万历本崇祯本眼花缭乱金瓶梅版本选择(万历本崇祯本眼花缭乱金瓶梅版本选择)

本文作者黄强

《金瓶梅》版本众多,情况复杂。

分为两个系统(词话本、崇祯本),三种类型(张评本)。如加上刻印之前的手抄本,那就是四种类型。金学界普遍认同的是三种类型。

一是词话本系统,即《新刻金瓶梅词话》。现存三部完整刻本和一部23回残本。即北京图书馆藏本、日本日光山轮王寺慈眼堂藏本、日本德山毛利氏棲息堂藏本及日本京都大学附属图书馆残本。

万历本崇祯本眼花缭乱金瓶梅版本选择(万历本崇祯本眼花缭乱金瓶梅版本选择)(1)

【图31,齐鲁书社版《新刻绣像批评金瓶梅》】

《新刻绣像批评金瓶梅》(简称崇祯本或绣像本)。崇祯本《金瓶梅》为张竹坡评本。

三是张评本,即《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》,简称张评本,全称《皋鹤堂批判第一奇书金瓶梅》,属于崇祯本系统,又与崇祯本不同。在《新刻金瓶梅词话》本没有被发现前,广泛流行国内外,影响最大。

四是抄本。在《金瓶梅》没有刊印之前,社会上流传的《金瓶梅》均已抄本形式出现。据统计,当时藏有抄本的有王世贞、刘承禧、王肯堂、王百谷、董其昌、袁宏道、袁中道、文在兹、丘志充、谢肇氵制、沈德符等人屠本畯说:“王大司寇凤洲家藏全书,今已失散。”(刘辉《金瓶梅成书与版本研究》53页)这些藏家中的《金瓶梅》大多不全,即不是全本。只有刘承禧藏的是全本《金瓶梅》,计划拿此抄本付印。刘辉先生考证,词话本是以不同抄本拼集印刷的。

除此以外,还是说散本、说唱本等说法,用于艺人演唱的本子。

《金瓶梅》的版本复杂,探究其原因,涉及时政,剑指官场,含有情色描写,一问世就遭到查禁,地下流行的抄本盛行,刻印本也不能公开出售,盗版猖獗,因此,传抄错误,刻印舛误,都是客观存在的。藏有《金瓶梅》的人也奇货可居,待价而沽。

建国后《金瓶梅》的影印、出版情况自1949年至1999年,中国大陆出版了三大系统、九种版本的《金瓶梅》,下面列举的是主要的几种:

A.词话本系统:

1.《新刻金瓶梅词话》:1957年经毛泽东批准同意,文学古籍刊行社根据1933年10月“北京古佚小说刊行会”影印本印出,两函21册,印数2000部,每部定价40元,发行对象是各省省委书记、副书记,各部正副部长以及少数高级人士,编号登记。

2.《金瓶梅词话》:戴鸿森校点,人民文学出版社1985年5月出版,删节本,全三册,删去19161个字,印量1万册。

万历本崇祯本眼花缭乱金瓶梅版本选择(万历本崇祯本眼花缭乱金瓶梅版本选择)(2)

【图31,人民文学出版社版,戴鸿森点校《金瓶梅词话》】

B.崇祯本系统:

1.《新刻绣像批评金瓶梅》:北京大学出版社根据北大图书馆藏本影印,1988年8月出版。发行对象为副教授以上研究人员,编号登记。

2.《金瓶梅》崇祯本会校足本:王汝梅会校,齐鲁书社1989年6月版。这是崇祯本问世以来第一次出版的排印本。一字未删,200幅插图照原版印刷。也属内部发行,主要供学术界使用。

C.张评本系统:

1.《张竹坡批评——奇书金瓶梅》:王汝梅、李昭恂、于凤树校点,齐鲁书社1987年版,全二册,印数1万册,底本是张评本清康熙间刊本(甲种)。删除10385个字。

2.《皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅》:王汝梅校注。吉林大学出版社1994年10月版,全二册,每回有校记、注释。底本是吉林大学图书馆藏张平覆刻本(乙本)。

《金瓶梅》版本复杂,在于此书历朝历代都是禁书,传抄、刻印都比较隐秘,出现多种抄本、藏本。说它不复杂,就那几个类型,只要知道系统源流,就比较好了解。又因为《金瓶梅》是一部有争议的作品,出版限制,限量发现,较之其他文学名著,其印数很少。近年来,大陆虽然多家出版社得到批准,出版发行,并不针对普通读者。

说明:本文系头条号签约作者黄强的原创作品,未经作者本人同意,不得转载。作者微信njjinxiushufang。

黄强,字不息。知名金学家,多年来致力于金瓶梅文化、中国服饰史等研究,已出版《另一只眼看金瓶梅》《南京历代服饰》《消失的南京旧景》《趣民国》等著作15本,其著作入选“十三五”国家重点出版物出版规划项目。新著《金瓶梅风物志》(中国社会科学出版社)即将上市。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页