移民签证常见问题（近期申请签证尤其是移民类）

Jason ZHANG

澳洲注册移民代理，NewStars集团CTO，墨尔本分部金牌留学移民顾问，笔名迷途未远。

拥有极其丰富的移民留学处理经验，喜欢用移民法解决各种签证问题，擅长处理各种“疑难杂症”，主笔NewStars数十篇留学移民干货文章，让申请人知其然，也知其所以然。

在办理移民类签证（如技术移民、配偶移民等等）的时候，都需要提供中国无犯罪公证，本文就来简单讲一下基本的流程。

几个

概念

几个概念必须先弄清楚，以免犯错而导致被要求重做：

1. “无犯罪公证”和“无犯罪记录证明的公证”是两个完全不同的东西

2. 移民局只接受“无犯罪公证”，并由公证处翻译；

3. 移民局不接受“无犯罪记录证明的公证”及翻译

4. 移民局不接受“无犯罪记录证明” NAATI三级翻译

两个

步骤

步骤一：到户籍所在地的公安局/派出所办理无犯罪记录证明（这个是免费的）

步骤二：拿着办理好的无犯罪记录证明去当地公证处做无犯罪公证 翻译（这个需要支付公证费 翻译费）

无犯罪记录证明

办理

方法一：网上办理。目前国内已经有很多省市开通了网上办理，以上海为例，直接搜索“上海市无犯罪记录证明” “网上办理”，就能搜到办理的网站。另外，很多地区还可以使用微信或支付宝小程序直接办理。网上办理好后，邮寄到家即可。

方法二：现场办理。携带相关材料（身份证、户口本、无犯罪记录证明申请书等等）去户籍所在地公安局/派出所办理。绝大部分地区都是可以委托亲属办理的，具体要求建议让家人直接联系当地公安局

无犯罪记录证明

用途

特别强调一下：

申请书上写办理用途的时候，不太建议写“移民”，尤其是非城市或者非大城市，曾有客户碰到被故意卡人的情况。一般建议写“出国”“签证”“工作”“探亲”等等。

无犯罪记录证明上面写什么用途不重要，反正最后拿去公证处做出来的无犯罪公证是不会写用途，只会写这个人没有犯过罪，是完全满足移民局要求的。

如上办出来的无犯罪记录证明是长这样的：

无犯罪记录

公证办理

拿着办理好的无犯罪记录证明，去当地公证处做无犯罪公证 翻译即可。可委托家人办理，具体要求直接问公证处即可，最后做出的公证书是长这样的：

中文页

英文页

最后只要将无犯罪公证的彩色扫描件交给移民局就可以，不需要提供无犯罪记录证明给移民局。

本文完~