不需要用手机的翻译耳机（会戴耳机也要会翻译）

在日常生活中，耳机对我们来说并不陌生，在家中、在室外、各种英语听力考试等等，都少不了耳机。

耳机从发明到现今，随着人们科技的进步在不断的发展着，根据用途的不同，耳机的种类也逐渐丰富起来，比如头戴式耳机、蓝牙耳机等等。

那么在英语中，耳机是如何进行区分的呢？

如果搜索“耳机”的英文，通过简单查询，一般可以得到如下五个结果：

Headphones

Headset

Earphones

Earbuds

Earpieces

这五种说法有什么区别呢？下面我们将逐一介绍这些词的一般使用场景。

01

Headphones

参考维基百科的英英释义：

Headphones are a pair of small loudspeakerdrivers worn on or around the head over a user's ears. They are electroacoustictransducers, which convert an electrical signal to a corresponding sound.

头戴式耳机，戴在使用者头上，利用扬声器将电信号转化成声音，常用于收听音频文件。

02

Headset

参考维基百科的英英释义：

A headset is a headphone combined with amicrophone. Headsets provide the equivalent functionality of a telephonehandset with hands-free operation.

头戴式耳机，是Headphone和麦克风的组合，常用于视频会议或视频通话。这就是我们通常所说的“耳麦”。

03

Earphones

参考维基百科的英英释义：

Earphones are very small headphones thatare fitted directly in the outer ear, facing but not inserted in the ear canal.

耳机，小型的headphone，直接戴在耳孔内。

04

Earbuds

耳机，通常指有线耳机中与使用者耳朵贴合的“耳机头”的部分，或特指无线耳机。

05

Earpieces

通常指用于不同目的与使用者耳朵贴近或贴合的部件，例如电话听筒、助听器耳塞。

（图片来源：https://www.pilotstuff.com/averysound/as.mdhearingaid.html）

需要注意的是：以上仅是这五个词的一般使用场景，有些情况下这些词是可以相互转换使用的，比如“wireless earphones”常常指的就是earbuds。

那么下次再遇到“耳机”的时候，你会翻译了吗？