简单英语绘本跟读(英语入门绘本3必读绘本Today)
大象和小猪An Elephant and Piggie是美国著名儿童作家莫·威廉斯专为孩子们写的一套情商启蒙绘本,整个系列共17本书,每本书讲的都是Elephant和Piggie这俩个好朋友之间的日常小事,以此来教育孩子们要以乐观的心态去积极面对困难,学会勇敢、爱和互相帮助。
这套丛书曾7次获得苏斯博士奖,并获得过包括美国图书馆协会年度好书、国际阅读协会儿童选书大奖等在内的多项童书大奖。
连续9年位居《纽约时报》畅销书榜,入选《时代》杂志“划时代的100本童书”。
此外,这套绘本内容语言简单,画面风格干净,但是表现内容十分细致,是一本非常适合亲子阅读的一套非常好的教材。
小丽强烈推荐爸爸妈妈们陪伴着宝宝一起阅读,可以根据里面的内容联系日常生活,引起孩子的共鸣和兴趣。
(PS:家长们也可以购买一些道具辅助阅读。当然如果宝宝不喜欢这类题材,也不用强求,可以试试看小丽之前推荐的绘本~)
Willa小朋友分享的是17本书中的“Today I will fly”,讲述的小猪想飞,小象质疑,他找朋友帮忙,最终成功了的故事!
说明了梦想和朋友的重要性!
感谢Willa小朋友的分享,小丽也仔细阅读了书籍,并录制了音频,回赠Willa!
宝爸宝妈,也可以给宝宝们在睡觉前和晨起时,放映给孩子们听,磨耳朵哦~
Today I Will Fly!
今天我将要飞起来!
No.
不可能。
You will not fly today.
你今天飞不起来。
You will not fly tomorrow.
你明天也飞不起来。
You will not fly next week.
你下周更飞不起来。
YOU WILL NEVER FLY!
你从来就飞不起来!
I will try.
我想试试。
Good-bye.
拜拜。
YOU WILL NOT FLY!
你将飞不起来!
She will not fly.
她飞不起来的。
Fly,fly ,fly...fly!
飞,飞,飞......飞!
Fly,fly,fly,fly!
飞,飞,飞,飞!
You need help.
你需要帮助。
Thank you.
谢谢。
I do need help!
我确实需要帮助!
I will get help!
我去寻找帮助啦!
WOOF!WOOF!WOOF!
汪!汪!汪!
WOOF!WOOF!WOOF!
汪!汪!汪!
I did it!
我做到了!
I flew
我飞起来了!
Thank you for your help!
谢谢你的帮助!
You did not fly.
你真的不是飞起来的。
I did not fly?
难道我真的不是飞起来的吗?
YOU JUMPED!
你是跳起来的!
I jumped?
我是跳起来的吗?
It was a big jump!
这简直是个大跳跃!
Yes,it was a big jump.
是的,这真的是个大跳跃。
But,You did not fly.
但是,你是真的飞不起来。
I will try again!
我将再试一次!
I will eat lunch.
我要去吃午饭了。
Good-bye!
拜拜!
Fly!Fly!Fly!
飞!飞!飞!
Oof!
喝!
You need help.
你需要帮助。
I do need help.
我确实需要帮助。
Will you help me ?
你愿意帮助我吗?
I will.
是的。
I will help you.
我愿意帮助你。
Thank you.
谢谢你。
Hello?
你好?
Hello!
你好!
You...you are FLYING!
你。。。。。。你飞起来了!
You are flying today!
你今天真的飞起来啦!
My friend can fly!
我的朋友能飞起来!
She can fly!
她真的能飞起来!
I am not flying!
我不是在飞!
You are not flying?
你不是在飞?
I am getting help.
我是得到了帮助。
Thank you for your help!
谢谢你的帮助!
Tomorrow I will fly!
明天我也要飞起来!
Good luck.
祝你好运。
想了解更多内容,请关注公众号“小丽英语亲子阅读屋”,有更多英语学习的干货放送哦!!!文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com