这些疯子把自己关在140米深海里的英文（这些疯子把自己关在140米深海）
今天的主角是个“疯子”。
他以“疯狂”的潜水行为著称。
法卡拉瓦环礁，一个漆黑的夜。面对1.7万条石斑鱼，700条黑尾真鲨疯狂捕食，摄影师和团队在无保护的条件下潜水拍摄。
摄影：LAURENT BALLESTA
数百条大鲨鱼在四周环伺
摄影：LAURENT BALLESTA
摄影：LAURENT BALLESTA
其优秀作品常为《国家地理》的座上宾：
他于2014年完成连续潜水24小时壮举；
准备两年时间，
只为去极寒的南极冰盖下潜；
最广为人知的一次，
他曾置身疯狂夺食的数百鲨鱼中间——
还不带保护装置。
Laurent Ballesta拍下产卵的石斑鱼
摄影：LAURENT BALLESTA
他名叫Laurent Ballesta，是来自法国的海洋学家和摄影师。近日，他带领团队又在海底搞出一次“疯狂行为”——
自愿成为被“禁闭”于大海的囚徒，
深海探索28天！
撰文、摄影：Laurent Ballesta
50米下深海，那里的世界完好无损。
但如果是普通潜水，仅从这个深度上浮就要4-6小时；你必须慢慢减压，以免因减压病而死。这样一通折腾，每次潜水的时间短到令人沮丧——仅5-10分钟。
水底180英尺，克罗斯港岛附近的一只蒙克鱼，挥舞着长长的突出诱饵吸引猎物
2019年7月，我们改变了这一切。
地中海，一艘驳船的狭小密封舱，我和我的4人团队连续28天待在里面，呼吸着氦气和氧气的高压混合气体，每天乘潜水钟潜入海底。
水下3米，船员倒挂在驳船平底上，浮在潜水钟的传动轴旁
我们穿戴着水肺装备，里面的呼吸器能过滤我们呼出的二氧化碳，这意味着我们能在海底自由探索数小时。
水下20米，一只大西洋瞻星鱼躺在泥里，等待着猛扑猎物，它们在地中海中很常见。
水下68米，潜水钟每天把加压舱带到海底
由于潜水钟和密封舱（以及两者之间的卫生间）都保持着与海底相同的高压——是地表压力13 倍——所以我们不必每次上浮时都减压，而只是在任务结束时减压一次。
水下69米，Laurent Ballesta首次目睹并拍摄罕见景象：两只宽鳍枪乌贼跳起优雅的交配舞。
在海底，当我们通过底部的气闸出舱并游走时，那感觉简直不可思议，像是离开了熟悉的家。那次的下潜深度为70米，不远处的潜水钟在海水渐渐模糊。
水下68米，一只巴斯隐虾正在强行伪装，它们体长不过2.5厘米
水下78米，鲸虾通过触角发出信号
数千年来，
人类一直在地中海往来穿梭，
但对地中海底还不如对月球了解得多。
月球有地图，
但地中海底连张精准的地图都没有。
水下78米，（上）夜光游水母，被蜇到会剧痛；（下）赤鲉正在捕食独角红虾。
20世纪60年代，与我们下潜的海岸相同地点——法国马赛，那时，法国著名海洋探险家Jacques-Yves Cousteau率先使用海底生活舱，一次可在海底逗留数周。但与之前相比，我们此次有了巨大优势：
我们没有被限制在一个地点，28天里，我们的驳船被一艘拖船慢慢拖行，在马赛和摩纳哥之间来回行进达550公里——我们在21个地点潜水。
水下72米，一只宝螺藏在红珊瑚中
密封舱室仅5平方米，我们4个人——Yanick Gentil, Thibault Rauby, Antonin Guilbert还有我——自愿成为被“关小号”的囚徒。
4人挤在5平方米的密封舱，舱口通向潜水钟——和深海的自由天地
我们在这里休息，吃饭（食物从甲板通过一个小气闸送过来）。我们每天忍受种种强烈反差：一边，是狭窄的铁舱内令人窒息的闷热，另一边，却是深海令人胆寒的广阔；我们一边无聊、无所事事，一边又要保持高度警觉；我们一边沮丧绝望 ，我们一边欢欣狂喜；我们每天筋疲力尽，却迫不及待想要第二天全部重来一次。
水下104米，一艘罗马沉船残骸留下的数百个双耳陶罐
我们吸入的混合气体，是由97%的氦气和3%的氧气构成，可防止我们在深海出现氮麻醉和癫痫痉挛。
水下128米，身长15厘米的长吻鱼能在昏暗深海看清事物
但这种气体也有个奇特副作用：它使我们音调变高，成了难以听懂的“嘎嘎”声，我们不得不通过话筒和软件来沟通，两者可以把声音调回近乎正常的程度。
这种气体还有个副作用：氦气是热的良导体，因此，我们每次呼吸都会被带走较多热量，这使我们冷得透心凉。我曾去南极下潜，那里的水温在冰点以下；现在，我在我的家乡，这里的水温为14℃，但我却感觉比南极冷得多。
水下95米，一对正在“交配”的海鳝
在142米的深处，仅有1%的阳光能穿透黑暗。这里不再有浮游生物，所以海水十分清澈。
水下130米，翻车鱼——骨骼最重的硬骨鱼之一，经常在夜间迁徙到水面，但大部分时间呆在深海
这里位于法国滨海自由城沿岸，阿尔卑斯山在这里延伸到地中海水下，海底陡然降低，而我看到了像是登山者看到的景象；也像置身另一个世界，那个世界就在我们的地球旁边——同一个星球，两个世界彼此关联。
预购美国《国家地理》中文版
《华夏地理》5月新刊
免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
