夜莺与玫瑰最早的译本(从夜莺与玫瑰中想到的)
《夜莺与玫瑰》是英国作家王尔德的一篇美丽而忧伤的童话故事。
故事讲的是:一青年学生为采不到一朵红玫瑰而悲伤不已。因为这样他就无法和心仪的姑娘(教授的女儿)跳舞。
夜莺目睹了青年的悲伤并为青年的真情所打动,决定帮助青年。
夜莺数次寻求红玫瑰未果。在这寒冷的冬夜,是不可能有红玫瑰的。
最终,夜莺决定用自己的生命之血培育出一朵红玫瑰。它用胸脯顶住利刺使之深深地插入自己的心脏。夜莺整夜唱着歌,带血的玫瑰终于在寒风中怒放,夜莺却倒在了乱草中,并怀着对爱情的希望永远闭上了眼睛。
当青年拿着红玫瑰献给姑娘时,姑娘却嫌弃他穷而拒绝了学生的爱情。
青年因失望而愤怒地把玫瑰扔掉了大街上,任凭车轮碾压而过。
读后,在令人深感悲伤的同时,让人无尽的回味,无限地思考。
我们能从故事中学到些什么?悟到些什么呢?
一、真正的爱情,要讲究精神上的“门当户对”。
门当户对是老一辈人的爱情观。许多年轻人都嗤之以鼻。其实,其实门当户对的意义并不是双方的物质条件不要相差太多,而是指两个人的精神得到契合,这样交流起来才会更加顺畅。
故事中的青年是个穷学生,而姑娘是个爱慕金钱的教授女儿,双方根本就不“门当户对”。难怪青年的爱情会被拒绝,即便学生找到了冬天不可能会有的红玫瑰, 心中只有珠宝首饰的姑娘是根本不会关心红玫瑰以及青年的。
现实生活中,太多这样的例子了。即便顶着各方压力勉强走到一起,这样的爱情也不是真正的爱情,注定走不远。
赵丽颖和冯绍峰官宣离婚,很多网友一点也不感到意外,甚至说,从他们一开始就想到了这样的结局,因为两个人从出生家庭、成长环境、对家庭的认知、对事业的追求等等各方面,都差异太大了,这是一段“门不当户不对”的爱情。
只有精神上门当户对,认识和思想才会统一,趣味相投,沟通才能保持在一个频道上,精神层面才能保持平衡。
二、真正的爱情,双方一定要为彼此付出。
爱情就是相互心动,相互喜欢,同时为彼此付出的。一方等待一方一味付出的爱情从一开始就是不公正的,当然也不会是真正的爱情。
故事中的青年并不了解姑娘内心深处的想法,以为找到姑娘要的红玫瑰就得到了姑娘的芳心。孰不知这也许是姑娘的一个借口或者一个刁难罢了。
同事小云跟男朋友分手了。
恋爱一年来,她无论什么事情,她总是把男方放在首位,总是替他着想。可男朋友却把这种付出视为理所当然,把小云的付出当做廉价劳动力。小云由希望变失望,同时觉得自己很不值得,最终选择了分手。
只有付出,才会珍惜,只有珍惜,才会真正的拥有。
三、真正的爱情,需要用真心来对待。
真正的爱情往往不是一见倾心,而是彼此用真心。
真正的爱情不仅是人与人的相处,更是心与心的相结。两个人相向而行,劲往一处使,才有机会聚在一起,背道而驰,距离会越来越远。
而真心相待是需要建立在尊重、信任、理解、包容、责任等基础上的,真正的爱情是神圣而纯洁的,来不得半点瑕疵。
故事中的姑娘从根本上就不尊重、理解青年,更别提信任、包容和责任了。对于青年,只是爱慕姑娘的美貌,理解包容等也谈不上。所以,被拒绝和失望也是顺理成章的事情。
影视剧中,真实生活中,我们身边,因出轨、欺骗等导致婚姻结束的案例不胜枚举,不难知道,不用真心对待的爱情即便暂时能走到一起,也不是真正的爱情……
真爱是两颗心之间的碰撞,是两个灵魂之间的共鸣,是走过一生觉得一切都值得的真心。
共勉!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com