影视歌三栖女明星（影视歌画四栖明星）

1990年4月，央视开播了《正大综艺》，一时间成为国内头号综艺节目，虽然在近些年《正大综艺》早就不复当年之勇，但不得不说，在三十年前的电视荧屏上，《正大综艺》是一档很高级的节目。

对于很多人来说，关于《正大综艺》的记忆里，有两个导游小姐姐、有杨澜、姜昆和赵忠祥、还有文森特……

当然，还有一位在当时的观众看来有些半熟不熟的人，翁倩玉。她是《正大综艺》主题曲《爱的奉献》的演唱者。

之所以说翁倩玉当年在国内观众眼里有些半熟不熟，一方面确实有很多人多少听过她的大名，毕竟她当年在港台似乎还挺有名气。另一方面也是感觉她不像其他港台明星那样常见。

因为，翁倩玉其实是一个日本人，准确来说是日籍华人，或者说是出生在台湾省后来入日本籍的华人。

关于翁倩玉的身份，当年还有一种传言说她是正大集团董事长的千金，所以才获得演唱《正大综艺》主题曲的机会，这是真的吗？

事实上，翁倩玉的身世还确实 有点儿复杂。

一、祖父翁俊明是抗日英雄

翁倩玉的祖父翁俊明出生于1891年，医生世家出身，本人也是医学专业学生。其父亲翁绍焕是一位爱国医生，曾有家训《好国民》流传于世，其中，内有两句甚为有名：为同文同种而牺牲者曰成仁，为异族异种而丧命者曰亏损。

翁俊明受其父影响，毅然加入同盟会，成为台湾省的首位同盟会成员，还曾多次面见孙中山先生。

1913年秋，孙中山二次革命失败，翁俊明和同伴秘密前往北京，准备用病菌暗杀袁世凯。在同伴放弃后，翁俊明孤身一人将病菌投入袁世凯官邸附近的专用自来水池。但是，由于病菌失效，此次暗杀计划失败。

抗日战争中，翁俊明拒绝叛徒招降，前往抗日前线以自己的专业能力救治伤兵。厦门沦陷后，他继续从事地下抗日活动。1943年，他被国民党任命为台湾党部负责人，积极开展抗日活动。

翁俊明的活动引起了日本特务组织特高课的注意，1943年秋天，翁俊明在家中突然离奇死亡，去世前腹痛如刀绞，去世后七窍流血，他去世前的最后留言只有两个字“奸敌”。之后经过各方面调查，发现他是被日本特高课特务收买汉奸毒杀。

为了纪念翁俊明，台湾省特意为他树立了塑像。

二、父亲翁炳荣是正大集团高管

翁倩玉的父亲翁炳荣1923 年出生于台湾省，抗战时期他曾被父亲翁俊明送往大后方重庆学习。1945年回到老家台湾在广播公司任职，后被派往日本担任广播公司驻日本代表，再后来又带领全家加入日本国籍，成为日籍华人。

翁炳荣是当年港台和日本电视广播界的名人，还曾担任香港正大综艺有限公司和正大音乐两家公司的董事长，这两家机构均隶属于正大集团。因此网络传闻翁倩玉是正大集团董事长的千金并不是空穴来风，只是翁炳荣这个董事长并不是正大集团的董事长，正大集团时任董事长是谢国民。

翁炳荣还是一位填词高手，他曾为邓丽君的歌曲《镜中的你》以及《春雷》作词，而他为翁倩玉填词的两首歌《爱的奉献》和《祈祷》则成为翁倩玉在大陆传唱度最高的作品。

三、翁倩玉是影视歌画四栖明星

翁倩玉1950年生于台湾省，两岁时随全家前往日本定居并入籍在那里。

虽然是日籍华人，但翁倩玉从小接受了大量的中文教育，父母在家要求她说中文，小学也是就读中文学校，因此翁倩玉的中文水平相当不错，也难怪很多人都以为她是港台明星。

翁倩玉8岁参加儿童剧团，13岁时就参加了影视剧拍摄，16岁时出了唱片《什么叫做恋爱》，可以说是年少成名。她如此顺利的演艺生涯当然离不开她父亲的帮助，毕竟翁炳荣是电视广播界的大佬。但我们从客观角度评价，翁倩玉不论是相貌还是歌喉也具备了成为明星的潜质。

22岁时，翁倩玉凭借电影《真假千金》获得金马奖最佳女主角奖，这也证明了她的实力。

25岁时，翁倩玉迷上了版画，她拜日本版画大师井上胜江为师，专门学习版画，后来也获得过日本美术大奖。如此一来，她就成为罕见的影视歌画四栖明星。

上世纪八十年代，年过而立的翁倩玉演艺事业进入高峰期，她在日本和港台地区均广受欢迎。她在香港参加了电影《新蜀山剑侠》拍摄，为电视剧《阿信的故事》录制主题曲，和香港娱乐圈明星成龙等人成为好友。

此外，鲜为人知的是，翁倩玉的初恋男友也是一位香港明星。她15岁时结识了比他大五岁的秦沛，两人陷入热恋之中，不过最后还是因为异地恋问题没能修成正果。如今两家人关系依然良好，秦沛的女儿和儿子均认翁倩玉为干妈。

正因为上世纪八十年代翁倩玉的名声在外，所以《正大综艺》选择翁倩玉担纲主题曲演唱者于公于私也都是没问题的，她温润恬静的歌喉也成为我们对《正大综艺》印象最深刻的回忆之一。

如今，翁倩玉已经进入古稀之年，但岁月似乎并没有在她身上留下太多痕迹，她风采依旧。

对了，有网友曾提到，《爱的奉献》里有几句歌词是什么意思，什么叫“爱是拉，爱是阿蒙？”

好吧，你不是一个人，笔者当年也有类似的疑惑。

其实，原版歌词是“爱是LOVE，爱是amour，爱是rak”，LOVE不用解释，RAK是泰语，也是爱的意思，而Amour是法语，意思也是爱。

不得不说，《爱的奉献》虽然有一定的广告成分（最后一句），但其旋律是优美动听的，和韦唯《爱的奉献》分别属于不同风格，同样都是经典之作。