东北话短文文字版 我难忘的乡音土语汇编初稿
H哈拉味:植物油氧化后的味道,我来为大家科普一下关于东北话短文文字版 我难忘的乡音土语汇编初稿?以下内容希望对你有帮助!
东北话短文文字版 我难忘的乡音土语汇编初稿
H
哈拉味:植物油氧化后的味道
哈(三声)数:估值,分寸。例:做事要有点哈数。
壕欠:壕沟
薅锄子:短把锄头
嚎春:特指猫发情。多用来辱骂大声吆喝叫喊的人。
嚎丧:辱骂大喊大叫的人
耗探子:探寻农田里黄鼠偷的粮食仓库的工具。
探耗子窖:用耗探子探寻耗子(黄鼠)窖的操作。儿时不灭的记忆,属于高智商行动,收获与智商成正比。
害:动词 出于一己兴趣而执着行事搞乱环境,给人添麻烦。行事奇葩。例 你这是要害出猫眼睛呀?
害害:野生植物,蒜味,小时候的最爱。
害眼:染眼疾
呵七(借字heqi轻声):呵斥 训斥 多用于小孩,使其老实。呵斥或为 呵七 的变音。
呵拦:意 同上 程度更甚。
黑穿痧:黑痧病
黑顿顿:形容黑到看不清路。例:这黑顿顿的,别回去了。
黑夹子:推测是画眉鸟。坝上地区留鸟,儿时冬天雪天用马尾长毛自制套鸟板套。夏季则找到其鸟巢后用扁石头设置机关扣。
黑老哇:老鸹,乌鸦
黑老:天黑后
黑撩:黑夜
黑黢黢:形容黑得厉害
黑瞎抹顿:形容黑得啥都看不见
黑桃虫:土虫 蛴螬,起山药时常见。
黑头:贬指恼怒的表情
黑眼:讨厌 上眼 仇视
黑厌:同上
黑眼乌青:形容眼部受伤的样子
黑掌里:黑夜
黑掌掌:黑夜
红嘟嘟:红得难看
红愣愣:红得好看喜人
红蔫蔫:红得难看
红吱吱:红得难看
哄捣:欺骗
厚沉:厚实 多指家业、家底
猴害:瞎捣鼓,富有小智慧的瞎害
猴气:灵气,调皮
猴掐:如猴子一样抠弄
猴手不捏夹(脚):手足无措状或无聊手脚乱动。
后生:小伙子
后坐㞘:猪臀部的肉
后尾(以)子:末尾
胡七麻烦:乱七八糟
糊能:糊弄
护襟子:做饭用的围裙
扈:糊涂,一根筋 词组 扈圪蛋 犯扈
忽独(借字):糊涂 的另音 词组 忽独蛋
忽机忽闪:无规律,没定数,
忽忽闪闪:同上
忽涝(借字):松动。例 我的牙忽涝了。
忽离老塌:物器和车具结构松散表现出的样子。
忽咧:吹牛烂侃 忽悠人
忽咧干:靠吹牛 忽悠人出名的人
忽撇:哄骗
忽软:松软
忽摇:摇晃 摇动
忽吸:抽泣
忽松把稀:没谱
忽嗒:松动 或松动后发出的声音
活夹夹(huajiajia均为短促轻声):形容古灵精怪的女性
活(hua)妖精:意思同上,程度更甚
活(hua)水蛋壳:骂人语
划(音 花):以简易装置闭合门窗 词组 划门 划窗户 划柜子
欢涝(涝为乐的另音)欢乐,高兴
欢实:起劲,活跃
黄风:防风 中药材
黄耗子:黄鼠。坝上地区的庄稼地里黄鼠很多,地穴群居如一个个村落。为了度过漫长冬季,它们会在秋季庄稼成熟时储藏大量的粮食。它们在地下挖掘地窖,地窖的深度和容积和部落成员的数量成正比。本人发觉过过一个在一米以下,容积达几十立升的黄鼠窖。窖藏的的全部是胡麻桃。光是那一个窖,就收获了几十斤。多年后那个耗子窖和收获的过程依然会出现在我的梦里。网络普及后,我才知道这种黄鼠属于松鼠的一种,这也难怪他们储藏粮食手段之高明,体量之巨大。天鹅地鵏,鸽子肉黄鼠。这是乡亲们心中的极品美味,在我的记忆中大家都是说,没有人吃过。黄鼠不是那么容易抓到的。但是黄鼠藏的粮食确是被我祸祸的不轻,在村里算是第一高手。现在回想起来自己的一整套思想方法和操作都无需任何改进。
黄烂烂:黄得难看
黄愣愣:黄的好看
黄米:1.植物黍子的籽粒,和小米外观一样,磨成面粉制作食物——黄糕,炸糕,面心糕。2.代指 坐台小姐。量黄米 是嫖妓的俗语,起源于上世纪九十年代。
黄鹞子:黄鼠狼
踝络疙瘩:脚踝
灰:赖,坏,狠 。例:那个人卡(非常)灰的了。 词组 灰圪袍 灰小子
灰杵杵,灰黜黜:灰暗的样子
J
激高高:蹦高
激活:活力四射
激灵:机灵
饥荒:外债。 拉饥荒 :欠外债
积子:土坯,过去盖房的主要材料
接插(音 夹插):对付,匀兑
接济(音夹济):心里放不下,牵挂。一般并没有普通话的救济之意。
夹(轻声):脚的异音。
及板子:脚
夹后跟:脚后跟的异音
夹疯愣症:疯疯癫癫
夹杀:觉识,领悟,自醒
将将儿:刚才
犟犟儿:刚刚好,终于。例:这点饭做的犟犟儿够。这点活一后晌犟犟儿做完。
犟夹插:将将对付:这日子过得,也是犟夹插。
犟会儿会儿:终于
犟活:将将能活着,死亡线上挣扎的意思
叫蝓子:蝈蝈
叫丧:辱骂乱喊大叫的人。
叫天子:一种雀科鸟类,飞得比其他鸟类都高,且能定于一点鸣叫,声音响亮悦耳。推测学名为云雀,但并非普通的百灵鸟。
金圪楞楞:金灿灿
进眼:一说 不进眼。指责不自觉的自作多情的人。例:你可真进眼。
紧屙:紧拉
紧尿:尿急
疥嘎蟆:癞蛤蟆
卷(音 觉):骂
撅(四声):拽 纠 。例:这是绳子是不是你给撅断的?
倔八头:贬指 倔强或不通情达理的人
K
喀(借字 与炕同调):“可”的另音。拉长音表示程度,非常,很。喀——厉害了,喀——好的了,喀——远了,喀——冷了。
喀细(借字):好,令人羡慕。例:这庄家长得真喀细。
喀惜了儿:可惜了
抗墒:耕地一般由两头牛共拉一犁。两头牛为了走地垄勾会相互挤对方。于是人们会骂挤别人的人,抗墒了你!
炕板子:磊建土炕用的封顶的土坯,用红胶泥制成,方形,约六十公分见方。
课(借字):遍布,满,到处。课地:遍地。课院:满院。课街:遍布街上。课世世:满世界。
剋:骂,批评。例:今天是不是在学校挨剋了。
可可儿的:正好,正合适。例:这双鞋可可的。
可好好:正好,正合适。
喀八(轻声):“可不”的另音。
抠低:扑克游戏的术语。打分游戏中,最后的一张牌庄家没有对手的大,即为被抠低或挨抠了,要受到翻倍处罚。被大王抠低一般至少番五倍。
抠肷子:贬损走路站立时手插裤兜的人
抠掐:抠弄
圐圙:
辣麻麻:植物,学名独行菜,别称 辣根,辣辣菜。记忆中最早的儿时美食。开春大地解冻时,在没有一丝绿色的时候,在向往的房屋前面,墙根底下,大家用冻得发红的小手扒拉开地表浮土,看到最先长出的绿芽,那就是辣麻麻。然后抓住其头部慢慢拔出来,擦擦就可以吃了,辛辣的美味,记忆上学后活动范围更大了,辣麻麻也就就此成为了一段记忆。
喇乎:不认真 大大咧咧 丢三落四
老撒(借字):观察 喽
老刮(借字)同上
老牛疙瘩:植物大蓟。儿时看到的最艳丽的花,因为多刺,敬而远之。
兰穿:
兰兴:情绪低落,自惭形秽
兰扁:衰 倒霉 自惭形秽
揽(音 烂)窝:家禽 抱窝前的征兆
赖过:至少。例:这一口袋赖过有一百斤呀?
涝(借字):乐 的另音。高兴 欢乐 开心 失笑。看把给涝的,嘴都合不住了。词组:欢涝。
立能能:踮脚站立
利便:方便
利丹丹:同上
利扑拉拉:清楚,整洁
利瓦瓦:窗明几净,天空或景色能见度好。
利整:精干利落整洁。
利整整:同上
连针:疑似拧条景鸡。内蒙草原上的一种多年生草本植物,连片生长,由于根系发达加之基部蓄积风沙,导致每一簇都比周围高出几十厘米。一般每簇直径都在两米以上。一堆堆的几百米外十分显眼,开黄花,茎叶多刺如针。种夹如迷你豌豆荚,红色,小时候摘取制作口哨,甚是难忘。可惜不知其学名,网络上查不到。记忆中滩地没有,山坡上很多。盐碱滩地中有一种类似状态的植物叫白连针,但可以确定二者非同类植物。白连针没有种夹,种子酒为成串的球形浆果,成熟后呈黑色,如龙葵(野葡萄)的果实,味酸甜无毒。家乡小村东面和公社之间的盐碱滩上有一簇,小学时代每年的深秋时节我们都会去摘,边摘边吃,甚是欢乐。在网络上也找不到它的踪迹,只能回老家去寻找拍摄了。
裂(lia):用手掰,或用绳索铁皮扎紧
裂撇:用手将动物或人活生生解体
裂扒:武力制服, 捆绑。例:用铁丝把它裂扒一下还能用。
瞭:向远处张望。
撩揽:张罗 忙活
琉璃圪嘣儿:一种玻璃吹奏乐器。用来比喻敲脆之物。例:琉璃圪嘣儿还能吹三道街了。
柳生:野生 专指 回归野生的农作物
馏(音 六)饭:热旧饭
碌碡(音 遛轴):碾轧庄稼使脱粒 的石头滚子。
耧:播种用简易机械
搂柴:用耙子在收割后的地里搂柴火。
娄娄:鸽子
瘘疮:痔疮
录(绿的另音):绿
录灵灵:褒义之绿
录忽忽:褒义之绿
录臆臆:贬义之绿
萝头:筐
捋抹(lvma):整理,调整。
m
马皮泡:马勃。儿时的止血良药
麻子:农作物 麻 。
麻利:利落干练
马莲:马兰
麻烦:心里烦躁
瞒:扔,投掷。词组 瞒转:扔一边。
眊:偷看,看望。词组 眊瞭,眊眊,眊一眊
美美(借字):或曰 米米 米丹。被真菌感染的黍子穗,小时候的美食。
门掀子:门坎
门划子:机械锁具使用之前,锁门用的装置
门笔子(借字):门闭子,闭门装置。
没朝(音 超)到:没正形
没底子:没下限,没谱,不着调
没劲气:没意思,寡淡
没猴气:寡气,没出息
没连扯:没节制 纠缠人,没完没了 不识趣
没咋腊:没着落 尴尬的状态和表情
眉立箍(音 迷立箍):额头。
泌(借字):伸入,插入,塞。例:把卡这样泌进去。把钥匙往里泌。咋把钱泌他兜里啦?
泌牛:用木头撅子拴住牛缰绳,插入野外草地上,让牛以木撅为圆心,以缰绳为半径吃草。当地俗语:人家偷牛你拔撅。意思是因自己的不慎行为而背锅。和成语瓜田李下的教义相同。
泌马撅:用来设置马吃草和活动范围的木头撅子。
面根:一种野草的根,小时候的美食。寻找挖掘过程叫 打面根。
耱:一种用来磨平农田的农具
耱地:用耱来平整土地
目:动词,同普通话 谋,思索,向往,谋求。举例“你不好好听讲,目甚了?”“你这是目甚了,走路不看?”扩展词:思目,另音 :思梦。
n
拿糕:莜面食品之一。制作过程主要靠搅动,所以有歇后语: 光棍汉大拿糕,靠自搅(与本地的 自觉 谐音)。
拿轮:矫正自行车轮。辐条自行车轮由于辐条的松动会扭曲变形,直接影响使用。这样的问题叫车咕噜聋了。修理调整的过程叫做拿轮。所以也可能应该写做“拿聋”。,引申为整治人。例:你这样儿,要不要我给你拿拿轮?
拿捏:做作
讷出:窝囊,胆小。
纳籽儿:女孩传统游戏
攮头:上头,上面。
淖儿闷:纳闷
挠头:麻烦,崴泥,棘手
能(借字):脓
能带:鼻涕。词组 能带糊出
碾转转:一种简易的自制陀螺
蔫筋:食物口感肉头难咬,酥脆的反义词。引申为 人的行为缓慢 反应迟钝,不听使唤。
捏捉(nia zua):捏鼓
捏(借字 音调同 年):尊称 您
捏们:你们
捏腊:您老
捏老:您老
尿涮:在意 当回事,看得起。
腻沿:抹子
拧:硬。词组 拧掘掘 拧崩崩
拧戳:形容人身体强壮或者精神坚强,不服软,不服输,不认怂。
扭:跳舞,舞动。
扭筋:拧巴,别着劲,歪斜。
牛蟛儿:熊蜂。儿时唯一的蜜源制造者,也是最大痛苦的来源。
O
沤(三声):腐烂变质 词:沤了 沤肥。引申水平差。例:这孩子学习太沤。
熰(音 藕) :食物加热或火烤过度 而碳化。组词:熰了,烤熰了。
呕心:心酸 失望 ,东西匮乏,收成不好
P
叵:豁出去。叵出去。
破头楔:当头一棒 泼冷水
谝:炫耀,显摆
撇(音 篇)掰 撇断
撇(轻声):吹拍 哄骗 吹牛 夸海口 词组 撇毛 撇逼 瞎撇
铺包货:糊弄人的东西
铺床饭:婚礼前一天请帮忙人吃得饭。
扑拉:扒拉。用手清理表面。例:把褥子扑拉扑拉再睡。把袄上的土扑拉干净。没事,扑拉扑拉就展刮了。参 不拉
扑揽:张罗,忙乎,收罗
扑台猛:莽撞的容易闯祸的不受欢迎的人
扑失:误打误撞,折腾,上杆子,自作多情的行为。
Q
憔悴:易碎
巧说:绕着弯子表达意思劝说或点醒别人
起炕:起床
起骒(阔):母马发情。
起面:发面
起子:发面用的面头
七说说八说说:苦口婆心
七寸人八寸心:比喻人矮心眼小。
俏(借字):傻,蠢,呆,傻。
俏货:傻子,愚人。
求毛:吝啬
求毛鬼胎:吝啬之际
求心气:寡气,不咋的
求眉性眼:猥琐
雀儿鹞子:鹞子 ,雀鹰
曲灯子:一说 曲灯灯 。火柴
曲灯花:狼毒花
R
日戳:骂人
日怪:奇怪纳闷,词组 日了怪
日鬼:见不得人的勾当
日哄:哄骗
日撅:骂人
日猫骨出:性请懦弱又要做大家不喜欢的事。巧莫声地做坏事。
S
飒(借字):挑选,选出。例:把里面的沙子飒一飒。
沙蓬:风滚草。内蒙草原上的一种植物
沙鸡:鹌鹑大小的一种鸟类,成群结队高速飞行。
山韭菜:野韭菜
山麻圪捻子:坝上草原的一种留鸟。体型比黑夹子和百灵子都要小。推测应为学名蒙古沙雀的鸟类。
山药:土豆
甩(音 sai 三声)窝:土路上的坑。
上眼:一说不上眼 。让人讨厌。
少匝没落(la 四声)尴尬状,没着没落。
少至头:至少
少寡没味:寡淡
哨甜忽臆:味道寡淡。
骚撩:风骚,浪,
骚八头:流氓
生擦擦:活生生。
生瓜:不开窍,傻愣猛
生灵儿:活物,生命体
牲灵:牲口的昵称
塞罗:一种扑克游戏
四牛:母牛
肆常(时常另音)经常,一直
失不喜喜:不害羞厚脸皮笑着纠缠人的样子
失㞘子:裸体
失迹(借字)板子:一说赤迹板子。赤脚
失心疯:一种癔病
酸柳柳:可食用野生植物。
算盘子:脊椎骨显现出来的突起。
蒜气:疝气
水翅鹏儿:蜻蜓
水蛋壳:骂人语。类似于 王八蛋 短语 活水蛋壳。
说就了:常言道,老话说得对。
耍白皮:耍无赖
T
溻:a.屁股下或身体下的冷物冷气失人受凉。例,坐地上,不嫌溻得忽?b.用湿毛巾等给人降温。例:拿毛巾溻一溻哇。
躺尸洼害:
堂地:堂屋
抬:藏
抬躲:
甜:淡。例:再搁点盐哇,太甜了。
田聚菜:苦菜的一种
甜草苗:甘草
跳:不安分,不稳重的行为做派。例,不好好在家待着,跳甚了你是。
跳达:不安分,浪,显摆臭美 风骚,多用来形容女子。词组:跳达干 生性轻浮,爱出风头的人。
跳格格:跳房子,儿童游戏,女孩专属。
跳土子:跳兔
挑股股:挑花线,女孩传统游戏
tiu(一声,提由):提
tiu(二声,提有):羞 。组词 tiu逼脸。
秃眉(音 迷)上眼:贬损人长相难看
脱积(tua ji轻声)用和好的泥加模具制作建房垒墙用土坯,最累的农活之一。
脱八(tua ba轻声):虚脱。例,差点儿累脱八。
恸(借字):退的变音tun
推莜面:制作莜面鱼子的操作
推窝窝:制作莜面窝窝的操作。
拖油瓶:昆虫,学名油芫菁,细刻短翅元菁。
W
顽钻:痴迷执着,偏执一根筋
剜眼:形容人性情做事恶搞刁钻
窝窝:莜面食品
勿突:不冷不热 同 温吞 。引申为 做人温和 含贬义
雾嘟嘟:形容行动迅猛,尘土飞扬。
词组:雾嘟连天,雾嘟狼烟。
误胡:耽误 失去机会
X
吸:座椅床铺地面的冷气侵袭人体。
袭人:美丽动人
喜雀雀(音 掐):喜雀
瞎涝:鼹鼠 参 地猪猪
瞎虻:牛虻
瞎照官:贬指 视力不好的人。
鞋板虫:鼠妇,潮虫。
楔(xia轻声)1.名词 木工为加固隼铆结构而加入的楔形木块——楔子。2.动词 钉入楔子的动作。晋语引申为 类似钉楔子的打人动作。例:楔你一棒子,楔你一逼兜。你再圪铲,看我不楔死你!
掀窝:狗发情
衅:推动,撬动
肖利:小偷
小鬼下壳子:塞外草原上的一种中药材。
宣:松软。今儿这馒头挺宣。
揎:推。例 上坡了,给额从后面揎着点
揎转:推开
旋窑:砌窑洞 引申为对人吃个没够的贬损。
熏牙籽儿:儿时记忆中的一种植物。味道呛人,形态上记忆模糊,但是其种包的形态记得非常清晰。和烟草的种包差不多。抠开里面有一个黑色的直径约五毫米的小碗,小碗里是许多细小的如灰灰菜种子一样的黑色种子。叶子是毛绒绒的。后来知道有个国家叫匈牙利时还会联想到村里的那个植物。学名天仙子,别名米罐子。
熏(音 讯):异味呛人,多指馒头碱大的味道。
Y
压栈:自建土房最后一道工序。在铺好的栈子上抹泥。需要好多人在半天时间里完成,然后吃糕庆祝房屋竣工。
眼腔骨:眼眶
眼不前儿:眼下 跟前
佯误:粗心,丢三落四,不着调。词组:佯佯误误:
佯打折愣:
扬天坎地:
扬场:拾掇粮食的一个步骤,用木锨吧刚脱粒的粮食扬起,由风来把杂质吹走。
洋弥子:衣兜
腰弥子:衣兜
腰夹股:腰
油葫芦:一种甲虫。儿时的玩具,用线拴住其一条后腿后,抓住线的另一头任其在头顶盘旋。
蚁蚊子:一说蚁虻子,一种小的蚊子
一迪挠儿:专业,没问题
一出链:一长串
一㞘气:连续而紧迫的一段时间。同:一口气。例:我一㞘气跑了二里地。
一个儿:副词。独自地,一个人地
一了儿:一早 例:你一了儿别去了。
揄(音 愚):抬。举例“两个和尚揄水吃。”“我是没劲了,寻根棍子,咱两揄上哇?”
雨虱(音 雨 杀):昆虫天牛,因多在雨天可见,故得此名。
援:推
夜壁蜂儿:蝙蝠
Z
搌布:抹布
展刮:形容布料、衣服、台面平整光滑无皱褶。引申 为人的皮肤姿态利落干净。
栈子:土坯房封顶,需要四步骤四种材料,第一横向上最粗的圆木,叫檩子。第二纵向上较细的圆木——椽子。第三横向铺树枝——栈子。最后一步抹两层泥。参 压栈。
张揽:张罗,做准备
早起:早上
早升:早晨
凿钵儿:羊馆发明的游戏,男孩的最爱。
折摞:归置
制钱儿:方孔古钱币,儿时用来做毽子的顶级材料。
直戳戳:形容 挺直的状态。
直擩擩:形容笔直坚挺的样子,也有讨人嫌的意味。例:你不去干活,直擩擩站这儿干甚了?
直独独:副词:连续不断地。例,写点干的,直独独用了一后晌。
直股劲儿:连续不断 持续进行
直芨:芨芨草 制作打扫把的最好材料
织子:拾掇粮食分离出来的细碎杂质。可以用来和泥或烧火。
中果:点心 也特指 糖枣
猪心石窟:没心没肺没脑子
抓蛋蛋:抓阄
抓子:和泥用工具
掫:双手端夺撬起人和物。例 我上不去,你屁股后头掫我一下。
诌:胡说,造谣。词组 胡诌,诌经,诌求
做得稀:形容人厉害恶作
做得赖:同上
做假:太过客气 或虚伪
做就:反正。例:做就是个这了,算了吧?
捉黑幺:捉黑A 。扑克游戏 又名 筛罗
左扑连:左撇子
坐腊:崴泥 或耍赖
坐鞧:驾车骡马兜屁股的套具。
坐红椅子:排名最后
坐水:烧水
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com