声律启蒙原文译文（声律启蒙原文及解析）

无对有，实对虚，作赋对观书绿窗对朱户，宝马对香车伯乐马，浩然驴，弋雁对求鱼分金齐鲍叔，奉璧蔺相如掷地金声孙绰赋，回文锦字窦滔书未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑；既逢周后，太公舍渭水之渔，今天小编就来说说关于声律启蒙原文译文?下面更多详细答案一起来看看吧!

声律启蒙原文译文

无对有，实对虚，作赋对观书。绿窗对朱户，宝马对香车。伯乐马，浩然驴，弋雁对求鱼。分金齐鲍叔，奉璧蔺相如。掷地金声孙绰赋，回文锦字窦滔书。未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑；既逢周后，太公舍渭水之渔。

1、伯乐马：唐·韩愈《马说》：“世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。”

2、浩然驴：宋·苏轼：“又不是襄阳孟浩然，长安道上骑驴吟雪诗。”

3、鲍叔：鲍叔牙的别称。春秋时齐国大夫。以知人并笃于友谊称于世。后常以“鲍叔”代称知己好友。 唐·元稹《寄乐天》诗：“惟应鲍叔犹怜我，自保曾参不杀人。”

4、蔺相如：出自《史记·廉颇蔺相如列传》。蔺相如，战国时赵国的大夫。秦昭襄王说要用秦国十五座城换赵国的和氏璧，蔺相如主动请求奉璧前往。秦王收下璧而不给赵国城，蔺相如设计取回和氏璧，终于完璧归赵。

5、孙绰赋：《世说新语笺疏》上卷下〈文学〉：孙兴公作〈天台赋〉成，以示范荣期，云：「卿试掷地，要作金石声。」范曰：「恐子之金石，非宫商中声！」然每至佳句，辄云：「应是我辈语。」后以“掷地金声”形容辞章优美。

6、窦滔书：《晋书》卷九十六〈列女列传·窦滔妻苏氏〉：窦滔妻苏氏，始平人也，名蕙，字若兰。善属文。滔，苻坚时为秦州刺史，被徙流沙，苏氏思之，织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之，词甚悽惋，凡八百四十字，文多不录。

7、未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑：出自《史记·殷本纪》。傅说（音yuè）本为犯人，在傅岩服劳役替人筑墙，后来殷高宗武丁做梦得到一个贤臣，访得傅说，正与梦中之人相貌相合，便让他作了商朝的相。傅说竭力辅佐武丁，商朝因而得以中兴。殷宗，商朝的殷高宗。胥靡，连绵词，小的、地位卑微的，此处指服劳役的刑徒傅说。

8、既逢周后，太公舍渭水之渔：出自《史记·齐太公世家》。太公，周初人，姜姓、吕氏，名尚，故也叫姜太公、姜尚、吕尚、太公望，周朝的贤相。传说太公在渭水钓鱼，周文王打猎正好路过，与之交谈，大喜，便同车而归，立为师。

终对始，疾对徐，短褐对华裾【jū】。六朝对三国，天禄对石渠。千字策，八行书，有若对相如。花残无戏蝶，藻密有潜鱼。落叶舞风高复下，小荷浮水卷还舒。爱见人长， 共服宣尼休假盖；恐彰己吝，谁知阮裕竟焚车。

1、华裾：华美的衣裳。 唐·李贺 《高轩过》诗：“华裾织翠青如葱，金环压辔摇玲珑。”

2、天禄对石渠：天禄、石渠均为西汉长安皇宫之内的殿阁名，都是用来收藏国家图书典籍的地方。

3、千字策：宋代庆历之后考试有策论，字数限为一千字。

4、八行书：旧时笺每页八行，故称书信为八行。北齐·邢邵：“谁能千里外，独倚八行书。”

5、共服宣尼休假盖：出自《孔子家语》。孔子将出门而天要下雨了，学生们劝孔子向卜商（字子夏，孔子学生）借车盖，孔子说，我听说，要长久地与别人交好，就要表现他的长处而避开他的短处。卜商不富裕，我向他借车盖，他如果不肯的话，就使他吝啬的短处表现出来了，所以我不向他借。

6、阮裕焚车：阮光禄在剡【shàn】，曾有好车，借者无不皆给。有人葬母，意欲借而不敢言。阮后闻之，叹曰：“吾有车而使人不敢借，何以车为？”遂焚之。

麟对凤，鳖对鱼，内史对中书。犁锄对耒耜【lěi sì】，畎浍【quǎn kuài】对郊墟。犀角带，象牙梳，驷马对安车。青衣能报赦，黄耳解传书。庭畔有人持短剑，门前无客曳长裾。波浪拍船，骇舟人之水宿；峰峦绕舍，乐隐者之山居。

1、黄耳：晋陆机所饲名犬名。《晋书·陆机传》：“初机有骏犬，名曰黄耳，甚爱之。既而羁寓京师，久无家问，笑语犬曰：‘我家绝无书信，汝能赍书取消息不？’犬摇尾作声。 机乃为书以竹筒盛之而系其颈，犬寻路南走，遂至其家，得报还洛 。”后即以“黄耳”喻指信使。 金·元好问《怀益之兄》诗：“黄耳定从秋后到，白头新自夜来生。”

2、曳长裾：指阿附权贵。唐·李白《行路难》：“弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。”