这个杀手不太冷经典台词解释（这个杀手不太冷）

1.人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？

Is life always this hard，or is it just when you are a kid？

总是如此

always like this。

-------《这个杀手不太冷》

2.我认为最深沉的爱，莫过于你离开以后，我活成了你的样子。 ----《这个杀手不太冷》

3.有些爱，也许从未说出口，才愈加显得珍贵。 --------《这个杀手不太冷》

4.我已经长大了，我正在变老。

I am already grown up ，i just get older。

-----《这个杀手不太冷》

5.我希望你没有说谎。我希望在你内心深处真的对我没有一丁点感觉。你最好对我一点感觉都没有。因为只要有那么一点点。你将后悔你什么都没有对我说。

-----《这个杀手不太冷》

6.“里昂，我想我已经爱上你了，这是我的初恋你知道吗？”“你从未恋爱过，怎知道那是爱情？”“因为我能感觉到。”“哪儿”“在我的胃里，感觉很温暖，我以前总觉得那里打结，现在不会了。” --------《这个杀手不太冷》

7.我喜欢这一株植物，就像我一样，没有根。 -------《这个杀手不太冷》

8.岁月在你脸上刻下衰老，却在我心底刮走回忆，成长是不得已的告别。 ---《这个杀手不太冷》

9.我们这一生最遗憾的事情之一，就是把我们最糟糕的一面留给了我们最亲近的人。

----《这个杀手不太冷》

10.I want love or death.

我要爱，或是死。