幸福一家人翟天临搬面粉（北京卫视幸福一家人收视登顶）

《白鹿原》、《军师联盟》，接连两部有厚重感的国剧大戏，让翟天临这个1987年出生的“少壮派”演员，一度被各界定义为年少老成、持重练达的严肃人设。无论是《白鹿原》中“三起三落”横跨老实憨厚与狡猾险恶的白家长子白孝文，又或是《军师联盟》中恃才放旷、行事张扬，历经辉煌开场与黯然落幕的谋士杨修，“反转”与“个性”，几乎成为他塑造角色的典型特征。而要支撑起这“表演的野心”，自然少不了演员的执着与钻研。细腻扎实的演技不仅助他成就了令人难忘的作品，也为其修筑了一身“增龄”的铠甲，在磨砺与修炼的过程中难掩锋芒。

回溯翟天临一路摸爬滚打而来的演艺之路不难发现，他所能负荷的可能远不仅此。从13岁出演杜琪峰文艺电影《少年往事》提名金马起，那个略带羞涩迷恋小提琴的男孩便给人留下深刻印象，到医疗职业剧《心术》中耍宝卖萌惹人爱的神外医生“阿拉平平”、年代传奇《大当家》中喋喋不休的孤独症银行家“月亮”，翟天临从未停止自己对多样角色的尝试与追求。近年来凭借在《演员的诞生》、《声临其境》两档综艺节目的优秀表现，这位厚积薄发的青年演员强势突围，在闯入更多人视野的同时，得以在更广阔的天地里一展才华。

最近，在北京卫视热播的都市情感暖心大戏《幸福一家人》中，翟天临再一次挑战了新的角色型号，首度饰演了一位“中二少董”。不同于传统的“霸道总裁”人设，王烁表面看似冷漠无情，性格中又带着一点天真一点“二”。作为“不婚族”代表，剧中他还和秘书房天心（董洁饰）展开了一段啼笑皆非的欢喜冤家式爱情，为这部亲情大戏注入了诸多活泼生动的喜剧“笑果”。

《幸福一家人》在北京卫视开播以来，收视一路飘红，稳居全国卫视电视剧收视排行榜冠军。近日，翟天临接受了北京电视台的独家专访，与记者聊起了《幸福一家人》台前幕后的创作故事。

只演正剧？来者不拒！

《幸福一家人》不是“家庭生存录”

因为《白鹿原》和《军师联盟》两大正剧打响了知名度，难免给人造成了更偏爱正剧题材的错觉，是以当他出现在类似《幸福一家人》这种偏轻快题材的作品中时，总是免不了被询问接演原因。在翟天临看来，作为演员，一生中难得能遇到《白鹿原》这种斩获茅盾文学奖，且历经几年打磨而出的作品，也难得能在三国题材中纵情演绎一方英雄，所以在漫长艰苦的两年拍摄时间里，即使亲身经历着市场急剧变化的焦虑与彷徨，他也毅然决定要不忘初心地走下去。

然而，对厚重正剧的珍视，不代表他将自己限定于某一类题材或角色。翟天临这样定位自己的接戏标准，“我还是更偏向于不同年龄层、不同受众、各个市场观众都能接受的戏，这是我选择戏的一个要求。”贴近生活，是他重点提到的一个要素。能够通过某一个戏让大家关注到某个群体或者某种社会现象，同样是他作为演员的一份追求。“过于悬浮真的不行，我也尝试过，确实很难达到心中的要求。说白了我仅仅是为了最普通的人演戏，为了每一个在生活中会跟我进行交流的人演戏，创作应该有力量、有审美。”

《幸福一家人》关于亲情的主题，是翟天临选择这个剧本的原因。他毫不避讳地表示，市面上讲述如何在职场中生存、如何让自己往上走的戏已经不胜枚举，无论是古代还是现代，其发展规律都有迹可循。“现在这个社会，随着不断发展，压力肯定也会越来越大，但很少有人会想想自己真正应该在意的除了事业上的成功，家人和最该关心的人们是不是被冷落了呢？”《幸福一家人》所呈现的亲子相处关系、事业家庭碰撞、亲情的温暖感动，都是格外值得关注的议题。对于看似简单质朴的片名，翟天临在采访过程中更是几度力挺，“有些人说我们这个剧名字怎么起得这么土，千万不要这么想，那我们应该叫什么呢？家庭的斗争？家庭生存录？我反倒觉得最简单、最直白、最朴实的东西，恰恰是我们最需要珍惜的。”

翟天临打造最可爱的“霸道总裁”

与“海胆男”戏里戏外惺惺相惜

《幸福一家人》已播出数集，在收获高收视的同时，网络上的讨论也是热闹非凡。对于翟天临扮演的“霸道总裁”王烁，网友们大多成为了“吃瓜群众”，前期伶牙利嘴的“王怼怼”如何栽倒在房天心（董洁饰）的石榴裙下，成为广泛热议的话题。“王总日常怼怼怼，日后追妻路漫漫”、“王烁是史上最爱怼人、最幼稚、最可爱的霸道总裁”、“王总，现在怼出的话以后都会变成扛面粉的汗，面粉在向你招手”面对网友的有趣留言，翟天临表示已感受到大家隔岸观火的“看戏心理”，并给予高度赞同，“这是个很可爱的霸道总裁。”

“海胆男”，是翟天临为自己角色作的精炼概括。外表布满棘刺，内里却柔美鲜甜，“表里不一”是这个角色的一大特性和独到魅力。“他看上去给别人感觉很不易接受，脾气又臭又硬不好相处，但其实他内心是非常柔软的。他只是不懂得如何去表达自己，恰恰是他那种表达上的拙劣，是我觉得最可爱的一点。”翟天临毫不吝啬地表达了对角色的赞美和喜爱，同时直言自己本人和角色的惺惺相惜，不擅长表达自己的真实性格，是他身上很强的一处“海胆男”属性，“但我没他那么爱怼女孩。”翟天临笑着补充道。

剧中，王烁如何将喜欢房天心的心思表达出来，是全剧走向高潮的重要看点；而戏外，如何将角色的几段心理转折完美呈现，则是翟天临要做的功课。他将这一过程同样形象地比作海胆脱壳，“他在表达上拙劣的可爱。被天心打动后，他自己慢慢把内心打开，但时不时地又会被对方戳一下，又要关上壳躲起来，最后再到完全把壳扔掉。”翟天临认真解释道，“这也是一个人物成长的过程。”怼起人的幼稚一面、高效突出的工作能力、喜爱而胆怯的小心翼翼、勇于张开怀抱的阳光温暖，翟天临悉数列举出王烁的多个层次，希望有心的观众可以留意到角色的阶段变化。

真听真看真“喝醉”

翟天临董洁首度合作：即兴出惊喜

“海胆”何时才会拨开自己的壳卸下心防？当受过情伤的“不婚族”王烁，与坚持“独身主义”的房天心直面对撞，两座冰山将激荡起怎样的爱情火花。在《幸福一家人》中，王烁与房天心组成的“天王CP”一出场便注定了“欢喜冤家”的命运，从冤家路窄到琴瑟和鸣，这对戏剧效果十足的喜感鸳鸯，在他们身上发生的爱情转折显得格外引人注目。翟天临用“冰山”的概念解读道，“两个人本身都是温暖有趣的，第三方来看非常有意思，但这两座冰山全然不知，都认为自己是永远不会化的。其实最美的时候就在于，两个人在一起已经慢慢被对方融化，但他们仍认为自己是冰山。”当一切悄然而至，张开双手的拥抱便愈发显得温暖自然。

对情感的表达与唤醒，是艺术创作者永恒的主题；对真善美的坚持与追求，也是观众最需要和乐见的。回忆起此次拍摄经历，翟天临表示有不少真听、真看、真感受的即兴发挥，以一场王烁和房天心喝醉的戏为例，翟天临就提前让工作人员准备好酒，两个人现场把一瓶酒干掉后开始表演，表现出了情理之中意料之外的效果。董洁用“不按常理出牌”形容她的对手演员，翟天临认为即兴表演是演出的一部分，擅于调动彼此之间的情绪，往往会捕捉到最真实生动的珍贵画面。

《幸福一家人》是翟天临和董洁的第一次合作，首次做对手就要挑战当众吻戏。与想象中浪漫甜蜜的初吻大相径庭，剧中两人的初吻没有半点铺垫，全然发生于误解与意外。翟天临坦言那场“大庭广众”下的吻戏是最困难的，“那真的是要求演员当众孤独，旁若无人地去接吻，但其实是发生在众目睽睽之下的大广场，想到都觉得难。”不仅要呈现美态，还要让观众感受到当时的心境，又要考虑角度和拍摄，演员之间的默契与信任显得尤为重要，好在两位演员都表现出了极高的专业度，提前对戏走位做足了设计，一条即过。剧中这段突如其来的拥吻情节也成功开启了两座冰山的“破冰之旅”。

三部烂戏就出局：

做有态度的“偶像派”

贯穿采访始终，翟天临都在强调自己是“偶像派”而非“实力派”，但这位偶像派既没有开玩笑调侃自己的颜值，也未曾开口讲过“偶像”与“实力”的差异。相反，翟天临将自己对“偶像”的思考开诚布公地与众人分享，“偶像不是说要有多帅，跟颜值也没多大关系。重要得是你是否时刻要求自己，让喜欢你的人能够感受到一些正能量，通过你的作品表达出一些对事情的思考，大家一起进步，我觉得这是偶像应该做的。”

同时，翟天临也坦言外界把自己划归到“演技派”阵营其实很有压力，做演员这一行很残酷，三部烂戏就面临出局，所以在选择作品、选择题材上半点都不敢放松，“演技派”的称号于自己而言，是压力也是动力，“你给了观众这种期望值，就一定要对得起观众对你的信任，这也是我一直严格要求自己的原因。”对待台词会逐段分析内容属性，把控节奏练习语速；对待综艺中的表演也会反复校正口音力求最佳状态，翟天临用最踏实的方法给予观众交待。

今年北电博士毕业的翟天临，与学生身份做了阶段性告别，但他仍表示，学习是一直向前走的事，后续还会有一些提升自己的动作。《幸福一家人》正在北京卫视热播，网剧《原生之罪》即将上档，还接到了话剧《如梦之梦》的邀约，将工作处理得有条不紊的翟天临，却透露道自己这两天会去滑雪和旅游，“我不认为一个人如果一直在拼事业他会特别成功，尤其是演员，还是要回归到生活中去看到它的美，不能离地面太远了。”劳逸结合，善于感受，珍惜眼前，翟天临对生活的感悟简单随性、却也不失态度。