rose玫瑰花英语怎么读 玫瑰花rose习语一箩筐

Don’t expect married life to be a bed of roses, because it’s not.

不要想着婚后生活会有多么舒服，因为根本不是那样。

It is a very well-paid job, but travelling for two hours each day by train will be difficult. Oh well, there is no rose without thorns.

那份工作工资很优厚，但是得每天坐两小时的火车，这有点困难。哎，也罢，想要享乐必定是要先经历痛苦的。

Being in a relationship is not all roses, you know.

你知道，谈恋爱并非总是柔情蜜意，也有不如意的事。

They wanted to take a family picture but there was only one female in the group of seven males. There is a rose among the thorns.

他们想拍一张全家福，但是 七个男性中只有一名女士，这就是一群男人中只有一个女人的意思。

I haven't finished my English assignment and the deadline is this afternoon, but I'm looking at it with rose-coloured glasses.

我还没有完成我的英语作业，最后期限是今天上午，但我觉得不会有问题的。

I was so busy with work and study that I forgot to stop and smell the roses. 我整天忙于工作和学习，都忘了去想想生活中美好的事情。

He just started working at a new position. Don't worry. Everything's coming up roses.

他刚在新岗位上开始工作了，别担心，一切都很顺利。