刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)

刘天仙要出演迪士尼真人动画电影《花木兰》,花木兰可是世界超级大IP啊,作为她的颜粉,芒妈挺为她高兴的,这可比听到她减肥成功

更激动啊啊啊啊啊~~这两天,随着迪士尼官方声明的披露,这段时间冰冷的网络终于有了一丝热度。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(1)

11月29日,迪士尼Twitter官方账号发布消息称刘亦菲确认出演花木兰,随后,新浪娱乐援引国外媒体报道,确认刘亦菲主演《花木兰》~

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(2)

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(3)

对于刘亦菲出演花木兰的消息,网友一如惯例的分成两派。力挺的声称,唉呀妈呀~这可是中国女演员在好莱坞获得的最好资源;踩她的说,切~就算能够出演花木兰,也拯救不了迪士尼真人电影的票房。

2006年出席金球奖颁奖礼的章子怡

此后,中国女演员像伊利、牛奶和神州租车等中国品牌一样,开始植入好莱坞影片,在好莱坞影片中打酱油,甚至只出现在好莱坞电影的中国特供版中,而其中大户则非范冰冰莫属了。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(4)

这次,终于有中国女演员可以成为好莱坞迪士尼电影的女主角,花落刘亦菲,就算不屑,至少为她高兴5秒钟。

为什么这么说?

首先我们来看一组数字~~2016年,全球总票房381亿美元,中国内地总票房69亿美元(差不多457.12亿软妹币),但迪士尼一家公司在全球就斩获超过70亿美元的总票房。2016全球票房前十名中,有5部电影来自迪士尼,其中,《美国队长3:英雄内战》、《海底总动员2:多莉去哪儿》和《疯狂动物城》三部影片的全球收入均突破10亿美元。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(5)

这是刘亦菲傍上的大腿,巨无霸一样的怪兽。这个巨无霸大到什么程度?2016年,华特迪士尼公司的总营业额为556亿美元,而我们的BAT三大巨头腾讯的营业额为219亿美元,阿里巴巴为209亿美元,百度为102亿美元,它比这三家公司的营业总额530亿美元还要多。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(6)

刘亦菲将主演的《花木兰》是迪士尼翻拍自己经典动画电影的第8部作品,此前媒体声称,野心勃勃的迪士尼计划将18部经典动画改编成真人电影。2010年,真人动画电影《爱丽丝梦游仙境》上映,这部投资2亿美元的大制作电影,最终获得全球10亿美元票房的好成绩。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(7)

2014年,改编自《睡美人》的《沉睡魔咒》揽得7.58亿美元票房。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(8)

2015年《灰姑娘》获得5.43亿美元的成绩~

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(9)

2017热门影片《美女与野兽》也有不俗的表现,票房为12.64亿美元。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(10)

虽然从来没有官方说明,但大家几乎都心知肚明《花木兰》这部真人动画是朝着10亿美元的票房去的。

这还不算好资源?芒妈认为说是中国女演员的最好资源都不为过。和《卧虎藏龙》、《艺伎回忆录》这种凭借浓郁东方特色打动西方观众的影片不同,《花木兰》是迪士尼官方认证的14位公主之一,西方观众MULAN这个女英雄的事迹并不陌生。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(11)

这是中国女演员刘亦菲好莱坞的起点,一个1998年就拿到过3亿美元票房的大IP,一个电影界牛X般存在的公司,一个野心勃勃的真人电影计划。

更重要的是她获得了一个女演员应该获得的尊重,这两天,几乎所有的西方媒体都在娱乐版面给了她报道。在GOOGLE搜索YIFEI LIU 可以找到104万个英文网页结果,已和好莱坞渐行渐远的ZIYI ZHANG 只有1.4万个页面,话题女王bingbing fan的英文报道也只有2.8万个。

最早独家报道《迪士尼的花木兰找到了它的扮演者》的the Hollywood reporter说,迪士尼在全球1000位候选人中,凭借武打动作能力、英语表达能力和明星魅力三项核心标准,最终敲定中国女演员刘亦菲,Crystal Liu。这一报道内容也被国内媒体广泛借用。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(12)

但有意思的是,在介绍刘亦菲时,他们说她在中国的外号是"Fairy Sister",就是我们常说的神仙姐姐(英语科代表芒妈提醒大家,Fairy作名词是仙女,妖精的意思,在美国俚语中常用来称赞漂亮的姑娘,作名词是美丽的,幻想中的意思,这是知识点,记得划重点啊~)。

报道中说,凭借着纯洁无辜的长相和照片(pure and innocent looks and image),她成为中国新生代(current generation)最为知名的女演员之一,同时提及她曾在纽约皇后区生活过,可以讲流利的英语,2008年曾经和成龙、李连杰合作了英文影片《功夫之王》。

报道中还提到,刘亦菲在国内代言迪奥、天梭、卡尼尔和潘婷等知名品牌。最有意思的是,文章里还说,刘亦菲今年夏天主演了一部叫做《once upon a time》的电影,获得了8230万美元的票房???《once upon a time》?什么鬼?这让芒妈有点懵,不知道这究竟是刘亦菲的哪部作品,最后发现竟然是《三生三世,十里桃花》,我的三生三世呢,我的桃花呢?这翻译,不服不行!!

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(13)

美国主流媒体CNN报道《迪士尼找到了真人电影花木兰的主演》,文章称刘亦菲将担任《花木兰》电影主演,文章提及她曾和成龙合作《功夫之王》并担任迪奥的形象大使(brand ambassador)。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(14)

加拿大第一媒体CBC发布文章《中国女演员刘亦菲将出演迪士尼真人电影花木兰》,文章提到刘亦菲同时是中国知名的演员、歌手和模特,用中文和英文演绎过多部电影。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(15)

英国卫报theguardian报道称《刘亦菲将主演花木兰角色,以逆转好莱坞“漂白”的潮流》。文章称“愤怒的亚洲男人”在其博客中说,亚洲女性的角色应该有亚洲女演员扮演,而不应该由白人出演,超过11.2万人签署了情愿声明,要求由亚洲演员主演这一角色。作者写道,刘亦菲曾有一些备受好评的电影作品,但也有一些不好的作品,更重要的是她在中国外没有什么知名度(largely unknown outside of the country.)

这篇报道打动芒妈的地方是:它竟然翻译了中国网友在新浪微博的留言。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(16)

哈哈哈哈哈~这是谁的评论,赶快认领一下,说不定能去卫报要点英镑做稿费呢。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(17)

网站quartzy 发布了刘亦菲最为详尽的个人报道,并称她是和艾玛·沃森(迪士尼《美女与野兽》真人动画电影女主角)一样著名。

文章介绍说,刘亦菲的父亲是中国驻法国大使馆的一名外交官,同时也是一位法语教授,她母亲是一位专业的舞蹈家。她的义父(godfather 干爹)陈金飞是通产集团CEO,在中国福布斯排行榜中排368位,拥有6200万美元的财富。她和艾玛·沃森一样都是凭借素颜、漂亮的长相获得观众和品牌商的认可。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(18)

我们为刘天仙高兴,但也应该反思,为什么时至今日我们的动画产业依旧落后?我们依旧无法发现和挖掘自身文化的优点,创造出《花木兰》这样的大IP;我们也无法发掘国宝熊猫和众所周知的孔雀身上的特点,制作出《功夫熊猫》这样的作品。我们为一个中国女演员能够出演好莱坞的一部中国题材电影而欢呼,但我们却无法自己创作出优秀的、精良的,代表世界水准的国产动画和电影。

刘亦菲穿白纱裙美若天仙(拿到迪士尼超级IP的刘亦菲)(19)

迪士尼从392字的《木兰辞》发掘出1小时28分钟的动画电影,从收获3亿票房到改编成真人电影,再一次开启全球票房收割模式,而我们除了钦羡,什么也做不了。无论是创作理念,还是技术水平,我们都难以望其项背,就算到了今天,1998年的《花木兰》依旧是那么精美、动人。中国祖宗保佑的图腾,好莱坞搞笑的电影元素,满屏的中国文化符号和美国个人英雄主义完美融合,这是《花木兰》1998年的水准。

但芒妈还是决定积极地去看待刘亦菲出演《花木兰》这件事,只有积极往前看才能找到新的出路。芒妈愿意给那些努力争取机会,努力为中国争取机会的人打call。如果在时代广场登个广告都值得宣传的话,能主演在全球上映的迪士尼电影有什么理由不值得一个赞?

end

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页