楔形文字与数字对照表:汉字源流铸

(一)

我们知道,铜的熔点为1083度,远古的人类在烧制陶器的窑炉已经能达到这个温度。古人偶然发现将铜和锡一起冶炼,能将熔点降低到800度,而且会得到性能更加优越的青铜。

(当然,这个过程是十分漫长,有几千年的时间,这里也就不详细展开,详见我的专栏文章青铜器起源:1、2

800度的温度,木炭加鼓风就可以实现,所以冶炼青铜工艺越来越简化。坩埚、木炭外加吹火筒就可以冶炼青铜。

下图正是古埃及人写作冶炼青铜的场景:

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(1)

将青铜熔化成液态以后,倒入事先制作好的模范中,待其冷切以后得到青铜器,汉字「铸造」之「铸」,就是描述的这个场景。

「鑄(铸)」字的古文字(以西周金文字形为例),像「手持陶坩堝,将青铜溶液倾如模范中」:

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(2)

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(3)

所以,「鑄」的古文字由四个部件构成:

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(4)

  1. 「」——也即双手
  2. 「鬲」——倒置的「鬲」,表示「倾倒」。
  3. 「火」——表示高温的溶液
  4. 「皿」——表示陶制的模范

(二)

在甲骨文中,「铸」表示本义「铸造」,如《英藏2567》:王其鑄黃呂奠(盟)。

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(5)

图引自:注1

「黄吕」也就是用于炼制青铜器的原料。「王其鑄黃呂奠盟」大致意思是:商王用黄色的铜矿石铸造了青铜器用于盟誓。

「盟誓」是先秦的一种结盟仪式,有「杀牲、沉祭、埋祭」等仪轨。

汉字「吕」是「鋁」的初文,「鋁」的本义其实就是「金属矿石」,像「两块矿饼」之形,也有可能是还未冶炼铜原料,相当于今天的「铜锭」。

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(6)

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(7)

先秦的青铜矿饼在考古中经常发现,也就是「吕」字之所本:

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(8)

天目山西周城址出土青铜块,引自——注2

先秦考古中所发现的一些「青铜块饼」:

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(9)

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(10)

引自——注3

先秦时期,国之大事,唯祀与戎,礼器和兵器都需要青铜制作,货币、工具的制造都需要青铜。

所以,青铜是一个国家的战略储备物资,跟礼仪、战争、民生等国家大事都息息相关。

比如《左传》记载,楚国富有强大,但是被中原诸侯视为蛮夷,姬姓诸侯郑国国君郑文公前来对楚国表示臣服,楚成王大喜,一高兴就赏赐郑文公一千块「铜锭」。

当郑文公用马车拉着「千金」准备回家的时候,楚成王后悔了,本来君主无戏言,一诺千金,但楚成王顾不上脸面和「外交礼仪」,在半路上拦下郑文公的车队,与郑文公约定:这批铜锭只能用来铸造礼器,而不能铸造兵器。

《左传》记载的这个历史事件,从侧面反映铜矿资源在先秦的重要性。


(三)

「鑄」的古文字后来又加部首「金」,也有加声符「九(肘)」的声化字形,不断的繁化,异体众多,字形变异混同,十分的繁杂,「鑄」字古今字形演变如下图:

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(11)

注4

总体来说,文献中「鑄」有下列几种用法:

  • 「铸造」

《國語.周語》:「景王二十一年,將鑄大錢。」

《管子.小匡》:「美金以鑄戈、劍、矛、戟,試諸狗馬;惡金以鑄斤、斧、鉏、夷、鋸、欘試諸木土。」

《作冊大鼎》:「公朿鑄武王、成王異(祀)鼎。」

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(12)

  • 假借「铸」表示「讨伐」之「讨」

「铸」上古在舌头音,「铸、讨」通假,因为当时还没有「讨」这个字,所以借同音字「铸」来表示「讨伐」之「讨」。如《秦公鐘》:「鑄(討)百蠻」

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(13)

  • 引申表示「造就、培养、铸就」

《法言.學行》:「孔子鑄顏淵矣。」

《文心雕龍.辯騷》:「觀其骨鯁所樹,肌膚所附,雖取鎔《經》旨,亦自鑄偉辭。」

  • 铸国——古国名

先秦时代,山东有一个小国叫做「铸国」,《左传》有记载:

《左傳.襄公二十三年》:「初,臧宣叔娶于鑄,生賈及為而死。」杜預注:「鑄國,濟北蛇丘縣所治。」楊伯峻注:「鑄在今山東肥城縣南大汶河北岸。」

考古发现过铸国的青铜器,如《鑄子叔黑鬲》(集成2587)

鑄子叔黑鬲:「鑄子弔(叔)黑肈(肇)乍(作)寶鬲。」

楔形文字与数字对照表:汉字源流铸(14)


(四)

古代青铜冶炼术是一个需要不同的工匠分工协作的「系统工程」:铜矿采集、运输、坩埚、鼓风器、木炭等,还要考虑炉温、合金配比等多个要素。

铜矿采集经过简单处理以后成为青铜块,便于运输,也就是汉字「吕(铝)」所取之像。

汉字「鑄」字本义为「铸造」,大致就是描述的是「古人浇筑青铜器」的场景,全字「双手持坩埚(陶鬲)中,将火热的青铜溶液倒模具中」。

这是青铜冶炼成器的最后一个环节——浇筑,青铜器跟冶炼钢铁不一样,冶炼青铜不锻打,只是高温熔化后浇筑,若是制造武器,浇筑以后再磨制。

--------------

参考文献
  1. 李学勤, 齐文心, & 艾兰. (1985). 英国所藏甲骨集.页492
  2. 窦亚平, & 窦广才. (2014). 江苏姜堰天目山西周城址出土青铜块刍议. 江苏钱币, (2), 1-8.
  3. 《中国钱币大辞典》编纂委员会, 计承江, & 孙仲汇. (2012). 中国钱币大辞典. 中华书局.考古编,页23
  4. 李学勤等(2013),《字源》,天津古籍出版社,页1218

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页