慈善的慈善（TheGreatestCharity最伟大的慈善）

We should be good, charitable and pious. But we should also know the best charity for the human form of life. There is charity for the body, the mind and the soul. You can feed the hungry man and it is a good thing. But that person whom you feed is going to be hungry again. If you can reach a person how to be enlightened in devotional consciousness and revive his or her original spiritual consciousness, that person will never have to be hungry again. That person has achieved a step beyond. That is the greatest charity. Why not utilize our human birth for the greatest thing available?

我们应该心怀良善、仁慈与虔敬，可仍应知晓对于人体生命来说最好的慈善是什么。慈善分为三种，分别是针对身体的、针对头脑和针对灵魂的。你可以喂饱饥饿的人，这是好事。但是被你喂饱的这个人又会再次面临饥饿。如果你能让一个人知道如何让他（或她）的虔诚知觉更进步，唤醒他（或她）最原初的灵性知觉，这个人的就永远不会再感到饥饿。这个人达到了更高的层面。这才是最伟大的慈善。想要做伟大的事，为什么不去试试让人重生呢？

The scriptures explain that one of the foremost duties of a family person is to give in charity. When we have something, we should be willing to share it with those who are in need. And if we don't share what we have, we become hard-hearted. The greatest charity you can give is an excellent example for others to follow.

经典解释说，一个家庭成员最重要的职责就是给予仁慈。当我们拥有一些东西时，应该愿意主动与那些需要的人分享。如果我们不去分享，就会变得铁石心肠。将自己树立成一个优秀的榜样，便是你做的最大的慈善。