卡洛斯和碧昂斯（刚红就飘了DojaCat）

最近，新一代的美国嘻哈女歌手Doja Cat被翻出以前视频，她在视频中问粉丝：你最喜欢碧昂斯那首歌？

而在文案中，她故意打错Singer和Beyonce的名字，讽刺碧昂斯不会唱歌。

而且，她在这个视频中，说的碧昂斯不是Beyonce，而是Beyonkey，中文翻译就是碧昂猴子（Monkey），或者碧昂驴(Donkey)。

Beyonkey这个词语在Urban Dictionary 中的解释是：一个唱歌像史莱克里的驴，却认为自己唱歌很好听的人。

该消息刚刚被挖出来，网上议论纷纷，都觉得她这个人不知好歹，该视频在网上播放上百万次。

对此，Doja Cat歌迷会认为，Doja Cat就是这样疯疯癫癫大大咧咧的女孩，说什么都不是刻意的，都是无心的，只是拿来开玩笑，逗粉丝开心。

而且，DojaCat的中国歌迷会表示她问过美国的朋友，Beyonkey不是在诋毁碧昂斯，而是在奉承和赞美碧昂斯，是Doja Cat在表白女神，完全没有诋毁的意思。

他们找出了牛津英文词典里对Monkey这个词语的解释，表示Monkey其实有一个意思是“淘气鬼，小淘气和顽童”，所以在这里是指碧昂斯可爱，逗趣的意思，应该翻译为“碧昂小可爱”而不是“碧昂猴子”。

不过，大家基本上对这个解释不太买单，纷纷叫他不要再尬洗了，看着都觉得有点尴尬，Doja Cat中国歌迷会随后也不得不把洗白内容删除。

我个人觉得这绝对是对碧昂斯的不尊重，再怎么开玩笑也不应该拿别人来开玩笑。

碧昂斯是什么人？是Doja Cat 能评头论足的吗？碧昂斯在娱乐圈红了二十年，上过两次超级碗，专辑销量三千多万，妥妥的天后。

Doja Cat这个级别的歌手见到碧昂斯都应该磕头跪拜，绝对不应该拿一位德高望重的前辈的名字来开玩笑。

碧昂斯是现存黑人女歌手中地位崇高的一位，绝对不是这种新人歌手可以碰瓷的。

不过，我猜碧昂斯本人看到这个消息后，应该会打开谷歌搜索 Doja Cat Who？

​

毕竟两个人的名气和等级相差太大了，不指望碧姐会亲自动手收拾她。