李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)

迪士尼新片《花木兰》最近官宣内地定档9月11日,但迪士尼旗下的流媒体迪士尼 已经在9月4日提前上线了。

目前豆瓣上已经有超过1.7万人评分,得分是5.9,而IMDb上的评分是5.0,从口碑来看,似乎前景不容乐观。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(1)

其中质疑点集中在李连杰和巩俐饰演的角色上,网友也直言这两个角色太过“失败”。

01、

电影故事与历史故事的不同

花木兰的故事起源于北朝时期的长篇叙事诗《木兰辞》,

根据《魏书》中的记载,这个故事发生于公元429年,是北魏破柔然的一场战役,但电影的故事不仅源自《木兰辞》,还参考改编了1998年的同名经典动画。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(2)

因此我们能看到片头成年的花木兰(刘亦菲饰演)骑着马追两只兔子跑的画面,还提到了草地中的兔子雌雄难辨,这些都明显来源于长诗中“双兔傍地走,安能辨我是雄雌”一句。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(3)

而片中最开始花木兰跟着媒婆学习茶道时,因把场面搞砸导致母女三人被赶走的情节,则是源于动画片。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(4)

和动画版一样,花木兰被塑造成一个活泼好动的大姑娘,与温婉娴淑的大家闺秀完全对不上号。

但她淳朴善良,愿意为家庭付出,这也是她既愿意遵循父亲的意愿准备出嫁,也愿意代父从军的原因。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(5)

北方的游牧民族柔然统一了各部落,意图南下入侵北魏。其首领伯里·汗(李截饰演)的父亲被北魏皇帝(李连杰饰演)所杀,因此怀恨在心,联合一个手段高明的女巫仙娘(巩俐饰演),训练了一支精锐的暗影战士部队,侵犯北魏边境沿丝绸之路的6个重镇。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(6)

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(7)

北魏皇帝便颁布法令部署帝国的军队,要求每家都要派出一名男丁去服兵役,以抵御柔然军队的入侵。花木兰的父亲花洲原是一名军人,与军中大将童勇(甄子丹饰演)是旧相识,他因负伤而退役在家,仍然珍藏着当年征战沙场所用的甲胄和宝剑。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(8)

花洲只有两个女儿,法令到来时,他势必仍需亲自出战,但因年老体迈又行动不便,此去必然凶多吉少。花木兰不愿看着父亲去送死,于是趁夜穿上父亲的甲胄,背上宝剑,骑着宝马前去应征。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(9)

花木兰被编入童勇将军的部队,为了掩饰自己是女子的身份,生活上自然处处不易。但她不畏艰难,很快适应了环境,在童勇将军的训练下发挥自己的天赋,渐渐成长为一名合格的战士。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(10)

与柔然大军的交战,北魏部队陷入柔然军火石阵的猛攻,花木兰挺身而出制造了一场雪崩,令柔然大军全数被大雪湮没。这段情节亦是还原了动画中的经典场景,令皮哥仿佛回到了22年前,体验到当年看片时的激动心情。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(11)

02、

刘亦菲的“花木兰”

在花木兰的塑造上,电影版在动画版电影中做了一些调整,最大的改变就赋予了她一项超越常人的属性,就是对“气”的运用。

这个概念有点类似于《星战》系列中的“原力”,只要掌握了“气”,便能在战场上运用自如,无往而不利。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(12)

这所谓的“气”其实便是我们常见的气功,花木兰练功的画面,也有太极拳的展示,这些都是源自我们中国的传统武术。而电影灌输的精神核心,就是源自儒家思想的“忠、勇、真、孝”四个字。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(13)

每一个人都应该以忠诚、勇敢和真诚的道德要求和规范自己的行为,同时也要遵循孝道,否则便会为家族蒙羞,这些都是中国传统文化的一种体现。

电影主创在创作这个故事时,应该对中国的儒家思想和传统观念有过较为深入的研究。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(14)

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(15)

与此同时,花木兰从一开始女扮男装混入军中,小心谨慎掩饰身份,到后来脱掉上身铠甲,恢复女儿身,才爆发出了自身的潜力,这个过程也体现出了女权思想在这个人物身上的觉醒。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(16)

回忆动画版中的花木兰是在皇帝面前受到嘉奖之时才表露她是女子的身份,而电影中却是如凤凰降临一般出现在战场上,这种改动也从一个侧面反映了好莱坞在这二十多年来意识形态的巨大改变。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(17)

值得一提的是,动画版中的李翔将军,是花木兰的上司,在经过生死考验之后两人产生了感情,最后结为连理。这个人气角色在片中被童勇将军取代,和花木兰也只是上司与下属的关系,在感情上并没有交集。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(18)

而电影又增加了一名叫陈洪辉的普通士兵,对花木兰心生好感,到最后也只是和她握了一下手。

爱情戏的缺席主要还是为了突出花木兰的高大形象,在这一点上本片的处理方式和《惊奇队长》、《冰雪奇缘》这些电影是相通的。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(19)

03、

甄子丹、李连杰、巩俐片中表演

细究起来,这还是好莱坞第一部纯以中国人为主角的电影,且讲述的还是一个源自中国的故事。

刘亦菲饰演的花木兰就是电影的核心人物,其余角色也都多是华人演员,迪士尼电影敢于走在时代前头的这种精神还是值得肯定的。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(20)

为了演好花木兰这个角色,刘亦菲显然接受了很长一段时间的训练,片中的多段动作戏都打得有板有眼,能够看出她对出演迪士尼电影这个机会的看重。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(21)

甄子丹、李连杰两大动作明星的加盟也为电影添砖加瓦。

甄子丹饰演的童勇将军戏份较多,在片中既是花木兰的上司,也是教育她成为军人的导师。虽然对这个人物的性格特点并没有花费笔墨认真刻画,却还是贡献出了几段精彩的打戏。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(22)

与甄子丹同龄的李连杰这些年一直受到疾病的困扰,此次复出也给我们带来一些惊喜。但不出皮哥所料,他在片中的戏份极少,也没有给人留下印象的打戏,演的不过是一个打酱油的角色。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(23)

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(24)

这一角色也引起了不少观众的不满,毕竟这么大牌的功夫巨星只是简单客串下,实在有些“浪费”。

同时李连杰角色的造型,也成了观众讨论最多的话题,主因在于胡子扮相神似“傅满洲”,不过其实这一形象和历史上的胡人可汗画像差别不大,以此断言迪士尼“恶意”还是有些过于草率。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(25)

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(26)

巩俐饰演的女巫仙娘是电影原创的角色,亦非常抢戏,几乎抢尽了真正大反派柔然首领伯里·汗的风头。

因为特效的加持,这个角色在片中变幻莫测,是花木兰最大的敌人,只是她的造型同样颇受争议,人物结局也交代得略显仓促。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(27)

好莱坞华人动作影星李截在片中饰演大反派伯里·汗。这位打星对皮哥来说就较为熟悉,当年曾是李小龙的模仿者之一,主演过好莱坞版本的《李小龙传奇》,他的艺名“李截”也是源自李小龙的截拳道。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(28)

但在好莱坞发展多年始终得不到太多的机会,出演的多是反派角色。如今也是54岁的年龄,能够看出他的身材依然保持得很好,魅力不减当年。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(29)

04、

迪士尼下了一番功夫

我们对于《花木兰》的故事其实早已了然于胸,电影看的就是演员的表演、整体的观感和战争场面的展现。花木兰和家住的是圆形的福建土楼,迪士尼不惜花重金搭建这幢中式建筑。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(30)

电影的服化道则是参照了南北朝时期衣饰的特点来设计。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(31)

值得一提的是北魏军人身上穿的甲胄,根据皮哥一位专门研究古代兵器的朋友考究,其形制非常符合那个时代甲胄的特点。从这些也都可以看出迪士尼在电影的创作上还是下了一番功夫的。

李连杰评价刘亦菲演的花木兰(刘亦菲花木兰上线引争议)(32)

《花木兰》其实是一部尺度把握得很好的合家欢电影,如果是希望看到波澜壮阔战争场面的影迷,也许会感到失望。

但电影比较适合小孩观看,有武打、不血腥、刘亦菲好看,还有一定的教育意义。

文/皮皮电影编辑部:热血丹心

©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)

未经授权请勿进行任何形式的转载

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页