(揭开伊斯兰帝国黄金时代的面纱)
从8世纪开始,欧洲进入黑暗时代,但伊斯兰世界却在哲学、科学和数学方面成就卓越,进入伊斯兰的黄金时代。
阿拔斯王朝也恰好在这个时代崛起,750年至1258年一直在巴格达(现在的伊拉克)统治着绝大部分伊斯兰世界。
巴格达位于欧洲和亚洲之间,是贸易和思想交流的枢纽。
那里的学者们将古希腊和罗马作家的作品翻译成阿拉伯语,同时也翻译了波斯、印度和中国的著作。
然而,伊斯兰思想家们并没有简单地复制或抄录这些典籍,而是将之发扬光大,取得了令人难以置信的进步。
伊斯兰的黄金时代留给后世许多习以为常的概念。
例如,大多数以“al”开头的数学和科学词汇都暗示其源自伊斯兰世界。比如代数、星号和像碱这样的化合物。
此外,令人吃惊的是,其中还包括通常被认为是伊斯兰禁忌的酒精。
8世纪阿拔斯伍赫伊迪尔宫的残垣,位于巴格达南部
甚至我们的计算方式也要感谢穆斯林数学家:原先罗马人没有值0或符号0的概念,印度发明0后,由伊斯兰数学家传播到西方。
500年后,成吉思汗的孙子旭烈兀可汗结束了这一黄金时代。
蒙古人洗劫巴格达,杀死了阿拔斯王朝的哈里发穆斯塔西姆,并烧毁了这座城市的大型图书馆和科研机构。
昔日蒙古人围困巴格达城时赶造攻城机的场景
然而,黄金时代的很多知识已在传播广泛的伊斯兰文化中得以保留。
在这里,我们缅怀10位学者,他们对世界的影响在千年后依然存在。
阿布·巴克尔
573年—634年
阿拔斯哈里发
哈里发在《古兰经》中被称为“安拉的继承人”, 而哈里发阿布·巴克尔则是伊斯兰教的创始人、先知穆罕默德信赖的伙伴。
穆罕默德去世后,阿布·巴克尔被推举为第一任哈里发。
史诗《锡耶尔内比》插画《穆罕穆德逝世》,公元632年,先知穆罕默德去世,哈里发的统治继之而起
在632年—634年的短暂统治期间,阿布·巴克尔镇压了部落的政治及宗教起义,将阿拉伯半岛中部置于穆斯林的控制之下。
在他的统治下,穆斯林开始征服伊拉克和叙利亚,但他对伊斯兰教最大的贡献远远超过了领土扩张。
艾布·卡西姆·扎哈拉维
936年—1013年
中世纪最伟大的外科医生
艾布·卡西姆·扎哈拉维家住安达卢西亚,这片区域现在是西班牙的中部和南部。
正是在这里,他创新了医学,并将积累的经验记载在他的杰作《医学宝鉴》中。
这是一部长达30卷,囊括基础医学知识、实验和经验的百科全书。
扎哈拉维坐读像
艾布·卡西姆·扎哈拉维不仅首次发现了血友病的遗传性(以及医学上的其他突破),而且还发明了包括从耳朵和鼻子清除碎屑,以及检查尿道内部和清除肾结石的手术器械。
他最令人印象深刻的成就之一是清除大脑中的积液且未引发感染,这对现代医生来说都是一个挑战。
贾比尔·伊本·海扬
约721年—约815年
这位波斯炼金术士将实验作为研究的核心
波斯博学家贾比尔·伊本·海扬有近3000篇论文、文献和文章存世,涉及音乐、医学、语法和几何等多个领域。
如此庞杂的作品全部出自一人之手让人难以置信,以至于一些现代学者认为实际上只有一半是他的作品。
即便如此,过去人们将那么多的作品归于贾比尔名下,也足以说明其影响与地位。
欧洲著作里的贾比尔画像
贾比尔被认为是阿拉伯化学之父,他在化学领域展示出惊人的科学严谨性。
他发明了二十多种实验设备(包括蒸馏器和曲颈瓶),完善了酒精和硫酸的蒸馏方法,并开始将元素进行分类,为元素周期表的形成奠定了基础。
最重要的是,他强调实验在科学研究中的重要性。
贾比尔死后,其作品的一个残本在欧洲以拉丁名字《盖比尔》出版。这本书被誉为“完美的总和”,成为中世纪最著名的炼金术书籍。
阿尔·花剌子模
约780年—约850年
那个想摘星星的数学家
约820年,穆罕默德·伊本·阿尔·花剌子模被任命为天文学家和“智慧之城”巴格达的图书馆馆长。
这相当于现在同时获得诺贝尔文学奖和物理学奖。
正是他的《移项和集项的科学》(或称《积分和方程计算法》,译入欧洲后称《代数学》)一书,将他在数学史上的地位上升到与欧几里德比肩的高度。
在这本书中,他第一个提出解一次和二次方程的基本方法,并向人们展示出阿拉伯数字相较拉丁数字更适合复杂的数学运算,对其他科学领域的研究也具有重要的意义。
阿尔·花剌子模使用这样的工具来追踪恒星的轨迹
他的另一本著作《阿尔·花剌子模历表》被认为是伊斯兰天文学的转折点。
在阿尔·花剌子模之前,穆斯林天文学家只翻译了其他人的作品,但现在他们开始有了自己的发现。
阿布·法拉比
约870年—约950年
这位学者是一位伟大的文化保护者,被称为“第二导师”
其实,希腊和罗马的著作并非由教会用拉丁文保存,之后在文艺复兴时期重新发现的。有许多哲学、数学和科学的杰作,是由穆斯林学者翻译并传播到全国各地的。
欧洲的译本实际上是从阿拉伯文而非最初的希腊文和拉丁文翻译而来的。
最高产的阿拉伯学者当数阿布·法拉比,在西方他的名字也被称为阿尔法拉比乌斯或阿文纳萨尔。
阿布·法拉比
他不仅翻译著作,还撰写了相关论文,且大多以亚里士多德的观点为基础。人们也认为他是新柏拉图主义者。
当他在东方撰写哲学著作时,西方的学术活动还主要是抄录福音书。
博学的伊斯兰学者们称亚里士多德为“第一导师”,从中可见这位思想家在穆斯林世界的地位。
由于阿布·法拉比的工作以亚里士多德的概念为基础,阿布·法拉比也被称为“第二导师”。
哈利勒·伊本·艾哈迈德
718年—786年
第一本阿拉伯语词典的作者
哈利勒·伊本·艾哈迈德是一位研究阿拉伯语的学者,他在制定阿拉伯语标准化方面发挥了重要作用。
中世纪欧洲的通用语是拉丁语,而中东的通用语则是阿拉伯语。
不过,阿拉伯语的地区差异很大,极易造成混乱,于是哈利勒撰写了第一本阿拉伯语词典(可能也是有史以来第一本词典),这比塞缪尔·约翰逊编写的著名的《英语大辞典》还要早约千年。
自此,他确立的语法和节奏体系为阿拉伯语和阿拉伯诗歌设定了标准。
同时,他还在天文学、数学、伊斯兰律法和音乐创作方面极富天赋。他还撰写了一本关于密码学的书。
从古希腊时代起,人们就开始使用加密技术隐藏信息的含义,但编码在复杂性方面有了飞跃,可能要感谢阿拉伯数学和数字。
科尔多瓦的卢布那阿
10世纪980年—1037年
天才女奴
卢布那在科尔多瓦的生活很艰难。作为一名生活在安达卢斯的奴隶,她很可能不是穆斯林,因为《古兰经》禁止奴役穆斯林。
不过,当时奴隶主也会让奴隶皈依伊斯兰教。
除了身为奴隶的卑微地位外,作为一名女性也意味着卢布那拥有的权利远远少于男性。
因此,在这个极其艰难的人生起点上,卢布那能成为哈里发哈卡姆二世的诗人、抄写员和秘书,简直堪称奇迹。
卢布那在哈里发的宫殿麦地那—阿沙哈拉宫工作
她只有通过自学阅读和写作才能做到这一点,因为女奴没有接受教育的权利。
书籍和学问就是卢布那的初恋,它们帮助她成为当时世界上最大图书馆之一的科尔多瓦皇家图书馆的馆长。
一位当时的学者曾这样评价卢布那:“在倭马亚王朝的宫殿里没有人像她一样高贵。”不过,关于她,我们仍知之甚少。
阿维森纳
980年—1037年
多产的波斯博学家
阿维森纳又名伊本·西纳,是一名医生、天文学家和作家。
他一生中著有约450部作品,其中约有240部被留存下来。
他在著作中思考得最多的问题是:我们存在的本质是什么?他打破了本质和存在之间的界限。
在寻求真理的过程中,他常引用苏格拉底、柏拉图和亚里士多德的名言,这招致一些人批评其过度推崇非穆斯林思想家。阿维森纳对此充耳不闻。
阿维森纳《医典》内页,此图显示了他对人体骨骼的描绘
此外,他还著有一本容易引起误解的《治愈之书》。
这本书与医学毫无关系,而是包括逻辑学、自然科学、数学(包括算术、几何、天文学和音乐)和形而上学四部分。
尽管如此,他更以医生身份为后世铭记。他著有一部五卷本的医学百科全书,名为《医学经典》,其中提出的细菌理论概念,约千年后才被医学界彻底接受。
伊本·海什木
约965年—约1040年
对细节有敏锐洞察力的科学家
伊本·海什木的研究领域包括数学、天文学和物理学。
他认为,一个假设必须由基于可证实的程序或数学证据来证明。这正是科学的运作方式,至今已被称为“科学方法论”。
他的这一界定比文艺复兴时期的科学家早了500余年。
他的一部极具影响力的著作是《光学书》。
当时有两种不同的理论解释光和眼睛是如何工作的,伊本·海什木通过实验证明了光是沿直线传播的,而眼睛是在光线照射下成像的。
关于伊本·海什木眼睛结构理论的图解
伊本·海什木还著有一本名为《有关托勒密的疑点》的书,是对托勒密的一些作品的科学剖析和反驳,宛如一位运用从观察中得出的科学方法进行评价的同行评审。
他是从严格意义上来说世界上“第一位真正的科学家”。
伊本·巴图塔
1304年—约1368年
世界就在他的脚下
说到伟大的探险家,人们常会想到马可·波罗和克里斯托弗·哥伦布,但他们的旅行经历在伊本·巴图塔面前则相形见绌。
伊本·巴图塔在他的行记中总结了多年的旅行经历,并将其作为礼物献给那些关注城市奇观和旅行奇迹的人。
在行记中,他描述了他是如何在从摩洛哥到麦加朝圣途中迷上旅行的。这趟旅行大概持续了一年半的时间。
而25年间他一直没有停下脚步。
如这幅19世纪的版画所示,伊本·巴图塔调查了古埃及的遗迹
伊本·巴图塔完成朝圣后,游览了当时的埃及和中东地区。
当他来到70年前被蒙古人摧毁(这一事件通常被视为伊斯兰黄金时代的结束)的巴格达时,所见已是这座昔日名城的残影。
随后,他继续向东穿过波斯,最终到达中国。
他还访问了菲律宾、印度尼西亚、越南、印度和非洲之角。晚年时,他还游历了西班牙。
据估计,他一生旅行的距离长达7.5万英里。
本文内容摘选自《影响世界走向的24个帝国》
“萤火虫031”
《影响世界走向的24个帝国》
[英] 凯瑟琳.马什编 著
定价:68.00
中国画报出版社
出版时间:2021.12
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com