倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)

《刀剑如梦》这首歌原本就是歌手周华健在周海媚版本的《倚天屠龙记》中演唱的片头曲之一,此次《新版倚天屠龙记》将其作为片头曲有不少网友表示怀念,但也有人认为新版就是新版,应该想办法创新而不是强行将不符合新版电视剧风格的《刀剑如梦》照搬照抄。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(1)

的确,从《新版倚天屠龙记》大肆起用新人演员来看,新版的风格是全新的充满活力的,但从峨眉师太选用饰演过周芷若的周海媚,再到片头曲也选择同一版本的《倚天屠龙记》新版电视剧中对周海媚版本的格外青睐,也让部分人十分不解。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(2)

经典翻拍的过程中总是难免与原版进行对比,于正版本的《笑傲江湖》中陈乔恩的造型与林青霞版的东方不败的造型相似,但林青霞版东方不败珠玉在前,两相对比,难免有点画虎不成反类犬的味道。2017年李一桐版本的《射雕英雄传》便很好的规避掉这一点,李一桐在造型上和表演方式上都没有追求与翁美玲、朱茵版本的相似,致使该版成为近几年金庸改编剧中难得的佳作。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(3)

这种情况也出现在即将要播出的《神雕侠侣》,饰演小龙女的毛晓慧定妆照一出,就被网友们发现其造型与刘亦菲版小龙女有很大的相似程度,被认为是炒作宣传。

借鉴经典或许在一定程度上容易加深观众的印象,扩大宣传,毕竟那几版金庸武侠剧的确深入人心,但更容易让观众下意识的进行对比,难以实现口碑的突破。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(4)

况且,在众多版本《倚天屠龙记》中,周海媚主演的94版《倚天屠龙记》确实优秀,可以称作是书迷心中的第一,这部剧当初还得到了金庸本人的交口称赞,除了电视剧中喜欢狂吼式讲台词之外,几乎没有别的大毛病,演员颜值演技并存,还有着经典配乐《刀剑如梦》、《爱江山更爱美人》,此外,杨逍、周芷若的诠释也格外成功,这版电视剧中的杨逍、周芷若一度被观众认为无人能超越。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(5)

在这个情况下,新版的选择就变得有些微妙了,旧版光环太盛,如果想借此吸引书粉,电视剧质量必须过硬,否则电视剧的收视率口碑都难以保障。经典翻拍剧本不用一味的提醒观众旧版的存在,本身经典就难以超越,也不用超越,琼瑶剧还需要根据时代背景做出新的改变,更别说金庸武侠剧了。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(6)

经典改编剧除了在剧情上需要忠实原著之外,导演的拍摄手法、演员对角色的诠释与表达本来就是一个推陈出新的过程,周芷若可以是周海媚版的阴狠毒辣,也可以是高圆圆版的温婉敏感,赵敏可以是张敏版本的英姿飒爽,黎姿版的刁钻聪明,也可以是贾静雯版本的灵动聪慧。

倚天屠龙记新版有几版(新版倚天屠龙记用刀剑如梦卖情怀)(7)

从几版成为经典的金庸改编剧来看,每一部剧成功的理由从来不是对旧版的模仿,也不是对旧版的借鉴,而是将新的精神融入在内,讲述一个全新的武侠故事。文/早安和晚安

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页