聊斋志异小翠进山猎鹿（聊斋志异小翠六）

（书接上回）

1原文

年余，公为给谏之党奏劾免官，小有罣误。旧有广西中丞所赠玉瓶，价累千金，将出以贿当路。女爱而把玩之，失手堕碎，惭而自投。公夫妇方以免官不快，闻之，怒，交口呵骂。

又过了一年多，王太常被王给谏那一党的人告状，被罢官，下岗了。秦桧还有三个好朋友呢，何况是王给谏，自古就是物以类聚，这个不是玩意的坏人也有自己的朋友。

不光是被罢了官，还要受到处分。王太常就想着走走后门，去运动一下关系。王太常家里有个过去广西巡抚送的一个玉瓶，挺值钱的，价值千金。

王太常想着拿这个去送送礼，自己下岗就算了，别再因为这点事坐了牢。他这正想着呢，这瓶子让小翠给摔了。

价值千金的东西，看着肯定是漂亮。当然这是过去，不像现在，我拿着个LV的包，我也看不出哪好看来，可它就值这么多钱。

小翠看见这瓶子好看，就拿在手里玩，一不小心，掉在地上给摔碎了。小翠也知道这东西值钱，一看自己闯祸了，也是后悔不已。

可事已至此，也没办法，就承认错误呗。可王太常老夫妻两个正为下岗的事心烦呢，一听说瓶子让儿媳妇摔了，一下就找着出气筒了，两人这回双打，组着团对小翠大骂。

2原文

女忿而出，谓公子曰：“我在汝家，所保全者不止一瓶，何遂不少存面目？实与君言：我非人也。以母遭雷霆之劫，深受而翁庇翼；又以我两人有五年夙分，故以我来报曩恩、了夙愿耳。身受唾骂，擢发不足以数，所以不即行者，五年之爱未盈。今何可以暂止乎！”

结果这次骂狠了，给小翠骂急了，小翠生着气就出来了，来到自己屋里，跟王元丰说说心里的委屈：我在你们家，保存的何止是一个瓶子，你们家怎么就不知道给我留点面子呢。

小翠这话说得对啊，小翠来这家里，帮着除了害他的王给谏，最重要的就是把傻子给治好了，这岂是一个瓶子能比的。

小翠说：今天我跟你说实话，我不是人类，当初我妈因为避雷劫，受到你爸爸的保护，这就应了文章一开始说的那段，王太常小时候的事。

而且咱俩还有五年的缘份，所以我是来报恩的，为了了这段夙愿。这就能解释得清了，为什么这么聪明漂亮的姑娘，自愿送货上门给傻子当老婆。是为了还愿。

如今我在你们家，挨的骂比头发还多，所以我呆不下去，我得走了，五年的任务没完成，可也没办法，只能先到这儿了。

受不了了，要逃跑，这也是现在大部分夫妻处理方式的情况，夫妻两个过得挺好，可受不了对方的父母瞎干涉，最后离婚了。

所以说：父母要真为了孩子过得幸福，就别管人家夫妻两个怎么生活，那是人家的日子，人家自己过，孩子也都长大了，就别过多的去干涉，否则就是离婚。

3原文

盛气而出，追之已杳。公爽然自失，而悔无及矣。公子入室，睹其剩粉遗钩，恸哭欲死；寝食不甘，日就赢瘁。

小翠说完，生着气就走了，这边再追出去，小翠早没影了，是啊，她是妖精，你怎么可能追得上她。

王太常这边也觉得自己做得过分了，可也没办法，说出去的话，泼出去的水，收不回来，自己也是后悔不已。

王元丰现在也不傻了，回到自己屋里，人没了，看着小翠剩下的化妆品，也是想起来就哭，哭得死去活来的。

吃不下饭，睡不好觉，一天比一天瘦，按现在说，这就是忧郁，相思病吧。

4原文

公大忧，急为胶续以解之，而公子不乐。惟求良工画小翠像，日夜浇祷其下，几二年。

王太常这回着急了，自己就一个儿子，一天比一天瘦，要完。想着赶紧再给儿子娶个老婆，也许就好了。

可王元丰不高兴，不要，找了个画工，画了一幅小翠的画像，挂在屋里，天天对着画像那祈祷，这算是彻底着魔了。

就这样的日子，一天一天的，过了两年，两年时间不短了，能让一个男人每天这么想着，可见这男人挺专一的。

5原文

偶以故自他里归，明月已皎，村外有公家亭园，骑马墙外过，闻笑语声，停辔，使厩卒捉鞚；登鞍一望，则二女郎游戏其中。

王元丰不傻了，也不能天天就光在家里对着画像哭，也得有自己的事干啊。这天，王元丰出去办事，从外面回来。天已经很晚了，出月亮了。

他从村外回来，进村的时候，村外面有他家的一个花园，他骑马从那花园墙外面经过，听里面有笑声。

这是自己家的花园，里面有笑声，平时是锁着的，里面有人了，他要停下来看看，就让人扶着马，他站在马上往里看。

一看，里面有两个姑娘在那做游戏，两个人能做什么游戏就不知道了。我就知道最少也得三个人才能斗地主。

6原文

云月昏蒙，不甚可辨，但闻一翠衣者曰：“婢子当逐出门！”一红衣者曰：“汝在吾家园亭，反逐阿谁？”

当时天色有点昏暗，看不太清楚。就听里面两个人说话，一个穿绿衣服的姑娘说：应该把你轰出门去。

另一个穿红衣服的回答说：这是我们家的花园，你轰谁出去啊，我不把你轰出去就不错。

王元丰听到这儿肯定更纳闷，这明明是自己家的，怎么成她家的了。

7原文

翠衣人曰：“婢子不羞，不能作妇，被人驱遣，犹冒认物产也？”红衣者曰：“索胜老大婢无主顾者！”听其音，酷类小翠，疾呼之。

就听绿衣服的回答说：你这丫头，别不害臊了，你不能给人当老婆，让人给轰出来了，还在这儿冒认物产。

红衣服回答说：是啊，我被人轰出来，也比你这个老大不小，没人要的人强。

两个姑娘在这斗嘴，王元丰在那偷听，听这声音，跟小翠很像，他就在那喊，小翠，小翠。

8原文

翠衣人去曰：“姑不与若争，汝汉子来矣。”既而红衣人来，果小翠。喜极。女令登垣，承接而下之，曰：“二年不见，骨瘦一把矣！”

里面两个人忽然听见有人叫，也不害怕，绿衣服的说：我不跟你争了，你家丈夫来了。

一会儿，穿红衣服的来到墙边，果然是小翠，王元丰高兴坏了，自己想了两年了。

小翠让元丰从墙上爬过来，两个人在花园相会，小翠说：两年没见，你怎么瘦成这样了。合着这妖精也是没良心，两年了，也没回去偷着看看元丰去。

9原文

公子握手泣下，具道相思。女言：“妾亦知之，但无颜复见家人。今与大姊游戏，又相邂逅，足知前因不可逃也。”请与同归，不可；

王元丰拉着小翠的手，一边哭，一边说这两年自己是怎么过的，怎么怎么想她。

小翠说：我也知道你想我啊，可我从那家里跑出来了，我怎么还有脸去见你的家人啊。

我今天这是跟着大姐出来玩，没想到又碰上你了，可见那五年的缘份还没完啊，不能提前结束。

王元丰就拉着小翠说：既然这样，你跟我一起回家吧。小翠说：我不去。

10原文

请止园中，许之。公子遣仆奔白夫人。夫人惊起，驾肩舆而往，启钥入亭。女即趋下迎拜；夫人捉臂流涕，力白前过，几不自容，曰：“若不少记榛梗，请偕归，慰我迟暮。”女峻辞不可。

小翠说：我就在这花园里呆着吧，元丰也同意了，毕竟两人刚见面，他的愿望就是守着小翠就行，至于在哪也无所谓。

这边元丰赶紧让手下的人回家去报告一下这个消息。家里王夫人听说这个消息，大半夜的，赶紧坐着车就来了。

到这拿钥匙开门，老太太不能跳墙进来啊。老太太来了，小翠赶紧过来下拜，过去再怎么不愉快，起码的礼节还是有的。

王夫人也知道自己过去做得不对，拉着小翠的胳膊，跟着一个劲地道歉，说自己以前自己错了，说得自己无地自容。

话都说完，王夫人说：你要是不记恨我了，就跟我回家吧，我也老了，也好有个依靠啊。

小翠说什么也不回去。这个表现挺像现在的夫妻，和对方父母有矛盾了，礼貌要讲，可坚决不住一起了，不然还会吵架，毕竟本性难移。

（未完待续)

图片来自网络，如有侵权请联系删除。

,