本地文件写入失败了(常见文件类型处理)
翻译终究是离不开承载的文件,所以处理好不同格式类型的文件是翻译的前提。
office类型的文件,最常用到的就是office"三剑客",Word,Excel,PPT。
首先要说的就是Word,Word文件是我们处理翻译文件中最常见也是最通用的文件类型,但是Word中又有多少功能不被我们熟知。这里先总结一下常用的快捷键和功能:
Ctrl A;全选
Ctrl S;保存
Ctrl X;剪切
Ctrl B;加粗
Ctrl Shift H;隐藏
这些基本都是最常用的快捷键。还有一个常用功能下面就要单拿出来进行说明。
Ctrl F/H;查找和替换
这个功能能帮我们解决多数问题,查找里面可以按条件查找,如高亮,隐藏,字体,中文等。还有使用通配符就行批量查找。
同时Word中一个比较好用的插件“Transtools”可以在翻译之前帮我们提前对源文件进行预处理,后续有机会详细说一下“Transtools”的用法。
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com