泰戈尔的飞鸟集精选（泰戈尔飞鸟集:）

兰(orchid)

初识兰花，小编特地去了解了不少关于兰花的知识。随着了解的加深，小编愈是惊叹于兰花的优秀，它一直被古往今来的文人雅士喜爱着，堪称王者之花。兰花喜阴，性洁，香清味淡，雅逸幽致而格高。作为"梅，兰，竹，菊"中的四君子之一，吟咏其高洁品性的人不甚枚举，因而同样具有深厚的文化内涵。孔子觉得"芝兰生于幽谷，不以无人而不芳。"从而悟出"君子修身立德，不以穷困而改节。"的做人道理。自此， 兰花一直用来象征君子或是象征美好。出于对兰花的喜爱，文人雅士多喜养兰，是故现今的兰花品种繁多。有墨兰，春兰，剑兰，君子兰，蝴蝶兰，铃兰，白玉兰等等。

相关词汇：

orchid['ɔ:kɪd] n. 兰花; 变形 复数: orchids

A quiet orchid in the deep valley represents an exclusive character.

深谷中的幽兰象征着一种孤傲的人格。

相关诗句：

Rabindranath Tagore

罗宾德拉纳特·泰戈尔

郑振铎译

1

"We, the rustling leaves,

Have a voice that answers the storms,

But who are you so silent?"

"I am a mere flower."

"我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。

你是谁呢，

那样地沉默着？"

""我不过是一朵花。

2

Let life be beautiful like summer flowers

and death like autumn leaves.

使生如夏花之绚烂，

死如秋叶之静美。

3

Do not linger to gather flowers to keep them,

but walk on, for flowers will keep themselves

blooming all your way.

只管走过去，

不必逗留着采了花朵来保存，

因为一路上花朵自会继续开放的。

4

By plucking her petals you do not gather

the beauty of the flower.

采着花瓣时，

得不到花的美丽。

相关古诗：

幽兰操

唐·韩愈

兰之猗猗，扬扬其香。

不采而佩，于兰何伤。

今天之旋，其曷为然。

我行四方，以日以年。

雪霜贸贸，荠麦之茂。

子如不伤，我不尔觏。

荠麦之茂，荠麦之有。

君子之伤，君子之守。

《感遇·其一》

唐·张九龄

兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。

欣欣此生意，自尔为佳节。

谁知林栖者，闻风坐相悦。

草木有本心，何求美人折？

花语介绍：

在中国兰花的花语为高洁、高雅、美好、贤德、淡泊。在外国的则为友谊、热烈和自信。代表着女子气质如兰，蕙质兰心，男子温文尔雅，淡泊名利。且象征着深厚的手足情和爱国情怀，代表着高雅的品质。

墨兰又称报岁兰，每年春节前后开放，增加不少节日的喜庆氛围。墨兰色泽变化大，拥有艳丽夺目的外表，窈窕多姿的身形，风韵优雅、香气醇浓，被认为是"养兰之人"的首选之一。

君子兰的寓意和它的外观有关系，它的叶片光滑厚实且直立似剑，由此代表着刚毅坚强，威武不屈的品格，在开花时艳丽的花色，丰满的花容又有着幸福美满、富贵吉祥的寓意。

蝴蝶兰因花型颇似飞舞般的蝴蝶而得名"蝴蝶兰"，花色饱和度高，艳丽夺目，颇受现代人们的青睐，有"洋兰王后"之称。原产亚热带地区，华南地区广为栽培。蝴蝶兰又名蝶兰，花语是我爱你、幸福向你飞来。

建兰又名四季兰，一年开花多次，盛夏开花时，香气清幽，令人神清气爽。健壮的植株和根茎适用于庭院植物设计。除具有比较高的观赏价值之外，建兰也是名贵的中药材，具有止咳止痛、活血润肺等功效。

剑兰的花语是用心、福禄、富贵、节节上升、坚固、幽会、用心。

春兰株型小巧玲珑，花朵清新素雅，浑身散发着高洁、清雅、香幽的气质。栽培历史悠久，被赋予了传统的中华文化精神。主要产于我国中原及其以南地区。

小苍兰别名香雪兰、小菖兰、洋晚香玉、麦兰等，花语是：纯洁、浓情、清香、幸福、清新舒畅。

铃兰又名君影草、山谷百合、风铃草，花语是幸福归来。

知识拓展： 何为君子？提到君子，小编心里总会闪过几个身影。有电影《孔子》里扮演孔子的周润发，对卫国君夫人从容应道："诗三百篇，情意绵绵，而思无邪。"；有《且试天下》里那个"在高之台，有子如玉。容且美兮气且华，语若兰兮笑如歌"的丰兰息；有"事了拂衣去，深藏功与名"的留候张良。

其一：对和贵族男性的通称，常与"小人"或"野人"对应

君子在野，小人在位。 ——《尚书·虞书·大禹谟》：

君子贤其贤而亲其亲。——《大学》

其二：古代指地位高的人

君子有不战。 ——《孟子·公孙丑下》

君子博学。——《荀子劝学》

其三：指人格高尚、道德品行兼好之人。

君子之行，静以修身，俭以养德，非淡泊无以明志，非宁静无以致远。——《诫子书》诸葛亮

君子有九思：视思明，听思聪，色思温，貌思恭，言思忠，事思敬，疑思问，忿思难，见得思义。——《季氏》

君子最开始是指古代地位尊崇的人，如君王之子。 后来孔子赋予了它道德层面的涵义。如：仁义礼智信，内躬自省，慎独，慎言，慎思，慎行，中庸等。之后有孟子的"穷则独善其身，达则兼济天下"。总而言之，当代的君子定义大都来自儒家，指道德品行高尚之人。

小编寄言：君子如兰，高山仰止，景行行止，虽不能至，然心向往之。

2 / 2

,