泰州方言属于哪种方言（泰州方言的官音）

泰州方言，属于江淮官话的一个分支，学术上称之为泰如（泰州、如皋）方言片，覆盖人群约900万人口。据史料记载，元末战乱，泰州城被毁，人迹稀少，元灭明起，实现“洪武遣散”，从苏州等地召集人群，迁徙到泰州重建泰州城，所以泰州方言和吴语方言区很接近，民间有个俗语“去苏州”，意思就是“做梦”，表达对故土的思念。

今天，和大家讨论的是泰州方言的“官音”特征，“官音”，官话之音也，当时泰如地区的私塾被称为“京馆”，大部分是有功名的知识分子在教学，用的多是书面语言，即“官音”。

泰州南濒长江，西接扬州，东通如皋，北临里下河，北和南都被整片的水域隔断了交流和迁徙，西面是扬州，只能向东面延伸，所以形成了特有“官音”的泰州话。

泰州方言里保留了许多“文言文”和现代标准书面语的发音，有些较文的词儿至今也有口语音，“言文一致”。再加上泰州方言没有自己的方言文化，近代兴起的白话文运动，导致白话称为泰州方言的书面语，而书面语就是“官音”，这样的形成过程，让泰州方言虽没有方言文化，但却富有文化内涵。

泰州方言“趴趴凳”，指的是小矮凳子，而“趴趴”的意思就是快趴到地上、很矮，形象生动地把小板凳的特征描述得淋漓尽致。

泰州方言“百脚”，指的是蜈蚣，而“百脚”的书面意思就是一百只脚，表示很多的意思，这就寓指蜈蚣，很有生活的一种表达，一目了然。

泰州人用“旮旯”的发音表达“角落”，“旮旯”就是一个纯粹的书面词，是“官音”。

比如泰州方言说“谈谎”，就是“撒谎”，这个“谈”在文言文里就是“说”的意思，也是一个书面语，一个“官音”。

泰州人称“包子”为“馒头”，泰州方言的“馒头”泛指一切包子，俗语“不蒸馒头，争口气”，这里南方发音的“馒头”就是包子的意思。

泰州人称“癞蛤蟆”为“癞宝”，这么丑的动物，方言怎么会叫“癞宝”呢？癞蛤蟆虽然长相丑陋，但传说中却贵为“金蟾”，金蟾嘴衔元宝和铜钱，是财富的象征，民间很多人把金蟾当宝贝供奉着，泰州方言“癞宝”就是“癞蛤蟆”的一种美称。

泰州方言”落雨“就是”下雨“的意思，”落“是指物体从高空往下掉，也是一种书面”官音“的说法，”落雨“更有文化和意境。

泰州方言”衣裳“就是”衣服“的意思，看到”衣裳“这个词，特别能感受到泰州方言的”文雅“，这是一个非常非常“官音”的书面词汇，在泰州人的日常生活中我们就叫“衣裳”，很有文艺范儿。

最后，和大家说一个无厘头的泰州方言，都知道泰州人常挂嘴边的那句“麼得命”，这其实就是一句语气词，就像古文的开篇”呜呼“、”哀哉“，这句话随着语境的不同，意思也跟着变化，有惊讶、有难过、有高兴等等，都是情绪的表达。

遇到国际友人来泰州，我和他们解释泰州方言“麼得命”，如何表达呢？我介绍说“麼得命”相当于英文里的“OH,MY GOD!” 国际友人恍然大悟，忙不迭地大笑，频繁点头，嘴里还重复着“麼得命”、“麼得命”！

这就是既有生活，又有“官音”文化的泰州方言，很有魅力吧！

以上为本人观念，欢迎大家关注留言、探讨！（图片为资料图片）

,