日语能保研吗（破碎的上京梦）

作者：阿皮

本科背景及推免情况：

1. 学校：某四非外国语院校

2. 申请方向：大一至大三上准备的口译方向，大三上开始转变方向为文学，暑假一度曾想转到日本社会，最终没有改换方向。

3. 夏令营通过：广外-日本文学

网申通过北外，西交，吉大，南开（口译），川大，湖大（除开南开是口译，其余都是文学方向，后面三个由于一些原因没去考试）

4. 推免通过：西交，吉大

5. 最终去向：吉大-日本文学

"

一

前言

从大三下基本确定自己可以得到推免资格开始，自己似乎就有点“飘”，没有怎么专注于学习，主要是看各种文学相关的小说及先行研究，还有一些杂书。事实证明，这确实不是大三该干的事，从夏令营开始就一波三折，推免申请和考试的时候更是各种粗心大意，连外教老师也说，这是他这么多年见过的最波折的一届推免生了。

（本文篇幅较长，从准备推免开始，到夏令营，直至推免结束，期间自己所犯下的所有失误，考试和面试，每一所学校的经历后皆有经验和总结，重点部分有标注或划线。最后有备考建议，及文学，文化，社会方面的一点点推荐书目，面试技巧，不想看可以直接过到相应部分阅读）

二正文

从大二知道因为自己成绩排名不高，错失留基委留学机会后，就一直在查学校保研相关的资料，准备奋战保研。大三开始陆陆续续从上一届学姐那里了解到保研及夏令营的流程，便开始慢悠悠的准备了。

一、夏令营的情况

1. 专业成绩排命：

4/119 专四：良好（87） n1:147（大二通过就没有考了）

2. 英语四级：477，无六级

3. 奖项：日语相关奖项，校级院系级比赛奖项挺多，无全国级别比赛奖项。有三好学生，校级优干等称号

4. 夏令营投递：上财，上交，山大，广外

5. 通过审核：广外

由于本系之前的推免生很少有参加夏令营的推免生，虽然上一届有一位通过人大夏令营的学姐，但自己当时也没有详细询问，只是粗略了解了一下（说白了是太懒加上对自己太自信），以致于填报夏令营的时候，自己也是一团乱麻，看了超多学校，每个学校要求不同，材料也不同，三天两头地往办公楼跑，结果最后上财还交漏了材料(OTR。

1、 此阶段经验：

1.大三下的4月开始，大部分全国top学校夏令营开始的特别早，四月底五月初就发通知，需要及时关注各个大学官网及院系官网。（因此错过了几个学校，请明年的你注意！）学校时间不等于院系时间，可能某些学校写的，5.10-5.20夏令营开通报名，学院就是其中的一段时间开启报名，那么就有可能5.15日夏令营报名就截止了。

2.建议大三上或下，不论过没过n1，都再考一次，对于夏令营或九推十分有帮助。

3.关于英语，某些学校对英语六级有限制，比如人大，厦大，上交等，所以如果你现在大三，六级没有过，或者没有报名，那赶紧准备雅思托福吧。考一个不错的成绩出来，不然明年你就会发现你可选择项少很多。某些学校夏令营对英语的要求没有具体写在网站上，需要你到它的研究生招生网站中查看，如上财。还有些院校没有写明英语要求，只要你提供相应证书。这类学校可能是你没有六级就直接被刷的，除非你专业特别优秀。

4.建议材料准备宁多勿少，不然真的到处跑，复印，盖章什么的，很耽误时间。其次照片很多学校要求也不同，一寸二寸小二寸等等，需提前准备好，九推的时候就可以直接用。

2. 个人总结：

由于自己英语不太好，专业成绩也不优秀，所以可选择项少之又少，加上学校是四非，某些985又只收985的营员，最终只有广外拿到了offer

二、夏令营-广外篇

（摄于2019年7月1日）

报名截止时间依稀记得是6.10号，官网说6.21日会出夏令营名单，结果最后24才发邮件通知，一开始还以为自己没过，所以收到邮件的时候还是很开心(｡ì _ í｡)

1、 推免安排：

举办时间是7.1-7.5，广外提供来回交通，食费及住宿。广外的外语院系听说都在老校区，位于广州白云山下，距离市区较远，坐公共交通前往市区大约1个半小时左右。

（住的是广外大门附近的一个宾馆，可能因为广州和重庆天气差不多，房间的空气弥漫着一股淡淡的却又熟悉的潮湿霉味……但确实离学校很近，比较方便）

7月1日

报道，检查证件，入住宾馆，拿到了临时校园卡，中午和晚上都是吃的广外食堂（意料之外的まずい、超まずい、しかも高い，本人作为从小没离开川菜区的川渝娃，受到了文化冲击，咖喱鸡排和冒菜是甜口的……）

7月2日

上午从广外老校区去往市区新校区举行开营典礼，领导人发话，介绍广外等等（新校区食堂也不怎么样...），下午回到老校区，各个院系举行各自的开营典礼，日语学院老师和学长学姐，相当于一个小型交流会。每位营员自我介绍一下，然后向学长学姐提问了一些学习和生活问题。

7月3日

日语学院的四位教授举办了四场讲座，上午两场，文学概念介绍，日本经济，下午两场，文学方法论，语言学。感觉有的老师比较应付，有的讲得太深，大家兴趣也不高，认真听得人不是特别多。我比较有印象的是陈多友老师讲的近代文学研究的方法论，并就讲座中使用的一些专用词汇进行了解释。

其次是经济方向的老师用许多广州市内的日本超市价格作为实例，讲述了调查情况，得出的经验等等，比较偏向实践的感觉。

（某些讲座内容涉及老师研究方向，不方便展示，请谅解）

7月4日上午笔试，下午面试

（1）笔试：

前は30問の漢字の読み、文法で，後は全部読解

読みと漢字：葬る 欺く はばかる げんめい ぎょうてん 細胞 無機質 木綿

文法 次第(二回出た) までもない(二回出た) 余儀なくについての文法 わけについての文法 たりとも ずくめ めく ばこそ ほどもない ていられない

読解はn1 八級ぐらいですが、ちょっとややこしいもんだいがある。

笔试前半部分整体感觉偏基础，后面阅读偏向考阅读能力，文章不是特别长，但是有点绕弯，需要细读，时间就比较紧了。

（2）面试：

抽签按顺序面试，轮到了，学长学姐会让你到另外一个教室，给你5分钟看一篇文章，（A4纸一页，不难，生词会有两三个）。然后去面试。（一共三位老师）会让你先读其中一段，没有提问文章相关问题，然后随机说几个中文，几个日文，说出对应的单词即可（不难，但是老师的发音不是特别清楚，自己当时怕听错了不敢乱说，可以请老师再重复一遍，不行或不会就说一句すみません）。

之后就是关于你想研读的方向，对你进行提问。（我的面试时间几乎是最短的一个）

面试问题：研究什么？读过什么书？为什么想研究这个作家？请说一下作品的大概内容。来了广州最深刻的印象是什么？有没有什么特长？

2、经验

1.广外的日语学院因为也是第一次举办夏令营，感觉他们准备得也是一头雾水。特别是其中一天四场讲座听下来，营员们头很大OTR。

2.笔试，面试偏简单，比较有印象的是，面试时老师问到我想研究的樋口一叶的作品，让我现场说一下那本作品的あらすじ，还问我樋口一叶是多少钱上的人物。其他的有一些杂谈，来了广州最深刻的印象是什么，有没有什么特长等等。

3.广外虽然不是985，却是一所十分优秀的外国语院校，老师厉害，且推免生奖学金丰厚，感兴趣的同学可以去广外官网查询相关资料。（不喜甜口的同学，慎重！）

夏令营通过了广外，自己因为有了一个保底院校，也就比较有底气了。

三、其余经验

1. 上外今年也是第一次举办日语夏令营，而且推免只收夏令营。我一位成绩排名比我高的同学也报了上外。外教和学姐建议我们，四非学校最好要跟比自己排名高的人错开，下位的容易被刷，所以我就没报名。但是后来听去参加了上外的同学说，今年比较简单，收的人也多，我就特别后悔为什么没有报名，所以建议大家不管能不能行，报了才有机会过，不报名，连不过的机会都没有！

2. 西安交通大学当时也可以报夏令营，举办时间为7.5-7.7。广外的夏令营时间虽然是写的是7.1-7.5，但其实7.4面试完就可以走了。而我报名夏令营的时候，看到西安交通大学的夏令营时间为7.5-7.7，觉得太赶，自己又懒，加上考完还想在广州玩一天，就没有报名。到了九月，因为自己的原因，一度以为自己只能去广外，当时就痛骂自己20分钟，干嘛不报西交呢，是985，日语也挺好，老师也不错。所以，请大家勿要模仿，还是那句话，能报即报（OTR。

3. 由于我夏令营去了广外，当时与考试时间冲突，有三科缓考科目，导致开学系部成绩排名没办法第一时间排出来，如北大，清华，浙大，南大等，结束的很早，特别是清华，我缓考还没开始，它就结束了。

我同学报浙大南大，预推报名时间正好是成绩排名出来的那天截止，真的是ギリギリ，所以建议大家参加夏令营的时候慎重选择，夏令营最好和考试错开，实在不行再申请缓考，否则有可能影响九月预推免报名。

三

九月—无数波折的预推免

一、预推免的情况

专业成绩排命：3/119

专四：良好（87）

n1:147（大二通过就没有考了

通过日语三级笔译，但证书还没有到手

英语四级：477，无六级

奖项：日语相关奖项，校级院系级比赛奖项挺多，无全国级别比赛奖项。有三好学生，校级优干等称号

推免投递：川大，北外，北师，南开，西交，吉大，湖大，

网申：除北师，全过

推免考试通过：西交，吉大：

八月底开始根据各个大学发出的通知，结合自身水平及理想方向，前辈们的经验，理想的学校、城市，以及未来的发展等等，思虑许久，最终预推免报了北外，川大，北师和南开的口译（本来想报名南开的学硕，但登录南开系统发现没有学硕，只有口译就先报名了。然后南开就出现了令人窒息的操作）。

二、第一波预推免结果：

川大撞，北外落，北师漏，南开错

1. 推免系统报名

南开，北外是自己学校系统先报名，北师报名出来较晚，川大是填表格然后发到指定邮箱（我顺便附上了我的个人陈述与获奖证书，反正它除开表格，没有要其他材料，但也没有说不可以附加材料）。

然后在17号看到日研上的准考名单上有我（北外日研中心与北外日语系是分开，日研中心需要在日研的网站上查看，但是报名是在北外的系统上，所以我一开始查看北外日语系的网站，以为没有入选，后来经同学提醒才知道是公布在日研网站上），之后晚上9.30又收到了川大的邮件.

川大的考试时间为19-20号，北外为20-21号。川大虽然和去年一个时间，但由于今年北外考试时间提前，所以两所学校考试时间冲突了。最后思虑许久，为了自己的“上京梦”，放弃了川大，选择去了北外考试。

2. 预推免北外篇-高中至今的梦

（摄于2019年9月20日）

由于我本人自高中就有“北外梦”，所以毅然决然地选择去了北外之后，就找了网上很多北外经验贴。其中就在初心看见两篇经验帖，都说北外去年笔试两篇阅读加一个作文，大家笔试相差不大，所以我主要准备了面试。

事实证明自己太甘い了。据学姐所说，今年北外社会学新来了一位老师，这次笔试就是由这位老师出题。说是n1的难度，结果考完全场基本面如死灰，第二天有几位直接没来面试......

我是19日晚上的飞机，但是由于延误，到了顶的酒店已经是凌晨四点了。20日上午起床，之前推免上日研的学姐带着我和另外一位同学逛了逛北外，（中午跟着学姐蹭了一顿饭，试了一下学姐觉得北外不好吃的食堂中比较好吃的地下一层，没有本校好吃。不过比广外合我胃口hhh）。

下午2点至2点40分在日研中心先进行资格审查（官网上没有要求北外推免生报名表，但是现场要收，老师说可以之后邮寄，所以明年参加的同学记得要打印下来，盖章签字，带在身上以防万一。）之后3点开始笔试。第二天上午八点开始面试。

（1）笔试：

不分方向，全部考生在一个考场笔试，大概有五个左右没来吧。

题型是常规的综日考题类型，五道大题，假名，汉字，单词意思和语法，翻译，阅读，作文

冬至、仮託、是々非々、仲買人、

いんぺい、かんまつ、しゅうえき

心中、心労、四个心的词 ，たりとも

翻译为夏目漱石的《草枕》的原文，感兴趣的同学可以自己去找一下，百度即可。

阅读文章主要讲的是日本大学的应该发挥怎样的作用，扮演怎样一个角色，然后三个问题，分别是写100-150字的小论文。

最后的作文，「批判的思考力の養成について」，并且还要结合自己的经验，写1000左右

个人感觉：晴天霹雳，本来以为不考基础日语部分，会像去年一样阅读和作文，所以基本没有准备基础日语，所以前两个题，只要是稍微偏一点的，都没写出来。下午考试，前一天又没有休息好，做翻译的时候甚至睡着了，导致后面时间紧，作文没写完不说，阅读最后一个问题，就写了「もってのほかとは」，然后就交卷了（OTZ。考完真的心都凉了，但当时觉得还有北师大和南开，北外落了就落了，心态就还行。

（2）面试：

按照方向分为两组，由文学这一组先开始面试，我是第一组。

进去先问你家乡是哪里，然后一分钟的自我介绍，问一个关于文章的问题，文章很简单，没有生词。之后就由文学的两位老师负责提问。由于之前看了经验贴，也咨询了学姐以前的面试经验，大概知道老师会问什么。

基本都会问的问题：毕业论文想写什么？为什么？读过什么作品？等等，比较具体，但是不难，好好准备就行。

经验：1.文学方向，一定要清楚的知道自己要研究什么，并且看过相关研究，老师问的会比较细。

2.老师挖了个坑，问我看过哪些书，我说了一堆看过的，老师说你看过都是长篇呢，我下意识回答了嗨，但其实说完才意识到自己有说过短篇，瞬间冒冷汗，害怕老师以为自己是临时背些书的名字来应付老师，所以回答问题之前，真的要过一下脑子！

3.订酒店飞机一定一定一定不要省！我飞机延误，飞到北京已经是凌晨1点，大巴加出租赶到定的青旅，已经是凌晨4点了。然后定的青旅隔壁就是一个幼儿园，好死不死我住的房间窗户正对那个幼儿园，所以整晚加上午基本没有休息好，下午笔试整个人精神都不好，做翻译睡着了，导致一个阅读的10分题写几个词，30分1000字的作文写了有800就不错了。最后成绩出来，日研笔试最低分！所以大家真的不要为了省钱，就定时间不好的飞机和便宜的旅馆，努力三年为了一点酒店飞机钱，真的不值！真的不值！真的不值！

个人总结：笔试考完我的感觉就特别不好，整个人超级低落，就感觉自己凉了，面试我出来的也特别快，一般7.8分钟，我6分钟就出来了，顿时感觉自己笔试面试都凉了，就开始安安心心地等同学面完，顺便在准备北师大的群面（北师大23号考试）。

3. 北师大和南开-这辈子最大的悔恨和遗憾

北师大第一时间知道不过的时候，是北外面完的中午（也就是21号），因为是手机查看的，当时只看到不合格三个字，22号凌晨回到重庆用电脑查看才发现后面跟了一个括号（无报名表）。

当时看到的时候，整个人都不好了，瞬间天旋地转，22号上午九点多起来赶紧打电话问招生办可不可以去考试，后面再补交材料，回答是不行。得到否定的回答后，跑到学校里没人的地方，一个人在那里偷偷地不甘心地抹眼泪，心里对自己的粗心行为充满了悔恨。

南开是一开始报的时候看到只有口译，没有那么想去，但是姑且先报了。22号下午查看系统的时候显示网申通过，想着口译就口译吧，至少是南开啊。结果一看官网通知，“显示网申通过的考生，需在21日上午（正在北外面试）于南开系统上点击确认，并将相关资料发送至指定邮箱”。

没错，21日上午，我完美地错过了。顿时，整个世界不是天旋地转，是昏天黑地了。经过双重打击，再也忍不住，当场哭着给爸妈打了电话，又给外教发了信息，心态彻底崩溃，完全不知道自己该干嘛。

结果又浑浑噩噩地过了一天，23号，怀揣着最后一丝希望，拜托系里老师帮忙问了一下，确认北外没有通过。24号看到最后的结果出来，一共录取了18名，我在30多名。虽然面试分很高，但是笔试分太低，是全部考生中的最低分，任何办法也救不了。

至此，川大，北外，北师，南开，最想去的四个学校全没了。那一刻，真的是体会到了什么叫做绝望。

4. 调整心态——西交，湖大，吉大

之后23号一天，上午加下午都在调整心态，安慰自己还有个广外可以去，现在预推免也没有完全截止，还可以再看看有哪些学校可以报名。（事实证明，及时调整心态，加总结经验，真的很有用）看了一圈985，211，和外语院校后，结果还有西交，湖大，吉大（吉大写着25号截止，但是官网写着没有来得及邮寄材料的学生也可以先来考试，27号考试前补交材料即可）。

死马当做活马医，我立刻就开始准备材料，并投递了材料。西交23号晚上投了材料，24号上午来了通知，25号下午一点面试，并且可以选择微信视频面试。

25号面试完西交不久，湖大来了通知，吉大也来了电话通知，两所学校的考试时间也在同一天（27号）。

三、西交和吉大通过

湖大网申通过但没去考试

1、西交—我的救星

西交视频面试时间较短，七分钟左右，一共三位老师，由两位老师提问，主要涉及文学方面，还有有根据我提交的简历和资料提问，印象比较深的是我说了看过谷崎润一郎的刺青之后，老师问我，刺青のテーマは何ですか？面试最后问了我有没有报其他学校，我就感觉西交稳了。果不其然，1.20左右面试结束，4点半左右便来了通知说已通过，真的要赞一下效率。

（1）面试过程：

老师那边似乎教室较小且外放，听得到自己说话的回音，有点受影响，我当时在寝室面试，室友通情达理，表示不会发出任何声音影响我面试。如果大家明年要报名西交，记得要选个好一点的地方，或者你跟我一样有一群好室友(￣∇￣)。

（2）经验总结：

不紧张，不乱讲，说话讲重点，老师很和蔼。一定将前面失败的经验应用到下一次的面试上。北外面试虽然最后的分数挺高，但感觉自己面试时过于紧张，讲了太多没用的废话，没有发挥自己的长处，也没有把一些可以讲细的点说出来，所以结束得比较快。

总结了北外的经验之后，西交的面试就比较从容了。（也可能因为是微信面试不是面对面，就不会那么紧张hhh

经过西交，收到通过通知的那一刻，我动荡不安的心才平静下来，西交真的是我的定心丸，以致于最后它和吉大，我真的犹豫了很久。

2、湖大or吉大

25号下午，知道西交通过后，收到湖大通知，其实很犹豫，还要不要去湖大。西交学校不错，日语不错，老师不错，而且离家乡比较近，回家也比较方便，一度就决定就这么上西交了。

但在和老师商量了一下，还是觉得也去试试湖大，去过了才知道合适不合适，就当积累经验。当即买了机票定了住宿，还联系了在北外日研考试时认识的湖大同学。

刚决定不久，吉大就来电话通知了。当时真的十分纠结，两所学校各有所长，就学校，专业和研究方向来说毫无疑问，肯定吉大（吉大的文学大佬特别多）。

但论到地区，城市，未来发展，那肯定湖大。一开始本来下定决心去湖大，但在和外教，老师，爸妈，同学等所有能商讨的人都商量了一遍，最后决定退了去长沙的机票和酒店，决意前往吉大试一试。

3、吉大—我的未来

25号下午面完西交，马上回到家里，和父母商量，最终选择了文学见长，科研实力强的吉大。但是由于重庆直飞长春的机票又贵时间又不好，选择先飞大连再高铁到长春的方式，26号凌晨开始奔波一天，最后到了旅店，洗了澡倒头就睡。

第二天早上资格审查补交材料的时候，得知吉大还要考英语。整个人又不好了。幸好不难，且占重不大，心里只想着笔试面试好好发挥，应该没问题的。（刚到长春，我以为到了某个县城一般，且没有任何夜生活，晚上9点多想找个吃饭的地方都没有，作为一个重庆人，甚至想当场放弃吉大，直接回家

（1）笔试：语法造句，阅读（里面有汉字写假名，选择题和论述题），一段中翻日，一段日翻中，最后600-800作文

に限らず、言うまでもない

阅读是关于女性与公司内部人员结婚就会被强制辞退的文章（寿退社），很简单，几乎没有什么生词，也没有什么绕弯，汉字词：落胆、結納、軋轢，然后解释やむを得ない，为什么又【寿退社】这种现象，还有几个关于文章内容解读的问题，都很简单，基本都能从文章当中找到答案。

中翻日，日翻中都很简单，一段中国代表团发言，三笔书上翻开就有的那种，日翻中记不太清了，比中翻日更简单。

作文，出会いについて、どう思いますか、比较简单，就是平常作文课写的那种作文

个人感觉：笔试比较简单，时间也挺充足，现场有提前交卷的人，拉不开差距。

笔试之后就是英语听力和英语面试（占总成绩百分之10）

听力：简单，意料之外的很简单，语速四级，但是内容和题目难度略大于高考听力，只有十道题，听完就交卷。

面试，四个人一组，一组人进去，先分别用英语向老师介绍自己，然后老师分别对每个人提问一个英语问题，我被问到的是形容一下我的家乡，隔壁的同学是为什么来吉大，整体比较简单，老师也不会为难你。

（2）面试：

面试的时候我又又又是整个日语组，面试时间最短的一个，4分多钟便出来了，但是感觉还不错。（由此可以看出，大家真的不要太在意面试时间，比起面试长短，更需要在意的是面试质量）

进去还是自我介绍，读文章，但没有提问跟文章相关的问题。

老师直接开始就文学方面开始提问，看过什么书，想研究什么，怎么发现的，有看过什么相关的先行研究吗，你怎么想，从原文哪里看出来的，然后我就出来了。

晚上，吉大老师打来电话，确认通过。整个悬着的心才落下了。

最后，思虑许久，考虑到自己是文学方向，且吉大有老师的研究方向和我想研究的作家人物一致，课程也是文学课居多，还从去年考上吉大的学姐那里获得了许多信息，可以说除开城市发展不太好，和冬天太冷，完美符合我所有的理想。

最终在广外，西交，吉大中，我还是选择了吉大，给广外与西交发了婉拒信息。

你以为这里就结束了吗？

南开：だが，断る！

4、南开的骚操作

27号晚上，我正在旅店休息，就等着国家系统开放，填吉大。这时，突然同学发来消息，说南开发布了接受学硕的通知.

最后看到南开的考试时间更是。不说口译跟学硕分开招生，如果报名南开，需要先在国家系统上填报之后，等复试通知，十月八日再去复试。一般拿到学校拟录取，都会要求你先填这个学校，还会设置截止时间，截至时间内不填则视为自动放弃。

意思是如果填了南开，准备等南开复试，那吉大则被视为自动放弃。如果我填了南开，没有复试资格，或者去复试没有通过，那我这三年的努力，就等于白费。

于是我赶紧给老师打电话，询问到底要不要去南开试试，又打电话和父母商量，九点多搞到十二点才确定。

本来已经快垮掉的人，真的被南开的这个s操作弄到身心俱疲，最后还是决定不冒险了，也不想再奔波，感觉真的再来一点事故，人就要垮了。稳一点，就选吉大吧。第二天早上，最终确认了去吉大。

四备考建议和推荐书目

1、建议

1. 尽早确认研究方向。从广外到吉大，每个学校都问了，北外和吉大还问的特别细。如果没有想过，建议先想想。既然要保研，那就得想想研究生，到底要干什么。

2. 确定方向就不要换，从一开始准备了两年多的口译，换到了文学，甚至还想换到社会，中间真的浪费了很多时间，尽早确定，并且坚定地走下去，是最稳妥的。

3. 经验贴和先辈的经验只能当作参考，学校每年的招生计划都不一样，考试题目题型，考试时间等等都在变，所以经验只能当作参考。不然像我一样，那就只有被打个措手不及，会不会，全看命。

4. 该准备的基础日语还是好好准备，这是笔试拿分的易点。

5. 考试不省钱，时间和你的精力才是最宝贵的。

6. 不管夏令营也号，预推免还是九推也好，能报就报，不能报也报，没报上20所，请你再看一遍我9月22号的惨状。

7. 如果你一个offer都没有怎么办？国家系统开放之后还会有很多学校招生，比如南开（嘻嘻），所以不要放弃。再比如，今年的截止是到10.25，在此之前随时关注各个学校官网，只要国家系统没关闭，学校还要招生，那你就还有的是机会。

8. 提前找外教或老师，同学练习几遍面试，面试后及时总结。我在广外之前有找外教练习面试，并在每次练习后，及时总结自己做的不好的地方。从广外的随口乱答，到最后吉大的面试，可以说对自己的面试表现十分满意。

9. 就业就看城市，科研就看学校专业，我觉得我妈有一句话说得特别对“城市好不好跟你没关系，你不是去玩，是去学习的“，像吉大虽然在长春这个城市发展不太好的地方，但它日语的资源真的是，比上稍不足比下很有余。大佬多，讲座多，课程足，老师认真负责，学校留学机会也多，所以我个人认为，真不能光看城市，如果潜心决定要搞研究，那我觉得要看好师资和专业，对口的才最重要。(专硕请先看城市再看学校)

10.不管考研还是保研，都是一场信息战，你了解得越多，你的胜算就多一分。别懒，懒就去看一遍我的夏令营惨状

11.英语很重要！英语很重要！英语很重要！

2、推荐书目

（1）日本文学：徐明真《简明日本近现代文学史教程》（推荐对近现代文学感兴趣的同学阅读），平山崇，高鹏飞《日本文学史》 ，坪内逍遥《小说神髓》，肖霞《全球化语境中的日本女性文学》（推荐对女流文学感兴趣的同学阅读），周平《日本文学作品选读》（来不及阅读各种小说的同学，可以读这本书），梅崎春生《轮唱》（战后派小说），樋口一叶（她的全部作品），山本文绪《涡虫》

（2）日本文化：王敏《汉魂与和魂：中日文化比较》（我没看完，想研究比较文化的同学可以看看），《菊与刀》（名著），土居健朗《日本人的心理构造》，李御宁《日本人的缩小意识》，渡辺京二《逝きし世の面影》（主要介绍江户时代的文化和社会，还没看完，没有找到中文版）

（3）日本社会：上野千鹤子《一个人的老后》《厌女》（强推，吹爆，中日文两版，看过五遍，就因为这本书，我想转为社会方向，但观点偏激，可能某些同学难以接受）《近代家庭的形成和终结》，水田宗子（叶渭渠主编）《女性的自我与表现》

如果研究文学，建议可以多读作家们的代表作（特别是他的冷门作品，更容易发现研究问题），然后从中找到自己比较感兴趣的作家（建议避开太宰治，村上春树等火爆中国的作家，因为真的“烂大街“，详情可以知网搜索关键词查看），然后再去研读他的其他作品，从中找到自己感兴趣的作品或者能够提出一些问题，并查阅文献（有没有相关的先行研究特别重要），证实这些问题是有可研究性的。

3. 面试技巧：

1. 想清研究计划（为什么，做什么，怎么做）

2. 少废话

3. 说话前过脑子

4. 可以紧张，别太紧张，口误没关系，尴尬的是你大脑停止运转

做好以上四点，哪怕你语音语调再不好，老师都会对你印象很好。

4. 文末

29号身心俱疲地回到学校，晚上去到日语角，大家纷纷“おめでとう”，但我心里真的百感交集。如果我夏令营不那么懒，如果我有勇气去报上外试试，如果我北师大没有漏交材料，如果我选择去川大，如果我考北外之前能好好休息，把卷子做完，如果我及时确认了南开的口译，如果我去考南开的学硕。真的控制不住大脑，这些“如果“一个接一个地冒出来，但又转念一想，我能怎么样呢，定都定了。

既来之则安之，正好趁着假期，先放松一下，转变心情，再考虑研究生的研究计划。

写到这里又想起上半年，学姐考上吉大。那时候还暗暗羡慕，学姐当时还推了一本吉大的老师写的书给我。现在书买了，看完了，人，也来了。我努力过，糊涂过，也挣扎过。最后可能从买下那本书开始，命中注定，我就要来吉大吧。（也欢迎下一届推免的学弟学妹来吉大找我玩啊，锅包肉好吃的！）

最后，送给大家一句，我最喜欢的老师曾经送给我的话，“你所承受的和你所经历的，或许不一定都是坏事，它一定会在某个时候发挥出它的作用”。

祝看完这篇唠叨长文的你，能收获理想大学的录取通知书。迷わず頑張ってください！

,