庄启传去世（送别一代浙商庄启传）

2018-07-15 20:53 | 浙江新闻客户端 记者 郑欣慰 袁华明 视频 邱建平

浙西南绚烂的天空掩不住悲楚，丽水青山寄托着无尽的哀思。

7月15日清晨，在丽水市殡仪馆圆满厅，纳爱斯集团党委书记、董事长庄启传的追悼会上庄严肃穆，庄启传的女儿代表家属致辞。

尽管此前应家属的要求，丧事一再保密、一再低调操办，但人们还是闻讯从四面八方赶来为他送别。

据知情人透露，仪式后，庄启传的灵车绕行了纳爱斯工厂一周，这是他临终前“最后再看一眼”的遗愿，也是“最后的告别”……

浙商赵林中：“病逝前几天还在安排工作，纳爱斯是他的第二生命”

5天前，一代浙商代表——纳爱斯集团党委书记、董事长庄启传，因病医治无效，于2018年7月11日14时52分逝世，享年66岁。噩耗传来，谁都不愿意相信这是真的。

7月13日，富润集团董事长赵林中专程赶到纳爱斯集团

“我说，他是壮志未酬啊，听后他夫人马上跟我说，‘你真是理解他’。”7月13日一早，从诸暨乘高铁专程赶来吊唁的富润集团董事长赵林中感慨万千。

赵林中和庄启传两人均担任了九、十、十一届全国人大代表，共同的经历和相似的办企生涯，让他们惺惺相惜。

回忆往事，他动情地说：“我最佩服的企业家一个是鲁冠球，一个是庄启传。庄董他有两个生命，纳爱斯是他的第二生命，如果从他对企业、对社会的贡献来看，他活了超过100岁。”

赵林中微博截图

用“第二生命”来形容纳爱斯在庄启传心中的地位，再贴切不过了。

“庄董的夫人告诉我，临走前几天，他还和几位高管在病床前商量工作，一旁的她只听见丈夫对高管们最后的话是‘那好的，就按这样落实下去’。”赵林中如是说。

梁少平：“庄董发现百货商场里纳爱斯的洗衣皂和其它品牌的香皂放在一起，觉得不妥！

上世纪80年代的丽水，是人们口中“浙江的西藏”。彼时，这座被大山环抱的城市，无论是在工业资源、产业配套，还是最基础的交通基础设施上，对企业发展而言都不算优渥。

山城丽水

可偏偏就是在这，庄启传把日化洗涤生意做到了200多个亿，就连美国宝洁和德国汉高都曾为纳爱斯贴牌加工！

“我来那会儿公司一年差不多2000万的产值，只有七八个销售人员。”现任纳爱斯集团销售总公司总经理梁少平说，“考察市场、分析问题、制定方案……一路走来，是庄董一手带着我们打的市场。”

早先，厂里生产的47型洗衣皂是光膀黄色的老旧产品，遇水太软，晾干了又太硬，营业员卖给顾客时还要用报纸包一下，很脏也不方便。

于是，庄启传决定生产强去污力的“蓝肥皂”，并用塑料袋包装。肥皂新一代——雕牌超能皂于1992年6月问世。

1992年6月纳爱斯推出“蓝肥皂”

可没有料到新产品一投放，市场反映非常冷淡，打广告也没用，这下可急坏纳爱斯公司的全体员工。

“当时，我负责嘉兴地区的销售，有一天，庄董特意跑来跟我讲，他总算知道问题出在哪儿了！”梁少平回忆说，“原来他亲自跑了市场，发现大百货大楼把“蓝肥皂”和香皂摆在了一起。”

这说明就连百货公司的销售人员都不甚清楚这是用来洗衣服的，更何况老百姓了。

为此，庄启传想出了“雕牌百万大赠送”的促销活动。纳爱斯公司在《钱江晚报》刊登了一个广告，凭此广告可到全省各地的百货公司免费领取一块雕牌超能皂。

这一招可真灵，老百姓试用后感觉特好，雕牌超能皂迅速打开了销路。一时间，随着“肥皂新一代，什么都能洗”的广告语，雕牌超能皂在全省刮起了销售旋风，压得省内几家大的制皂厂喘不过气来，纷纷仿效，可惜太晚了。

梁少平：“挺进上海滩，5年做到行业第一”

老销售梁少平

90年代的上海，十里洋场，仿佛法国的巴黎，意大利的米兰。上海的消费者出了名的挑剔，却也因此让上海成为了潮流的风向标、品质和品味的代名词。

庄启传认为，上海是商业的制高点，雕牌超能皂只有攻下上海，才能在全国真正打响品牌。

庄启传

为了拿下上海滩，他先是在上海电视台举办的模特大奖赛上打广告，之后又召集各大百货公司的经销商，豪气地办了一场经销商大会，展示公司的实力和决心。更是在第二年就在上海成立了分公司，整合渠道，组建起自己的销售队伍。

“上海市场我们第一年还仅仅是5万元的小生意，第二年变成了50万，第三年达到了500万……最初的那几年，每年以10倍的速度往上递增，仅用了5年时间就做到了行业第一。”梁少平满心自豪道。

让梁少平终身难忘的还有老板的敬业精神。“2003年，庄董带着我们考察国内市场，白天跑市场，晚上听汇报，没有一天夜里是2点之前睡觉的，但不管多晚，他第二天8点前肯定起床。”

梁少平说：“他跑市场永远是带着问题的，发现问题就记下来，开会的时候总爱刨根问底，让大家群策群力商讨解决方案。然后再及时总结经验教训。这样一套工作方法也是庄董教会我的，让我受用终身。”

蒋一江：“他早早就说，纳爱斯要做中国洗涤行业的民族脊梁”

7月12日，惊闻庄启传辞世后，他生前的好友，原丽水市广电总台副台长蒋一江发了一篇近万字的长文，回忆起庄启传打造中国洗涤行业龙头企业的创业传奇，以及自己和庄启传生前交往的点滴故事。在蒋一江看来，庄启传是个做大格局的人，这些年来有件事让他印象深刻：

那是1992年5月的一天，两人一起登武汉黄鹤楼，并合了影。那年纳爱斯全年的产值只有4000万，庄启传跟他讲，纳爱斯要做中国洗涤行业的民族脊梁，蒋一江嘲笑他是痴人做梦。

蒋一江和庄启传一起登武汉黄鹤楼，并合影留念

2017年4月，当蒋一江故地重游，在原来的位置又留了个影，庄启传的豪言壮语又在耳边响起。

心生感慨地蒋一江为此写了一篇《重游黄鹤楼 遐思如泉涌》的随笔，感叹一个人的能量有时是无法预测的。25年后的今天，纳爱斯一天的产值就是8000万，成了名副其实的中国洗涤行业的民族脊梁。

蒋一江说，现在想想，纳爱斯在婴儿期就有做民族脊梁的雄心是有道理的，因为那时正是计划经济向市场经济过渡的时期，纳爱斯经历了“断奶”的痛苦之后，依靠自身的力量走出了困境，平台虽小，但很有活力。

“在庄启传的眼里，貌似强大的国有大厂因机制不行必然遭淘汰。他有这么一双洞察事物的慧眼，较早地判断出行业的走势，说要做民族脊梁的自信就顺理成章了。庄启传还有股‘变不可能为可能’的韧劲，他不成功谁成功？”

刘志娟：“庄董有时一碗粥、一块豆腐乳就把晚饭解决了”

一个做上百亿生意的大老板，生活中却“很简单”。

“经常看到他在食堂吃中饭，饭后就在厂区走走转转。”秘书刘志娟说，“有时候，一碗粥、一块豆腐乳就把晚饭解决了。”

秘书刘志娟

庄启传出门身边基本不带秘书，带的最多的反倒是书籍。“老板爱读书，行李箱里常备，最喜欢看的是财经、市场、企业家一类的书。”刘志娟告诉记者。

到销售一线去考察市场，是从最普通的采购员干起的庄启传多年的习惯。跑市场很累很辛苦，可在员工们眼中，他出差吃泡面、坐经济舱是常事，一切都以不影响工作为前提。

刘志娟说，“我还记得很清楚，当时收购台湾妙管家的时候，行程里本来安排了两三个小时的参观游览，但庄董看过后直接划掉，换成了公司员工见面会。”

2017年9月27日，参加完首届世界丽水人大会后，庄启传最后一次回到企业与员工互动

如同庄启传的女儿庄彬彬在追悼会的致辞中讲的那样，纳爱斯就像是庄启传的一个孩子，它的存在占据了他几乎所有的时间。

庄启传十分关心公司的销售情况，每天刘志娟都要通过微信给他发送当日的销售数据。可就是这样一个工作狂人，却也有着温情的一面。

“有一次我宝宝生病，没顾上，数据没有按时发送。庄董很着急，但他得知情况后反而安慰我说，这就是当妈妈的味道，数据早点晚点看都没关系，宝宝健康最重要。

还有一次我要度蜜月，但放不下手头的工作，庄董就宽慰我说，天塌不下来的，工作干不完的，但人一辈子蜜月只有一次……”回忆到动情处，刘志娟忍不住哽咽起来，她说，“他总跟我们讲‘健康第一，工作第二’，可他自己却从来不休……”

医生护士：“从来没见过一个病人的内心如此强大”

数十年的创业历程中，庄启传屡陷险境，却总能化险为夷！

临终前，半昏迷状态他仍记挂着纳爱斯，他曾对高管们说：“再给我挺过这一关，我还可以创造更多，变不可能为可能。”

根据刘志娟的讲述，我们得知，就在离世的10多天前，庄启传仍然每天接收销售数据报表。

纳爱斯集团电子屏上满是哀思

生病期间，庄启传坚持处理公司事务。甚至把开会的地点安排到了病房里。据梁少平回忆，去年年底，他还和同事给庄董汇报过工作。

“在持续长达近2个小时的会议里，庄董像往常一样，认真地听，然后一个细节一个问题地问。”梁少平说，走出病房的那一刻，自己心里特别的酸，看得出来，那时庄董因为病痛、因为化疗已经很累很辛苦了……

实际上，那时的庄启传已经经历了数十次化疗。就连医院的医生和护士也不禁感叹：“从来没有见过一个病人的内心如此强大。”

纳爱斯厂区的“崛起”雕塑

采访结束，记者走出纳爱斯工厂大门时，再次回首，中心广场矗立的那座名为“崛起”的巨大水景雕塑依然魏然屹立。庄启传“纳爱斯要做成世界级企业和百年企业”的豪情壮志犹在耳畔回荡……

【浙江新闻 】

致父亲——

女儿庄彬彬在父亲追悼会上的答谢辞

各位领导，各位来宾，各位亲朋好友们：

今天，我谨代表我母亲和我的家人对各位莅临我父亲的追悼会表示衷心的感谢。这几天，我和母亲仍然不敢相信，我父亲的生命就这样定格在了2018年7月11日14时52分。直到此刻，我才真实地意识到：我必须要用此生最痛最痛的心情和你们一起，与我的父亲作最后的告别。

66岁，您还如此年轻，正准备开启一段新的里程，却永远离开了我们。如果可以的话，我愿意用一切换取您的生命长流。但是今天，我和妈妈不得不强迫自己接受您离开的事实，让自己坚强起来，用您最安心的方式思念您、缅怀您，续写您的生命篇章。

大家所认识的我的父亲，是行业的领军人，是全国劳模……但是，对我来说,褪去这些，您只是我的父亲，是我最最挚爱的人，是我们全家的支柱，而同时，您还有一个孩子，叫“纳爱斯”。

我是那么嫉妒这个叫作“纳爱斯”的存在，她抢走了您几乎所有的精力，让我难以从中分到一点您的时间。而当我进入公司以后，亲眼见证父亲您殚精竭虑所做的一切，才终于理解，您所做的是一件多么伟大的事，而这件事又有多么的不容易！

我心疼您，劝您：“既然已经在中国日化龙头的前端坐览无限风光，就多点时间给自己吧！”您笑笑说：“逆水行舟，不进则退! 再上层次、再风光我也是纳爱斯的轿夫，每天抬着公司这台大轿子，人前坐上轿子指点江山，人后马上得从轿子上跳下来，自己扛起轿子继续往前走。”

是啊！我应该理解的，这就是我的父亲，我作为女儿，又怎么忍心不全力支持您呢？纳爱斯就是您的命！

在您看来，您只有拼尽全力，把公司这个大家做大做强，我们的小家才有支撑，所有纳爱斯员工的小家才会更加幸福。原来，把自己放的那么低的您，内心的爱是这么的深沉、博大。

爸爸，很多人羡慕我有一个“超人”的父亲，其实只有我和妈妈知道，我们有多替您骄傲，就有多心疼您！但您却说，相比痛苦，更多的是责任；相比劳累，更多的是使命。您说您有靠山，有力量。

纳爱斯员工就是您的靠山，就是那股变不可能为可能的力量！每当这股力量创造了奇迹，您就会特别欣慰。

您一生都要求自己进步，也要求员工不断进步，您是想为每一位员工搭建更好的平台，也想回报养育您成就您的父老乡亲，一生励志要成为一个“对社会有用的人”，是的，这些，您都做到了！

我何其幸运，有您这样一位父亲，每一天，每一个瞬间，您都用自己的行动深刻地影响着我。

您是我的偶像，是这世界上的独一无二，我说不出您的伟大，也无法复制您的伟大。

但是，我从来没有像此刻这样坚定地觉得，我要从骨子里、基因里、魂魄中把您的理想传承下来，就像您所说的那样：“一代人要有一代人的担当！”把灵魂和精神注入到事业发展中，没有什么干不成的事。我知道，父亲您又在注入一种新的力量，放手让我飞翔！

即便已经进入重症病房，您还时时安慰我和母亲说：让您休息一两天，您就会缓过来；即使没有一点胃口，您却认认真真的进食，是为了积蓄能量，也是为了不让周围的人担心；

时刻准备着回到纳爱斯战场的您，一天比一天虚弱，却还是不愿意让别人帮一丁点的忙；外孙女到病床前看您，一声“外公”，您的眼睛就会突然清澈起来，用尽全身力量回应她、逗乐她。

我和母亲一直在祈祷，祈祷病魔不要这么快带走您！可就是这样的情形下，您惦记的最多的仍然是要大家多多支持，支持纳爱斯的发展，希望您热爱的员工坚守好岗位，不要为您操心! 您说一个人的力量是有限的，相互支持的力量才是无限的，纳爱斯需要这样的支持，更感恩这样的支持！

爸爸，您看到了吗？今天，有那么多那么多爱您的人来为您送行，这4天来，有您生前数不清的领导、同事和友人到家中慰问，社会上还有那么多那么多您认识或者不认识的人，大家喷薄而出地表达对您的悼念、缅怀和崇敬，您的这一生，是值得骄傲的一生，是圆满的一生！

爸爸，请您安息吧！您说的“健康第一，工作第二”，这可能是您在人世间唯一说到却没有做到的事，希望您去天堂后，记得一定要做到。请您好好休息，不要再这么操劳，多多犒劳自己。

爸爸，请您放心吧！您说，“明天的纳爱斯是世界的纳爱斯”，以前，总是您给大家承诺，今天我作为您的女儿，作为纳爱斯的员工，也给您一个承诺：我们一定会把您的精神融进骨血，把您的灵魂永存心间，把您的理想不遗余力地传承下去。您铺就的路，我会坚定地走好！

爸爸，我最最挚爱的父亲，请——您——一路——走——好！

在此，衷心感谢在父亲创业过程中一路给予支持和帮助的人，特别是历届的省委省政府、市委市政府，感谢在父亲生病期间给予关心的各级领导和朋友，感谢自觉坚守好一线的销售将士和经销商朋友，感谢全力以赴干好本职工作寄托哀思的每一位员工，感谢所有到场和未能到场给予我和家人关心和慰问的人！

相信我父亲在天有灵，会庇佑我们所有人，给予我们继续前行的力量！

,