蒙汉互译完美的蒙语怎么说（1蒙汉先民融合了上千年）

蒙汉先民几干年来以来战争与和平、生活与工作等等等早就融合在一起了，我们的字、词、句，我们的每一句话中都是蒙汉语融合在一起的产物，我们毎个人都是在“用之却是不知之”，我来为大家科普一下关于蒙汉互译完美的蒙语怎么说?以下内容希望对你有帮助!

蒙汉互译完美的蒙语怎么说

蒙汉先民几干年来以来战争与和平、生活与工作等等等早就融合在一起了，我们的字、词、句，我们的每一句话中都是蒙汉语融合在一起的产物，我们毎个人都是在“用之却是不知之”。

在部分人的观念里蒙古语族的人在十三世纪才出现，好像蒙古语族的祖先是突然横空出世的一样，好像他们没有祖先、祖先的历史也比较稀缺一样。其实蒙古语族的人是波一波的到来的 ，一波蒙古人创造一种文字，所以蒙古语族的人的文字是世界上种类最多的文字。只是这波蒙古语族的人不认识那波蒙古语族的人的文字，好在蒙古文字变化多端蒙古语基本词汇却没有太大的变化，看着字不认识但是变成蒙古语一听就能够听得懂。动荡不安的游牧生活传承成了大问题，只保留了和自己有关系的某一个时间段历史，造成了自己的历史都是由别人来抒写和记载的情况，一波一波的蒙古先民只成了历史的创造者而不是历史的抒写者了！

汉语汉字的情况正好相反，中国56个民族有各种各样的方言，南腔北调北方人根本听不懂南方人说话，东边的人也根本听不懂西边人说话，但是一看汉字都明白了，这就是伟大的大秦帝国统一了文字的魅力所在，这个优势不用任何人再啰嗦一个字了，感谢共产党中国人现在都有文化了，都懂得这些道理了！

蒙古语是阿尔泰语系，汉语是汉藏语系，所以蒙语和汉语根本就不是一个体系是毫无关系的两种语言，那么实际情况是这样的吗？到底是蒙古语和汉语相同之处多呢还是藏语和汉语的相同之处多呢？让我来一点一点一期一期给大家展示出来蒙语和汉语的关系，因此有可能出现一个新的学科：蒙汉对照学。我的重大发现：蒙汉语关系重大！这是一个令世界震惊的重大发现，我开个头，大家共同分享、探讨、完善……。

下面就来看看汉语和蒙语言相同的词汇：

吃/食得

喝/呜喝

拉/巴结

撒/泄

睡觉、下榻/晚榻

走、移动/移步

跑、回归、归来/归｜昝｜圭

跳，跳舞、舞步/步及格

喜鹊/唼喋亥

麻雀/百雀亥

鸡/嗲亥

猪/嘎亥

小猪/尕亥

狗/闹海｜闹亥

嘲笑、见笑、贻笑/贻哪吒

黑/褐日

敬请大家持续关注！

我的原创作品。建义平台：把手机发文的原创作品的标识设计在醒目位置。

,