八零后九零后的英语书（这个单词献给所有80）

这几天，一条去年的微博又火了。

联合国对于“青年”的定义是15-24岁的群体，也就是说，92年出生的人，已经“步入中年”了。有网友调侃说，自己该多去跳跳广场舞了，指不定遇见合适的呢。

为什么人们对变老这么敏感呢？步入中年真的有这么可怕吗？年龄只是数字，真正让人们害怕的，是改变。

swing

/swɪŋ/

A swing in people's opinions, attitudes, or feelings is a change in them, especially a sudden or big change.

n./v. (突然的或大的) 改变

1

起源

Swing起源于古英语swinge，最初的意思是“殴打，惩罚”。在16世纪，swing有了大家比较熟知的“摇摆”的含义，所以秋千的英文也是swing。

19世纪末20世纪初，swing有了更加抽象的含义，指人们想法的“改变”。

2

用法

swing from sth to sth

Our lives can swing wildly and unpredictably from one year to the next.

我们的人生可能会疯狂、难以预料地改变着，一年又一年。

Swing是小碗非常喜欢的一个单词，因为它除了“摇摆”“改变”这两个让人心慌的意思，还有两个极其正能量的词组：

be in full swing

全力进行中，如火如荼地进行着

Holiday sales are in full swing. Let's go on a shopping spree!

节日打折正在如火如荼地进行中，我们快去买买买啊！

不记得spree的意思了？戳这里。

get into the swing of sth

全力投入并享受其中

这是一种“active, make progress, and enjoy”的状态。

当你去了一家新公司，领导问你感觉怎么样，你就可以回答：

I’ve only been here a week, but I’m beginning to get into the swing of things.

我刚来一星期，但是已经开始全力投入，并且开始享受工作啦！

3

词语延伸

其实，你怕的不是年龄的变化，而是别人眼中的swing：从XX同学变成XX女士；从姐姐变成阿姨；从年轻貌美变成年老色衰。

但如果你清楚自己想要的是什么，愿意get into the swing of it，并且甘愿承受代价。这样的swing，多珍贵啊。

因此，你怕的不是年龄的swing，而往往是别人对你评价的swing。

如果说一辈子是一本书，它的每一章都值得你去认真书写，仔细品味。那些匆匆过客的无聊书评，有什么好理会的？

所以说中年并不可怕，而且就算是老年，也可以很美好。

七十多岁的Isabel Allende在TED演讲里说：

“I feel lighter. I don't carry grudges, ambition, vanity, none of the deadly sins that are not even worth the trouble. It's great to let go.”

我觉得轻松多了，我不再有怨恨，野心，虚荣。七宗罪甚至都不是事儿。放手的感觉很棒。

你可能会说，只有有钱人才能在中年和老年享受快乐吧。对，有钱人的确能在年老时过得更舒服，这也是我们奋斗的理由之一。

小碗很喜欢《指环王》中一句话。当Frodo抱怨命运不公，甘道夫是这样说的：

“So do I, and so do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given us.”

我也觉得命运不公，所有看到这个时代的人们都这样觉得。但是公不公平不是人们能左右的。我们能决定的，是如何利用手中的时间。

因此，swing没有那么可怕，我们需要的是get into the swing of life。作为一名正在努力奔三的人，小碗想和你分享美国学者Joseph Campbell曾说过一句话：

“The cave you fear to enter holds the treasure that you seek.”

在那个你不敢进入的山洞里，藏着你一直寻觅的珍宝。

我们这一生的每一次swing，都值得拥有。因为我们不是在变老，而是在升级。在人生这场游戏里，无论你打到第几级，你还可以get into the swing of life，打得更精彩，享受每一局，争取打到100级！

百年以后，天上的人看到我来了会鼓鼓掌，跟我说，“这场游戏你打得真好。” 我会笑着回答：“谢谢！每一局我都很享受。”

文章中出现的单词你都认识了吗？

swing/swɪŋ/ n.&v. 摇摆，秋千，改变

be in full swing 如火如荼进行中

get into the swing of sth. 全力投入并享受其中

本文转载自微信公众号“一碗单词”（ID：yiwandanci），已获授权，欢迎关注。

,