朝九晚六是你想要的吗（朝五晚九我想跟你结为夫妻）

很多日语学习者都想提高口语能力，但没有开口练习的直接对象或者对地道的日语表达掌握不够，长年累月下来即使能听会写，可就是开不了口，仿佛学了“哑巴日语”。

又有多少人手握N1证书，口语被人秒成渣渣。

升职加薪和日企都默默的朝你挥了挥手~~却不知道自己的口语，到底处在怎样的水平。

以后就由卿本小姐姐带你秒变口语大神，你确定真的不先关注我吗？

本期要学习的台词呢，出自日剧的《朝五晚九》，是由石原里美、山下智久主演的一部喜剧爱情片。

男主星川高岭的设定是一个和尚，女主润子是一名英语老师，看似不搭边的两个人，在相处中渐渐地爱上了对方。

あなたと夫婦になりたい、あなたと家族になりたい。

anata to fuufu ni naritai、anata to kazoku ni naritai

我想跟你结为夫妻，我想跟你成为家人。

单词学习：

あなたと夫婦になりたいanata to fuufu ni naritai、あなたanata：有你，您，亲爱的等意思。

あなたとanata to：和你，とto：和，与，跟，同

比如说：あなたと私anata to watashi 你和我，兄と妹ani to imouto哥哥和妹妹。

夫婦（ふうふ）になりたいfuufu ni naritai，夫婦（ふうふ）fuufu：夫妇，夫妻

比如说：夫婦になるfuufu ninaru，结为夫妻。

になりたいninaritai：になるninaru＋たいtai、になるninaru：成为，たいtai：想，那になりたいninaritai就是想成为

比如说：彼は日本語先生になりたいkare ha nihongo sensei ninaritai，他想成为一名日语老师。

所以あなたと夫婦になりたいanata to fuufu ni naritai翻译成想和你结为夫妻。

あなたと家族になりたいanata to kazoku ni naritai，想和你成为家人，家族（かぞく）kazoku写做家族两个字，是家人，家属的意思。

比如说：ご家族は何人ですかgokazoku ha nannin desuka？

那这句话呢我们在进行日语面试的时候会听到的比较多，就是问你家里有几口人。

那今天的台词学习就到这里结束啦。

何か質問があれば、どうぞ微信でお問合わせてください

小伙伴们还有什么问题的话可以私信联系我喔。

日语学习资料及零基础直播课程，真人直播教学

有日语学习上的问题还可以咨询专业的日语老师

欢迎免费领取！！！，领取方式：私信小编 【日语】 即可。



日语学习路上，有我与你同行。

,