孟子尽心下第三十三章（孟子详释203尽心上11附之以韩魏之家）

13.11附之以韩魏之家13.11[原文]，我来为大家科普一下关于孟子尽心下第三十三章?以下内容希望对你有帮助!

孟子尽心下第三十三章

13.11附之以韩魏之家

13.11[原文]

孟子曰：“附之以韩魏之家，如其自视欿然，则过人远矣①。”

13.11[通释]

孟子说：“把韩魏两家贴附给他，如果他看着还表现出不满足的样子，那他就远远超过一般人了。”

13.11[注释]

①附之以韩魏之家，以韩魏之家附之，把韩魏两家贴附给他。附，归附，贴附给。韩魏之家，春秋后期晋国六卿中拥有极大权势和财产的韩魏两家。欿然，不满足的样子。欿，音qiàn，假借为“歉”，有欠缺。过人，超过一般人。

13.11[解读与点评]

春秋时期的晋国是个大诸侯国，韩魏是晋国的两个大家族，人力财力势力够大。到孟子之时，韩魏两家已经成为韩国和魏国。把这两家贴附给某人，某人还不当回事，“自视欿然”，是胃口大、野心大还是志向大？这个“欿然”的样子很有些“悻悻然”的感觉；“则过人远矣”是“远远超过一般人”的意思，这是赞扬还是挖苦讥讽？不知孟子为什么拿“韩魏之家”说事，孟子在说谁，想表达什么意思，不太好判断。本章只能如此解读。