纪晓岚和珅最经典的谈话（纪晓岚与和珅的联句）

#创作挑战赛#

纪晓岚与和珅斗智斗勇的故事很多，今天我们就来说个他二人联句的故事。

一天，忙完朝事，乾隆帝把纪晓岚、和珅全都留下来陪他对弈。自然是乾隆帝赢了棋，他俩都甘拜下风。乾隆心里高兴，余兴未消，就与二人闲聊起来，说到了古人的《四喜诗》乾隆道：“久旱 逢甘霖，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜题名时”这四喜不贴切呀。。朕乃一国之君，深知当官之不易。所以金榜题名也不一定是多么令人快乐的事，朕觉得朕应改成：对坐弈棋时。两位爱卿觉得如何？”

乾隆书法

二人马上点头称是，全夸为改得好。尤其是和珅最善于察言观色逢迎拍马，看乾隆心情好兴致佳，马上迎和道：“皇上圣明，改得太好了，臣以为在句首各加两字，这四件事就更加大快人心”。乾隆一听来了兴致，让和珅细细道来。

和珅说：“第一句的‘久旱’不够明确，应在前面加上‘十年’，方可显示甘霖的可贵。同理，第二句加上‘万里’以示离乡之远。第三句加上‘古稀’以显示洞房花烛夜的难得。第四句加上‘豪赌’让对弈显得不同寻常，这样这四件事变得更加形象具体，让人难以忘怀。这样就成为:

十年久旱 逢甘霖，

万里他乡遇故知。

古稀洞房花烛夜，

豪赌对坐弈棋时。

乾隆听后，未置可否，便看向了纪晓岚。纪昀听完和珅的话，心里早就不屑。现在看出了皇上也不喜和珅的改法，连忙说：“臣认为皇上的诗已经改得很好，和大人的改法，实乃狗尾续貂。”说完他看乾隆有赞同之意，于是又说：“按照和大人的改法，此诗不能叫《四喜诗》应改称《四悲诗》诗了。”

和珅听罢自是不服，纪晓岚说，他只需在每句尾各添四字，这首诗就可改为《四悲诗》，和珅不信。乾隆见惯了这两人相斗，乐得有热闹看，就让这两人联起句来

和珅：十年久旱逢甘霖，

纪昀：未下几滴。

和珅：万里他乡遇故知，

纪昀：债主是敌！

和珅：古稀洞房花烛夜，

纪昀：房事无力！

和珅：豪赌对坐弈棋时，

纪昀：盘盘输棋！

乾隆听完哈哈大笑，连夸纪昀才思敏捷，和珅拍马未成，反弄巧成拙，只得灰溜溜告退。

其实二人联诗对句的手法就是用了诗词创作的隐括法。古人这样的诗作不少，把诗隐括成词曲，把词曲隐括成诗。纪晓岚是个中高手，坊间流传，他曾为乾隆多次题写扇面诗，其中有不少有趣的故事，选两首诗我们先来欣赏一下：

黄河远上白云间，

一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，

春风不度玉门关。（唐王之涣《凉州词》）

纪晓岚奉命把这首诗为乾隆题在扇面上，没想到竟然写丟了“白云间的间字”乾隆不悦，纪昀忙说，这是臣隐括的一首词，忙看着扇子诵读出声：

黄河远上，

白云一片。

孤城万仞山，

羌笛何须怨。

杨柳春风，

不度玉门关。

乾隆看他现编现改，词的押韵和意境都不错，也就不再计较，高兴地收下了扇子。

后来纪昀又为乾隆题写刘禹锡《杨柳枝词》于扇面，没想到还剩三个字，突然腹内疼痛急忙出恭，而皇帝派来取扇面的小太监是个文盲，看见扇子上写满了字，因皇上催得急，也没多问，就拿回去交差了。

乾隆一看，这次又拿个半成品给他，很是生气，又把纪晓岚叫来，问他这是何意。纪昀也急了一脑门子汗，可看见那个肇事小太监吓得瑟瑟发抖的样子，动了恻隐之心，于是道：这也是臣隐括的一首词：

塞北梅花，

羌笛吹淮南。

桂树，小山。

词，

请君莫奏前。

朝曲，

听唱新翻。

其实原诗刘禹锡的《杨柳枝词》是这样写的：

塞北梅花羌笛吹，

淮南桂树小山词。

请君莫奏前朝曲，

听唱新翻杨柳枝。

乾隆一听，也还说得过去，便笑了一下，就打发纪晓岚回府去了。

,