how are you fine thank you中文(我能说Finethank)

中学刚开始学英文时候的情景。“How are you?Fine thank you,and you.”最初级的语言,却具有如此强大的感染力,让我在《我能说》这部电影中,找到了力量。

how are you fine thank you中文(我能说Finethank)(1)

影片《我能说》是韩国导演金铉锡,罗文姬主演的罗玉粉,在社区中专门爱管闲事,三天两头信访不法行为,性格古怪的“鬼怪奶奶”。通过与信访局基层员工李帝勋主演的朴民载,学习英语,去美国,向全世界讲述自己做慰安妇的经历,迫使日本政府为践踏人伦的行为道歉。

鲁迅先生说:真的勇士,敢于直面惨淡的人生,敢于直面淋漓的鲜血。

还记得,早些时候看过陆川导演的关于慰安妇的纪录片。片中的奶奶,因为慰安妇的经历,逃回家后,发现自己已经怀有身孕。为了自己的身体健康,也为了无辜的小生命,在备受丈夫冷落的情况下生下了孩子。

how are you fine thank you中文(我能说Finethank)(2)

因为这样的经历,这样的人生,出生的孩子,年过半百,也未能讨上老婆,更不要说获得更多的就业机会。

过着清贫生活的母子二人,因为活着,她们的心,依然怀有希望,只是历史的烙印,深深地刻在了他们的心里。随着年龄的增长,这一批人,慢慢地老去,走向死亡。她们能听见日本政府的道歉声吗?

作为年轻的一代,我们铭记过去的历史,化沉重为力量,过好今天的日子。

how are you fine thank you中文(我能说Finethank)(3)

1、一个人的坚强与乐观,跟她的苦难成正比。罗玉粉奶奶对慰安妇的经历只字不提,甚至一度隐瞒,希望将伤痛永远留在心底的最深处。对独自生活的孤寡老人,将社区当作了自己的“家”,家里的不法行为统统逃不过她的法眼,目的只是让这个家,多一点美好。

社区邻居不理解,信访员工不理解,处处躲着她,可她依然我行我素,做着认为对的事情。

信访办的工作人员看见她头疼,她的每一次举报,从芝麻绿豆大的小事开始,档案、资料能有厚厚一沓。唯一愿意接待她的,是大学刚毕业的朴民载,也是她的英语老师。在学习过程中,她的乐观与友善,让他们的关系变得越来越融洽。

2、怀揣亲情般的友情,让她更加勇敢。面对自己的好友正心奶奶弥留之际的愿望,罗玉粉奶奶坚定了学习英语的决心。正心奶奶跟罗玉粉奶奶,在慰安妇的经历以后,成为了无话不谈的姐妹,这一份友情甚是亲情。

然而正心奶奶卧病在床,也就不能去美国,讲述这段经历,迫使日本政府道歉。罗玉粉奶奶决定挺身而出,替自己的、也替更多像正心奶奶一样的经历者陈述事实。

how are you fine thank you中文(我能说Finethank)(4)

3、“Fine thank you,and you”的力量。初级的英文人人都会说,但是没有一个人能够像罗玉粉奶奶一样,让这句简单的英文,爆发出如此强大的力量。

初入美国,因为罗玉粉奶奶一度想要遗忘她的这段痛苦经历,她的证人资格迟迟不能够被法庭确认,让她一度紧张到无所适从。

站在演讲台上的那一刻,虽然拥有很多演讲经验的她,一时之间,忘记所背诵的稿件,也不知道如何开讲?朴民载的那一句“Fine thank you,and you.”重新将她拉回熟悉的时空,撩起衣服,展露身上的伤疤,讲述那一段不为人知的惨痛经历。

4、真正的勇士,能够收获美好。虽然没有等来日本政府的道歉,但是罗玉粉奶奶的勇敢与坚强,乐观与豁达,让她收获了她人生中非常宝贵的财富。远在美国,不会一句韩语的弟弟,终于接纳了这位受尽苦难的姐姐。

回国以后的罗玉粉奶奶,重新获得了社区邻里的尊重,大家慢慢理解了这么多年来,罗奶奶的爱管闲事,她只是希望将社区这个大家庭建设的更好。

how are you fine thank you中文(我能说Finethank)(5)

写在最后:

不论你身处何时何地,记住初心,勇往直前,遇到再大的困难,也能迎来阳光灿烂的日子。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页