莆方言及解释（莆pǔ田还是莆）

这两天，福建莆田疫情牵动视线。对于这个在年轻族群中颇具知晓度的闽中小城，播音中国在聆听广播节目时，发现某家省级广播电台主播在整点资讯播报中，两度将莆（pú）田误读为莆（pǔ）田。

9月13日，广东新闻广播谈话节目《侃侃三人谈》，主持人靓靓、昱子在开场介绍福建疫情之时，两人数次将“莆田”误读为“莆（pǔ）田”。

而这一读音之误，较为常见。不少人在平时提及莆田市时，总会误读为莆（pǔ）田——莆田古时为海，后升为平原，且多生蒲艾，因此去水从莆，同时平原多田，所以叫莆田。

图源 | 网络

福建因境内有福州、建州（现闽北南平建瓯市）两府，各取其首字而得名。为此，播音中国集纳福建省易错地名，以供圈内人士参考。

福州

因城西有山名“福山”，遂得名“福州”。在所辖的6区、6县、1县级市中，最为容易误读的即是——

闽侯县：这里应该是闽侯（hòu）县。读作“hóu”时，释义多为官爵、姓氏两种情况。如诸侯、相声大师侯宝林。

图源 | 遇见闽侯

此外，作为一对形近字，“侯”与“候”亦是音、形、义易错高频字。

候仅有hòu一个读音，如等候、气候等。常用的速记方法就是表示等候、季节变化等的“候”要比“侯”多“一道短竖”，可以理解为表示依靠。（具体涉及造字法，感兴趣者自行了解）

名取自《诗经》长安久乐之义的长乐区较少误读，应为长乐（lè）区。

漳州市

闽南漳州，因唐代建置时州治地处漳江之畔而得名。漳江“溪水自西林而出，海水自铜山海门而入，清浊合而成章，故名”。

芗城区：以境内九龙江西溪别称芗江而得名。而芗（xiāng）在字典的主要义项为古书上指用以调味的紫苏之类的香草。

图源 | 芗城新闻中心

华安县：由于“华”字为多音字，遇到地名时较多疑虑。漳州市华安县读作“huá”安县——取华崶、安溪两地名首字定名为华安县。

三明市

“三明”1956年因为三元、明溪两县合并而得名。现在的三明市下辖仍有三元区（主城区）、明溪县。

将乐县：应读作将（jiāng）乐（lè）县。邑在将溪之阳，土沃民乐，故取名将乐。

图源 | 网络

宁化县：读作宁（níng）化县。取“宁靖归化”之义得名。

建宁县 ：读作建宁（níng）县。唐末，黄连镇（今建宁县）人陈岩率九龙军守土有功，朝廷赐黄连镇升为义宁军。南唐复置县时隶属建州，从“建州”、“义宁军” 各取一字而得名“建宁”。

龙岩市

闽西龙岩因城东翠屏山有龙岩洞而起。

长汀县：下辖的县级长汀（tīng），唐置长汀县。“天下之水皆东，惟汀水独向南，南，丁位也。”县名得自长汀村，因县治迁此，故名。长汀村以境内有长汀溪为名。

图源 | 网络

在初中学习的散文名篇《岳阳楼记》中，我们初识“岸芷汀兰”——岸边的香草，小洲上的兰花，形容人像芳兰一样品德高尚。

宁德市

闽东宁（níng）德市，取宁川首字“宁”和感德第二字“德”二定名为“宁德”。

寿宁（níng）县：取“福寿安宁”之意。

周宁（níng）县：以周墩、宁德两地首字定名周宁县。

作者 | 杨竣博

责编 | 孙晓宁 美编 | 王伟民 总编 | 陈辉