15条有趣的英语小知识（英语冷门趣味小知识）

哈喽小伙伴们大家好

今天给大家带来一些英语中的冷门小知识

希望可以帮助大家拓展知识面哦~

科普

1

o'clock 的意思相信大家已经很熟悉了

在以前为了避免与其他计时工具混淆

需要说明报出的时间读数

是来自时钟的：It's 7 of the clock.

可是，人嘛，都是有惰性的

随着时钟的应用越来越广泛

人们开始将 of 的 f 和 the 一带而过

简略地读成了 o'clock

所以，答案来了：o'clock = of the clock

科普

2

纽约

是一个充满无限可能与机会的地方

1921年有位作者以big apple来形容纽约

因为苹果既好吃又好看

所以纽约就成了大家眼里的大苹果城啦~

科普

3

它可不叫electric baby哦

它的正确表达既简单又好记

叫做power bank

Bank是银行的意思，是大家存钱的地方

power bank就是储存电源的地方啦

也就是我们说的充电宝

是不是很容易记住呢！

科普

4

圣诞老人可不能直接翻译成Christmas man

这么说的话听起来可不地道哦

圣诞老人我们通常用

“Santa”这个专用名词来表示

因为他普遍被认为是基督教的圣人

圣·尼古拉斯Saint Nicholas的衍生形象

科普

5

sweet water不是糖水也不是甜水！

如果你在国外和服务员说

“请给我一杯sweet water”

服务员一定不知所措

它的真正意思是淡水

也就是fresh water

也可以表示为“甘泉“的意思

小伙伴们看了有没有觉得瞬间涨姿势了呢？

英语学习不仅仅是学习一门语言

还要了解英语背后的故事

学习他们的文化

只有这样你才能真正懂得英语思维

,