为什么学会打官腔（还学不了官腔吗）

2018年10月16日，影视明星赵丽颖在微博晒出和男友冯绍峰的结婚证，配文曰“官宣”，还加了爱心表情包。冯绍峰也发了一条同样的微博。据说，“官宣体”就此产生，并迅速在微博和朋友圈流行。后来赵冯离婚，不知又“官宣”了没有？

“官宣” | 郝延鹏

“官宣”啥意思？不就是“官方宣布”吗？婚嫁生子等等，一己私事，为什么要“官宣”呢？是不是明星们觉得自己是“公众人物”，沾个“公”字，而“官府”更是“公家的地方”，则一己之“公”与官府之“公”，公公相谐，官府的“官宣”是令民众知道，明星的私事娱乐民众，也应该叫大家知悉，于是叫“官宣”了？

当不了官儿，还学不了官腔吗？

好吧，如此推理虽然勉强，却说得过去，官宣就官宣吧。您听着别扭，那是您土老帽心态作怪。

如此调研

其实象牙塔里清雅的学者们，早就向往于“官”了。近年流行一个英语简缩词CEO，原文是Chief Executive Officer，查国内权威的《英汉大词典》，释义为“总经理”。汉语经理，就是经营管理的意思。咱们的“国企”，据说有行政级别，如“相当于局级、处级”等等，则其总经理相当于局长、处长等等，可那国企也不是官府。即算英语Chief 当“老板”“头儿”讲，“老板”也不是“长官”。咱们的学者把Chief Executive Officer 及其简称CEO，译成“首席执行官”，真令人觉得，译法虽然高妙，但译者笔下透出的“官本位”和“官迷”味儿，还是太过浓烈啦。

官威图 | 闫伟

咱们出土的3000多年前的兽骨龟甲上，即见“官”字，本义为临时驻扎的兵营，后引申为旧时官府中任职的人员。

现代红学家俞平伯的爷爷、大国学家俞樾说：“‘官’，谓朝廷治事处也，乃‘馆’的古字。”“官”是象形字，上面的宝盖，表示房舍；下面两张连起来的“口”，是不是代表“商议”，不知道；后来加个“饣”旁成“馆”，大概指吃饭、议事的地方——民以食为天，研究吃饭问题，乃国家头等大事。

《新华字典》对“官”的释义，一曰“政府机关一定级别以上的公职人员”，二曰“属于国家的或官方的”。

解决之道

机关里的机关

总之，“官”与“民”是相对而言的。老百姓不能叫“官”，政府里级别不够的，如办事员，也不能叫“官”。共产党、人民政府机关里职员之间一度有相互叫这“长”那“长”的，如部长、局长等等，这带“长”字的，就是级别不同的“官”。后来规定，不管这“长”那“长”，都是人民的勤务员或曰公仆，不准叫“长”，不管官大官小，一律称老王老张得了，平等民主气氛甚浓。不过，叫“长”的遗风不绝如缕，甚至多有把副职之“副”去掉，直接呼为“ 长”的。可以看出，人们对“官”或“官方”，还是十分留恋的，哪怕在形式上—— 明星们的“官宣体”，亦是一写照也。

文章/王乾荣

漫画/王凯新