深圳最难读地名（趣谈深圳具有地域特色及方言文化的地名）

作为一名外地人，在深圳工作或生活久了，发现当地有许多非常奇怪的地名，如“坑”、“田”、“涌”、“联”、“埔”、“围”等等。

在深圳，这些看似奇怪的地名，它不仅反映了当地原有地域特色的地貌特征，同时也留下了岭南地区多种方言的文化烙印。“坑”，是指“小溪流、小水沟”之意；“田”，指能种植农作物的地方；“涌”，是小河叉之意；“联”，历史上这里由若干自然村联合进行防匪防盗之意；“埔”，一般指小集市之意，它与“步”（如上步）、“布”（如晒布）基本同义；“围”，它的由来与客家围屋关联密切，已成为岭南地区特有的通用地名。

如：杨梅坑、甘坑、深坑、西坑、双坑、白泥坑、南坑、长坑、旱禾坑、黄泥坑、塘坑、吉坑、吓坑、横坑、庙仔坑、羊丁坑、料坑、三坑、米坑、大水坑等。

如：福田、盐田、彩田、益田、田贝、坂田、罗田、官田、龙田、沙田、丰田、田心、田寮、良安田、新田、大田、水田、西田、马田、黄田、景田等。

如：三联、四联、五联、六联、爱联、南联、新联等。

如：水湾、赤湾、前海湾、碧海湾、湾厦、月亮湾、红树湾、深湾、沙湾等。

如：葵涌、东涌、西涌、沙鱼涌、溪涌、步涌、塘下涌、虾山涌等。

如：龙岗、横岗、笋岗、皇岗、松岗、罗岗、岗厦、黄木岗、铁岗、岗贝、岗头、蚌岗、大头岗等。

如：沙浦围、坳颈围、兴围、北围、草围、九围、罗屋围、老围、新围、大墩围、对面围、凹背围、松园围、松柏围等。

如：草埔、回龙埔、四方埔、发岗埔、大埔、茨田埔、黄麻埔等。