国际贸易货物运输的特点有哪些(谈论国际贸易运输方式)

这些个关键词一定要张口就来,说也要会说,写也要会写 ,慢慢积累,每天进步一点点啊。一年365天后,你的外贸英语就自由了。

国际贸易货物运输的特点有哪些(谈论国际贸易运输方式)(1)

交货delivery 轮船steamship(缩写S.S) 装运、装船shipment 租船charter (the chartered ship)

交货时间 time of delivery 定程租船voyage charter 装运期限time of shipment 定期租船time charter

托运人(一般指出口商)shipper, consignor 收货人consignee 班轮regular shipping liner 驳船lighter

舱位shipping space 油轮tanker 报关clearance of goods 陆运收据cargo receipt 提货to take delivery of goods

空运提单airway bill 正本提单original BL 选择港(任意港)optional port 选港费optional charges

选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers' account

一月份装船 shipment during January 或 January shipment

一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.

一/二月份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment

在......(时间)分两批装船 shipment during....in two lots

在......(时间)平均分两批装船 shipment during....in two equal lots

分三个月装运 in three monthly shipments 分三个月,每月平均装运 in three equal monthly shipments

立即装运 immediate shipments 即期装运 prompt shipments

收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt of L/C

不允许/允许分批装船 partial shipment not allowed /partial shipment not permitted /partial shipment not unacceptable

国际贸易货物运输的特点有哪些(谈论国际贸易运输方式)(2)

We require that transshipment be allowed.

When can you make shipment carefully?

你们什么时候装船?

We'll get the goods dispatched within the stipulated time.

我们将按规定的时间发货。

When can you make the balance shipment?

你们何时可以发余下的货呢?

I wonder if you could ship the order as soon as possible?

不知道能否尽快装运订货?

Let's disscuss about the mode of transportation.

我们讨论一下运输方式吧。

What mode of transportation do you suggest we use?

你建议我们用什么运输方式呢?

What sort of delivery periods did you have in mind?

你所打算的是哪一种发货期?

Please ensure that we'll get right shipping documents before the arrival of the goods.

请确保在货物到达前我方可拿到正确的装船单据。

When can we collect the goods?

我们什么时候可以提货?

We can't advance the time of delivery.

我们无法将交货时间提前。

I'm very sorry for delay in delivery.

国际贸易货物运输的特点有哪些(谈论国际贸易运输方式)(3)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页