日本五大姓氏有你熟悉的吗（关于日本姓氏渡辺）

引言：

日本最常见的姓氏有40多个，其中铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤十大姓占总人口的10%，有1000多万。

这其中有一个姓氏尤为引人注目。那就是“渡边”！

渡边（日文：渡辺，英文：Watanabe）， 渡边现为日本的第5大姓氏，总人数约1,135,000人。渡边姓起源于第52代日本的君主嵯峨天皇之苗裔。 日本摄津国西成郡渡边村（现大阪府大阪市中央区久太郎町四丁目渡边）发祥的本姓则是来自源氏（嵯峨源氏），其特徴是讳为一字。

渡边作为日本人的姓氏之一，日本著名作家渡边淳一，日本家喻户晓的影坛传奇人物渡边谦，明星渡边美波，渡边麻友，著名动漫监督渡边信一郎等都是这个姓氏。

（日本明星 渡边美波）

（日本明星 渡边麻友）

究竟是「渡辺」还是「渡邊」「渡邉」？

「わたなべ」是一个日本常见姓氏，除了可以写作「渡辺」外，还有「渡邊」「渡邉」等一共50多种写法。

「わたなべ」源自于「わたしのべ」，是渡船的意思，从事渡船生意的人所居住的地方就叫作「渡辺」，后来这些人也就把这个地名当作自己的姓氏。

至于为什么后来渡边这个姓氏的汉字写法越来越多，流传较广的有两种解释。一是说，明治时代登记户籍时，本家登记为「渡辺」，而其旁支家族特意选择了不同的汉字，为的是与本家区分开来。另一种说法是，登记户籍时，工作人员或是当事人不小心写错了字，所以渡边、斋藤等姓氏都有很多种写法。

根据TBS电视台的《My Name SHOW》节目分析，解释了“渡边”姓氏不为人知的秘密。

“部”“邊”“邉”等多个汉字读作“na be”的秘密

说起渡边这个姓氏，有多个相同读音写法不同的“wa ta na be”存在。首先，就“渡边”的“边”有多少种写法，召集了26位姓“wa ta na be”的人进行调查。

这其中从稀里糊涂就念成“wa ta be”的“渡部”到笔画超多不易写的“渡邊”，还有和“邊”相近的“邉”，这四种较为为主流。此外，考虑到辶多一点等等搭配，“wa ta na be”似乎有无限变化。但是为什么会有这么多种呢？就此询问了姓氏研究家高信幸男。

根据高信氏的调查数据显示，“渡边”的“边”字至少有38种写法。“边”这个字有“辶”的，还有带两点的“辶”的，偏旁上是“白”字，也有一种是“自己”的“自”字，此外也有“自”的横线有相连和分开之分等让人疯狂的区分。

这是常识！？姓“渡边”的人在立春前不用撒豆驱邪

另外，节目组在对“渡边”姓氏调查的过程中，还发现了一个惊人的信息。那就是，姓渡边的人，在日本可以不用参加那个“传统仪式活动”。即姓渡边的人在春分前不用撒豆驱邪。（注：撒豆节作为日本传统节日之一，撒豆仪式通常在立春前一天举办。大家在午夜之前，将炙烤过的大豆撒在房屋四周，口中默念“幸福来临，恶魔快走”，以祈求好运。）

春分前的撒豆驱邪是日本人根深蒂固的传统仪式，如果不及时撒豆子的话，就不能祛除邪气，无病无灾的愿望也就无法实现。那么，这究竟是一种什么样的仪式呢？

在平安时代，京都城的鬼族首领・酒呑童子率领众鬼怪兴风作浪。被任命去讨伐鬼族的第一人叫渡边纲。他和鬼怪几经大战，最终成功收服鬼族。经过这件事，鬼怪们就开始惧怕姓渡边的人。从那以来，鬼族们世世代代不敢靠近渡边家族，所以撒豆驱邪对于姓渡边的人来说，也就不需要了。

实际上，由人们自愿组成的“全国渡边会”的副会长・渡辺华靖也说了“渡边祖先在这1000年以来，都没有参加撒豆驱邪的仪式”。

“姓渡边的人不用参加撒豆节”这一令人吃惊的事实在普通的渡边家族中广泛传播……“欸！还是撒豆子好！”“一年一度的撒豆节，好想参加呀！”大家似乎不在乎驱除鬼怪，更多的姓渡边的人单纯地像要参加撒豆节。

你学会了吗？想要了解更多，欢迎加入我们西安樱花教育！

想要了解更多，欢迎关注微信公众号【西安樱花日语】。

声明：

本文章所有内容，凡未注明“原创”的均来源于网络善意转载，版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们，我们将及时处理。