京山与荆门方言（有趣的京山三阳方言）

作者：京山老王

三阳镇地处万山丛中，过去不通公路，很偏僻。据说那时很多三阳人一辈子都没去过京山城。

大部分京山人的祖先，都是明朝初年从江西迁徙来的。三阳更是如此，这里有几个大姓，谢氏、韩氏、刘氏等，原居地都在江西，他们修族谱时候，和江西的家族联系上，追溯到源头。江西人来三阳后，由于地域的封闭，使得一代代后人保留了许多古汉语的词汇。

举几个例子说明。

母舅。母亲的兄弟，其他地方人称为舅伯或者舅舅。三阳人不这么称呼，他们称呼为母舅。舅舅当然是母亲这边的亲戚，这是一个古称，现在人不这么叫了，但还是保留在三阳人的口语中。

老舅。三阳人称妻子的兄和弟为老舅。京山其他地方，称妻子的兄长为舅倌哥，弟弟为舅佬弟。唯有三阳称老舅，这也是古代流传下来的口语，有明清白话小说为证。

《儒林外史》第二回，《王孝廉村学识同科周蒙师暮年登上第》。其中写到落魄教书先生周进，被东家辞退，生活无着，他的姐夫为他找出路。书中写到：

一日，他姊丈金有余来看他，劝道：“老舅，莫怪我说你：这读书求功名的事，料想也是难了！人生世上，难得的是这碗现成饭，只管稂不稂莠不莠的到几时？我如今同了几个大本钱的人到省城去买卖，差一个记帐的人，你不如同我们去走走；你又孤身一人，在客伙内，还是少了你吃的、穿的？”

周进是金有余妻子的兄弟，金便叫他“老舅”，三阳人如今也是这样叫法。

下昼。三阳人称下午接近晚间的时段为下昼，发“哈昼”的音，这也是古汉语，在多部古代小说有出现。

《初刻拍案惊奇》卷十一:"下昼时节，是有一个湖州姓吕的客人叫我的船过渡。"

《西游补》第十一回:"今日下昼，陈先生在我饮虹台上搬戏饮酒，为你这样细事，要我戏文也不看得。"

下昼，客家话、广州话、潮州话也说，也是下午的意思。

先偏侬。三阳人很讲客气，吃饭时有人来，要让饭。若是来人已经吃过了，主人自己继续吃饭。这时候就会客气道：“不好意思我先偏侬！”

偏也是古汉语，是吃的意思。查辞海得知，偏有一种意思是谦辞，向人称自己已经用过茶饭等 ：我偏过了，您请吃吧。

位。三阳人习惯把椅子、板凳称作“位”，有客来，喊人拿板凳来，会这样喊：“搬一把位来！”

位，也是古人说的语言，意思是所在和所占的地方，常用的词语有：在位、就位，位高权重等。称板凳是位，简洁形象，板凳者，屁股所占的位置，那不是位是啥？

别处人初到三阳，不知道位就是板凳。有个朋友胡哥，有一回到三阳钓鱼，水库老板反复询问他“你有冇得位？”，胡哥没听懂，误以为老板不愿意别人来钓了他的鱼，说别人“冇得味”。

正在心里犯嘀咕时，老板递给他一把靠背椅子，胡哥这才弄明白了，老板是关心他带了坐的凳子没有，如果没带，老板好去拿。

场。常听到三阳人的手机通话：“你在哪个场？我开车来接你哈。”意思是，你这时候在什么地方，我来接你。

场，是场地、场所的意思，原意指农家翻晒粮食的地方。场在方言中的广泛使用，说明三阳地区长久以来就是农耕社会，门前的禾场是人们经常活动的地方。

三阳话还有些虽然不是古汉语，但也颇具地方特色，很有味道的。

抹灰。过去，京山方言称洗澡为抹汗，三阳人则称为抹灰，更有趣。看来三阳人很讲卫生，洗澡不仅是抹掉汗水，还要把灰尘一扫光。

三阳人的口头禅，有两句骂人或调侃人的话。一句是“掉拨浪盖子的”，外地人绝对听不懂。所谓拨浪盖子，就是头盖骨，形状象拨浪鼓，不知道三阳人是怎么知道的。骂人掉拨浪盖子，就是咒人死，一个人的头盖骨都没了，不死还能活么？这和别处人骂砍头抽筋、短阳寿，是一个意思。

还有一句是骂人话是“黄㸺”，这是骂女人的话，黄色㸺牛的意思，㸺牛就是母牛。别处人骂女人，是骂作堂客、贱人等，港片里骂女人为“三八”。三阳人骂女人是动物，是不是很古怪咧？三阳人骂女人还分年龄大小，老年女人是老黄㸺，小女孩为黄㸺秧子，有趣。

不过，上面两句，也不都是在骂人。若是黑着脸骂，是真骂人；若是笑脸骂，就有调侃甚至欣赏的意味，和北方人口头禅“这小子”、“这狗日”的类似。

咀嚼三阳的特色方言，很好玩，有时候会忍俊不禁。