3岁小孩唱的花木兰(国外3岁小朋友翻唱花木兰主题曲)
唧唧复唧唧,木兰当户织
不闻机杼声,唯闻女叹息
花木兰替父从军的故事,可谓家喻户晓。1998年,迪士尼将其拍成了动画电影,木兰也就成为了迪士尼公主中的唯一一位来自中国的公主。
她那巾帼不让须眉的形象赢得了全球各国观众的喜爱。这不,有一位年仅三岁的小粉丝名叫克莱尔·瑞安·克罗斯比(Claire Ryann Crosby),她穿着与木兰一样的衣裙,用小奶音唱起了动画《花木兰》的主题曲。虽然她的歌声处处透着稚嫩,但是我们依旧能从她的歌声中感受到她惊人的音乐天赋。
正因有着像小克莱尔这样来自世界各地的影迷对于《花木兰》的喜爱,时隔22年迪士尼将其翻拍成真人版,而在经历了几番波折后,终于要在今天上映了!
真人版《花木兰》由刘亦菲、甄子丹领衔主演,巩俐、李连杰特别出演。一经上映,就引来了国外粉丝的争相追捧,孩子们都模仿起了电影中木兰的形象。
电影主题曲仍沿用了22年前那首经典的《Reflection》(倒影)。旋律部分柔和婉转,歌词中意境深沉悠远。
Look at me 看着我
You may think you see 也许你认为
Who I really am 这就是我
But you ll never know me 但你不了解我
就像在歌词中一开始唱的那样,木兰起初在众人眼中只是一个普通人家的少女,纵使她满心豪情壮志,也无法实现。
然而这首歌曲的副歌部分高亢嘹亮,其中透露出的坚定与决心让人震撼,
我想要 呈现世界前更有力量的
更有勇气的生命
我 眼中的自己
每一天 都相信
活的越来越像我爱的自己
就好像象征着木兰终于觉醒一般,决定面对自己的内心,义无反顾地拿起皇榜,身披戎装,代替年迈的父亲走向战场,用这样的方式宣告着自己的存在,向自己、向世人歌唱出最真实的自己。而或许正因传递出的正能量,才使这部电影以及这首歌曲时至今日仍被称颂为经典。
值得一提的是,在1998年动画版《花木兰》上映的时候,天后李玟就为电影献唱了中文版的主题曲《自己》。不同的是,歌曲在前奏和间奏的部分,巧妙的加入了民族乐器,使作品更具有中国味道。时隔二十二年,她再次为真人版《花木兰》唱了这首《自己》。她自己透露:
“以前是用小女生的倔强心情来诠释歌曲,现在则是用柔情、坚强、呵护一切的女人感来揣摩。”
相信电影《花木兰》的上映,将在全球范围内刮起一阵中国风!
本文由音教艺术网原创,欢迎关注,带你一起长知识!
请多多转发,我们将持续输出更多高质量的原创文章哦!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com