田中角荣百科（田中角荣将侵略说成）

图丨田中角荣旧照

前言

1972年，在田中角荣访华之前，不断收到威胁邮件，警告他不要去中国，否则就会变成第二个浅沼稻次郎，甚至自己的孩子还收到恐吓电话称“你父亲的生命只剩一星期了”。对于这些反对的声音，田中角荣并非没有准备，在访华前就同下属们讲：

“如果这次谈判失败，我们的生命将结束。”

当时田中角荣的女儿对于中国心驰神往，希望父亲能够带着她一同前往北京，但遭到了父亲的拒绝，因为这一次访华充满了危险，万一丢了性命，田中家的家业将无人继承。作为田中角荣唯一的继承人，在访华前他将所有的希望就寄予在女儿身上。

在日本国内如此多反对声音下，为何田中角荣毅然坚持访华？在访华期间，田中角荣又经历了怎样的遭遇，让他对毛主席和周总理如此敬佩，甚至发出“这次谈判和交涉不拼命可不行”的感慨？

田中角荣上任带来新机遇

1971年7月15日上午，日本首相佐藤荣作刚刚结束内阁会议走出会议室，他的秘书将一份备忘录递给他，佐藤像往常一样接过备忘录查看，但备忘录中的内容令佐藤顿时脸色大变：

“基辛格博士于7月9日至11日访问了中华人民共和国，尼克松总统将于明年5月前访华。”

图丨佐藤荣作旧照

在八个月前，佐藤亲自赴美访问，在与尼克松交谈的过程中，尼克松还向佐藤保证，关于对华政策将继续与日本有着密切联系和协商。仅仅过了八个月的时间，尼克松就将原先的承诺放在一边，在没有和日本沟通的情况下，擅自秘密派遣基辛格到中国访问，一时间令佐藤陷入了尴尬的境地。

佐藤荣作在上台前后的对华政策上有着明显不同的态度，上台前他讲了很多的漂亮话，结果上台之后，佐藤开始继续追随美国，在他近十年的执政生涯中，中日两国的关系丝毫没有进步，廖承志开玩笑将佐藤荣作这种对待中日两国关系上的做法称为“无作”，而不是“荣作”，一时间在日本传为笑谈。

图丨佐藤荣作与尼克松合影

佐藤这种摇摆不定，亲蒋反华的做法一时间引起了日本各界人士的不满，在野党纷纷做好了追究佐藤荣作责任的准备，也加速了佐藤的下台。

1972年2月，当尼克松的专机缓缓降落在北京机场的时候，坐在电视机前的佐藤荣作心里五味杂陈，其实佐藤并不想看到尼克松访华这一幕，但他又十分好奇尼克松这一次访华的情况，想了解一下中国人是如何对待尼克松的。

图丨尼克松同周总理亲切握手

当尼克松走下专机，同周总理亲切握手，跟随周总理一同检阅解放军三军仪仗队的时候，坐在电视机前的佐藤再也看不下去了。尼克松为期一周的中国之行给日本带去了非常大的冲击，日本政界以尼克松访华为契机，强烈要求日本政府开展和平外交，缓和中日两国关系。

同年7月，佐藤在巨大的外交压力下被迫辞去了首相职务，田中角荣在选举中胜出，担任新的日本首相，随后中日两国关系也因田中角荣的上台开始有了新的发展。

周总理力争田中角荣访华

当时中国政府对于中日两国邦交正常化主张三项原则：

一、中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府；

二、台湾是中华人民共和国领土不可分割的一部分；

三、日台条约是非法的、无效的。

在第一次内阁会议上，田中角荣宣布将加快中日两国邦交的正常化步伐，同时也充分理解了中国政府主张的中日邦交正常化三项原则。在这次会议上，大平正芳外相明确指出，为了两国之间正常邦交，有必要在某个时刻进行访华。他们二人的讲话正式推动了中日两国正常化交往的进程。

图丨田中角荣竞选首相

在随后也门代表团访华的招待会上，周总理借机发表关于中日两个邦交的讲话，对于田中角荣在内阁会议上的讲话表示了肯定，同时也欢迎田中角荣访华。

为了加速推进中日两国正常邦交的进程，双方都在积极做出准备。7月10日，周总理派孙平化带领上海舞剧院前往日本进行访问演出，同时嘱咐孙平化要抓住这次机会，当面转达自己对于田中角荣访华的邀请：

“只要田中首相能到北京当面谈，一切问题都好商量。”

在随后外交部亚洲司日本处处长访日的时候，周总理再一次委托他向孙平化和肖向前转达指示，表示他对于田中内阁抓紧中日两国正常邦交表示欢迎，同时希望对方能够当面来谈：

“谈得成也好，谈不成也好，总之现在到了火候，要抓紧。”

7月16日周总理在会见日本社会党前委员长时再次表示，如果日本现任首相，或者其他大臣来谈恢复邦交的问题，北京机场随时向他们开放，也欢迎田中本人来华。

图丨大平正芳旧照

7月22日，日本外相大平正芳会见孙平化和肖向前，孙平化向他转达了周总理的邀请，大平外相当即对周总理的邀请表示感谢，同时表示日本政府也在积极考虑访华事宜，但日本方面需要一个恰当的时机，因为这不但关系到田中首相和自己的政治命运，同时也关系到中日两国之间的关系发展。

在半个多月之后，大平外相再一次会见孙平化和肖向前，正式表示田中首相已经决定正式访华。随后田中角荣接见孙、肖二人，正式接受周总理的访华邀请，同时双方初步商定田中访华的时间，待具体时间确定之后，中日双方将发表公告，同时田中角荣还表示，希望自己这一次访华，可以一举实现中日两国正常化交往。

9月21日，中日双方同时发布公告，田中角荣接受周总理的邀请，将于9月25日至30日访问中国，就中日正常化交往问题进行商谈并解决，以建立两国之间的睦邻友好关系。

田中角荣亲自给周总理脱风衣

对于到中国访问，其实田中角荣心里并没有成功的把握，但从上任到确定访华时间，田中角荣只用了两个多月的时间，也足以看出田中角荣对于中日两国友好建交的渴望和决心。在访问前夕，田中角荣做了大量的准备，阅读了很多关于中国概况和领导人的书籍，同时还向尼克松请教和周总理谈判的经验，尼克松对周总理大为赞扬，同时也提醒田中角荣，切不可和周总理在午夜谈判。

图丨田中角荣在机舱前挥手致意

为什么尼克松会发出这样的“警告”呢？因为周总理习惯于晚上工作，时间越晚兴致越高，而他们（指田中角荣和尼克松）到了晚上已经很疲劳了，精神也不容易集中起来，因此才田中角荣访华前，先遣团向中方提出要求：

每日会议不得超过晚上9点，9点之后田中首相必须到宾馆休息。

在田中角荣访华前，日本国内对此有很多人反对，不断对他进行电话和邮件的恐吓，甚至还将恐吓电话打到了田中角荣女儿那里。田中角荣的女儿真纪子当时经常跟着父亲四处访问，而这一次访华，田中角荣拒绝了女儿的要求，果断将她留在了日本国内。

对于访华的情况田中角荣丝毫不知，再加上国内反对势力的施压，田中角荣担心此行一旦遭遇不测，田中家的家业将无人继承，但田中角荣也相信，总有一天中日两国的人们能够面带笑容自由往来。

图丨周总理同田中角荣亲切握手

在经过一番精心准备之后，9月25日田中角荣带领外相大平正芳等政府要员登上了访华的飞机，在临行前，田中角荣对大平正芳说：

“我们搞恢复邦交正常化的问题不知会怎样，人总要死的，我是有这个准备的。”

当田中角荣的专机缓缓降落在北京机场的时候，欢迎的场面同尼克松访华时大不一样。尼克松访华只安排了仪仗队表示欢迎，甚至都没有群众欢迎和献花，而此次田中角荣访华，停机坪上早已站满了欢迎的群众，周总理率领一众国家领导人早已等候在机场迎接。

当飞机舱门打开之后，身穿灰色西装的田中角荣快步走下舷梯，同站在飞机下的周总理亲切握手：

“我叫田中角荣，今年54岁，当了日本首相，请过关照。”

作为一名国家领导人，外界对田中角荣的自我介绍有着不同的猜测。当时在外交部负责翻译的周斌对此做出评论，第一次出国访问的田中角荣面对世界上有名的外交家周总理，特别表明了自己的年龄，一方面是由于紧张情绪作祟，另一方面是想强调自己的年轻有为，中日两国之间的关系只有他这样年轻有为的人才能做出改变。

图丨周总理与田中角荣向群众挥手致意

欢迎仪式结束之后，周总理陪同田中角荣一行人来到钓鱼台国宾馆18号楼，这是钓鱼台国宾馆中条件最好的一栋楼，为了田中角荣这一次访华，中方早已经做了充分地调查，将田中角荣的饮食喜好，生活习惯摸得一清二楚，田中角荣后来与陪同人员说起这些细节时感叹：

“真是到了一个不得了的国家，谈判和交涉不拼命可不行了。”

当然田中角荣对于这一次访问也做好了充足的准备。周总理的右手在抗战时候受过伤，在脱外套的时候总少不了身边人帮忙。当周总理陪同田中角荣进入房间之后，没等身边的翻译上前，田中角荣就主动站在周总理身旁，帮助他脱去外面的风衣。

周总理万万没想到田中角荣这一举动，赶忙说不行，不行，怎么能让你来替我脱风衣呢？田中角荣回答说：

“您把我安排在这里，这几天我就是这里的主人了，您是我最尊贵的客人，我应该替客人做服务，请允许让我帮您把衣服脱了。”

周总理听完田中角荣的话大为感动，而这一幕也成为田中角荣访华时候的一段佳话。

图丨周总理与田中角荣亲切会谈

吃过午饭之后，周总理在人民大会堂举行了第一次会谈，在会谈前，周总理让人将座位安排摆放成马蹄形，这样可以让会议呈现出亲切的家庭气氛。会谈一开始，周总理首先对田中角荣此次访华道了一声“辛苦”，田中角荣也爽快地说：

“不累不累，今天中午的茅台真好喝，稍微贪了点，略感醉意了。”

随后田中角荣表示了对茅台酒的喜欢，希望能够在会谈之后开怀畅饮，周总理听了之后也非常高兴，当即表示可以将田中角荣酒柜中的酒全部换成茅台，保证充分供应。后来在田中角荣结束访华的时候，外交部礼宾部门果然赠送给田中角荣两箱共计48瓶茅台酒，使得日本市场上的茅台酒售价一下子翻了三四倍。

双方会谈陷入僵局

在田中角荣到达当晚，周总理在人民大会堂安排了盛大的欢迎宴会，田中角荣在周总理致完欢迎辞后致答谢辞，在提到日本侵略中国历史的时候，田中角荣说了这样一句话：

“......我国给中国国民添了很大的麻烦，我对此再次表示深刻的反省之意。”

图丨周总理与田中角荣举杯共饮

田中角荣“麻烦”这个词一说出来，周总理的表情立刻严肃了起来，令田中角荣也感到十分的不安。在第二天会谈的时候，周总理一开始就指出了田中角荣的错误：

“田中首相对日本侵略我国表示反省，中国人民尚可以接受，但将侵略别国说成‘添了很大的麻烦’，这叫什么话？难道日本军国主义发动侵略战争，给中国人民带来沉重的灾难，只用‘添了很大的麻烦’来表达就可以了吗？”

经过周总理这么一说，田中角荣也感到自己用词不妥之处，他对周总理解释说日文中的“添麻烦”就包含有诚心诚意谢罪之意，不过不合适的用词用语都可以按照中方的习惯修改。在后来的声明中，日方特别将措辞修改为符合中方习惯，以表示对于侵略战争的反省谢罪之意。

图丨姬鹏飞与大平正芳签订联合声明

当天上午，姬鹏飞外长同日本外相大平正芳进行了外长级第一轮会谈，在侵华战争结束的表达上，双方出现了分歧，中方认为在声明中必须出现“中日双方结束战争”的字样，而日方则认为日本政府在1952年同台湾当局签订的条约中已经结束了战争状态，再次宣布结束战争，就意味着自己打自己的耳光。

对于日方这种说法，姬鹏飞当场表示，日台条约是无效的，应该废除，日方的建议等于承认了蒋介石集团是中国的合法代表，当然不能够被接受。第一天的会谈，双方在这一问题上没有达成共识。

“你们吵架吵完了吗？”

9月27日上午，田中角荣到达北京的第三天，毛主席在中南海书房会见了田中角荣及其主要随行人员，见到田中角荣之后，毛主席第一句话就是：“我是个大官僚主义者，见你们都见得晚了。”随后翻译将日方代表一一做了介绍。双方一番寒暄之后，毛主席一边指了指周总理，一边问田中角荣：

“你那个‘添麻烦’的问题解决了没有？你和我的总理吵架吵完了吗？”

田中角荣忙回答说准备按照中国的习惯来改，毛主席听完十分满意地说：

“天下没有不吵架的，吵出结果就好，你知道吗，在中国，将水溅到女孩子裙子上才说‘添麻烦’。”

图丨毛主席与田中角荣亲切握手

接着毛主席又指了指姬鹏飞，对田中角荣开玩笑地说：

“他是不是欺负你了？”

田中角荣回答说他们之间已经快要达成协议了，毛主席说你们这一次到北京，全世界都不大放心，尤其是美国和苏联，不知道你们搞什么鬼。说完大家都哈哈大笑起来。田中角荣表示自己这一次是诚心诚意来进行谈判，一定能够取得一个圆满的结果，毛主席开玩笑地说：

“你竞选的时候我们也投了你一票啊，你这个自民党主力不来，怎么能解决中日复交问题呢？”

毛主席同田中角荣这一次会面持续了一个小时才结束，会见结束之后，毛主席将一套《楚辞集注》送给田中角荣当礼物，田中角荣高兴地连声道谢：

“您知识渊博，还这么用功，我不能再喊忙了，也要努力学习。”

图丨毛主席向田中角荣赠书

临行前，田中角荣一再挽留毛主席不必远送，而毛主席还是将田中角荣一行人送到了门口。

当天下午，田中角荣一行人被安排前往长城参观，自从尼克松访华之后，登长城就成为各国首脑访华的“必修课”。当田中角荣一行人的专车刚一停到长城脚下，田中角荣就迫不及待地奔向了长城，一口气攀登了四个烽火台，令随行的记者们大为惊叹。

一路上田中角荣玩得非常尽兴，时不时发出爽朗的笑声，而同行的大平正芳就没有这么好的兴致，只登上了一个烽火台就停了下来，关于前一日的“中日战争问题”还没有得到解决，怎么会有好兴致来游览长城呢？

其实在来长城的路上，大平正芳就这姬鹏飞就这一问题进行了商讨，表示这一次访华如果没有谈成，回去之后很难交代，姬鹏飞表示理解，也希望能够找到一个双方都能接受的方式，同时告诉大平正芳会将他们的态度向周总理报告。

图丨田中角荣与大平正芳在长城合影

不单单是他们两个人在不断地思考问题的解决办法，周总理也在深思熟虑。在游览完长城之后，周总理安排了第三轮会谈，在会议上，周总理提出了自己的想法，将“战争状态结束”改为“结束了两国之间的不正常状况”。

田中角荣和大平正芳听完周总理的话愣了一下，随即对周总理的提议表示赞同。对于周总理在外交纷争上的智慧，两个人不禁暗暗佩服。甚至在最后一轮会谈时，田中角荣向周总理保证，日后如果对台湾有什么举动，一定会提前向中方打招呼。周总理对于田中角荣为中日两国正常化交往所做出的努力表示称赞，同时题词赠予他六个大字作为纪念：

言必信，行必果

“他比尼克松勇敢”

经过数日的会谈之后，两个代表在人民大会堂签订联合声明，代表了中日两国关系自此翻开了新的篇章。按照日程安排，田中角荣在回国前要到上海访问，在前往上海的飞机上，大功告成的田中角荣非常放松，再加上吃饭时多喝了点茅台酒，起飞没多长时间就在周总理身旁鼾声大作，而周总理与大平正芳一路上相谈甚欢。

图丨周总理亲自给田中角荣夹菜

飞机抵达上海虹桥机场之后，上海市安排了盛大的欢迎仪式，由于两国之间已经建立的邦交，因此欢迎晚宴上的气氛格外融洽。周总理在晚宴上也露出了这些年来少有的喜悦，多次举杯向客人们祝酒，就连平时喝不了酒的大平正芳也端着酒杯挨个敬酒，田中角荣开玩笑说没想到大平正芳这么能喝，大平正芳动情地说：

“我已经完成了大事业，即使倒下化为上海的泥土，也心甘情愿。”

晚宴结束之后，田中角荣主动挽着周总理并肩走出了宴会厅。9月30日，田中角荣一行人在盛大的欢送声中离开了上海返回日本，在走进机舱前，田中角荣多次回身向周总理和送行的群众鞠躬致意。

周总理对于田中角荣这一次访华之旅的勇气非常敬佩，在返回北京的飞机上，周总理对大家说，田中先生一上任就立刻做出决断，值得称赞，他比尼克松勇敢。

图丨周总理与田中角荣举杯共饮

田中角荣这一次访华不但推动了中日两国正常友好往来，同时对于毛主席和周总理也留下了深刻的印象，回到日本之后，田中角荣多次遗憾地对家人说，毛主席和周总理无论是作为政治家还是普通人，都是了不起的人物，真应该带着家人们一起去见见这样的人。

多年之后，田中角荣在回忆录中写下自己当年访华的经历，对于周总理他写下了这样的一句话：

“周恩来这个人不愧是一位伟大的政治家。”

,