迢迢牵牛星朗读及翻译（迢迢牵牛星）

迢迢牵牛星，皎皎河汉女；纤纤擢素手，札札弄机杼，今天小编就来说说关于迢迢牵牛星朗读及翻译?下面更多详细答案一起来看看吧!

迢迢牵牛星朗读及翻译

迢迢牵牛星，皎皎河汉女；

纤纤擢素手，札札弄机杼。

终日不成章，泣涕零如雨；

河汉清且浅，相去复几许？

盈盈一水间，脉脉不得语。

今夜，如往年，我在河岸驻足，静默。恬静的，看对岸的一花一世界，喧嚣而又模糊，离奇的入世而又疏离，寂寥如我，隔世的情怀淡淡纭在眉间心上，于是一种叫惆怅的情绪便蔓延开来，绵延不绝，久久萦绕。

虽然仲夏夜，却清凉如水，恰似一缕清幽掬拥入怀。正是兰桂花开的时节，奇异的花香浮动在静谧的夜里。“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，如我是这清香随晚风飘溢有你的对岸，触动你真实的温柔，如何？透过朦胧的月色，看不见你平静恬淡的脸庞是怎样的温情。我就迎着这如丝清辉，无语凝噎，守望氤氲如雾的东北方。

姜夔诗：“谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。”，纳兰若容词：“背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。”感觉诚如是了。

心间隔着乌蒙磅礴，漂泊着无声的牵念，执着于河岸的徘徊，任一袭轻裘沾满落寞。不敢沉醉，不敢叹息，不敢眷恋，不敢期许，不敢疼痛。清醒着，忧伤着，有暗香袭来，牵念如往常袅娜，知你不会如我般迷离，“满蕴着温柔，微带着忧愁，欲语又停留！”

今夜，我又想起你，“想你，是一种甜蜜的忧伤，是一种痛苦的期待，是一种幸福的惆怅，是一种不想去想而又不能不想的无奈……”

“此去经年，应是良辰美景虚设，便纵有千种风情，更与何人说？”我在想，我与你，要用怎样的词句、怎样的比赋才能让我释怀？喜欢两年，相爱三年，分手十二年，停留只是刹那，转身即是永远。一别一生，从此天涯咫尺，不复相见，印证了庄子那句：“相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。”。在不可触碰的心尖上，只余惦念如风，牵绊如雨。

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。我，只是你生命中的过客，没有华丽璀璨，也没有惊鸿一瞥，有的只是转瞬陨落的曲线，零落一地的仓促和颓丧，虽然你不会遇见第二个我，我也不会，但我于你，定然凉薄而漠然，你于我，却是百感交集。

有时想起相遇，有时难忘分离，就像灯火阑珊处，有人心醉的欢悦，有人无奈的割舍。

比起相遇，我更容易想起分离，比起相遇，分离时更容易激发出人性里或好或坏最极端的一面。

分离时歇斯底里的我，与相遇时惊惶羞怯的我，哪一个更接近我的真实？

我常常想起，那狂风暴雨般的分离后，我仿佛失却世界的虚脱和落寞。我一直恪守的倔强和矜持，内心真的希望一次散漫而华丽的转身，却不曾想脆弱的捱不住最后一丝情怀残念的释放，泪流如注。

分离以后，我常常一个人回到校园，徒劳的搜寻着这里清晰而感怀的记忆，我找不到你在熟悉的校园里，那浅浅的温暖、淡淡的微笑。后来我终于明了，风景还是原来的风景，只是，再没有那个熟悉的人。

这一段远去的爱情和记忆，定格成我人生道路上一道凄凉苦涩的风景，经过岁月的沉淀和洗礼，最终氤氲成一抹阴郁晦暗的回忆。

我曾经问过自己，要带着这份离愁走多久？在我来不及道一声悔别的时候，在你我各自消失在茫茫人海的时候，还是在我们参透别情悟透欢恋的时候？到那时，我的不够坚持，你的不肯妥协，都已不再重要，我们可以对过往云淡风轻、一笑而过，是不是才到真正了结的最后？

后来，你成了家，我不再逆风挣扎，我好像在放弃你，又好像在等你，不过，其实我心里明白，我不是在等你，我是在等我死心。然后，我也结婚了。所以，你已经开始你的，但我还是在怀念我的。你已经拥有属于你的一切，是你的，谁也夺不走。

如今，我能做的，只有窗前独坐，执管为文。句，长长短短，心，浮浮沉沉。这堆积了许久的惦念，历经伤怀和孤寂，在素笺中飘摇，任日子流失，任你渐行渐远。

今后，我会把这份苦情深深埋在故纸堆里，再也不会提及，再也不去背负。知性如你，也定不知我心中历遍伤痛后的淡然。多年的以后，我只要记得，曾经冷落了一束茉莉的华美，曾经错过一种颜色的芳菲，曾经做了一个痴人的梦，曾经在青春的繁华里睡去。

时光荏苒，我们在人事交错中学着长大，学会成熟，慢慢变老。回首无他，只是为了忘却，这如歌的开始，如泣的结局。

“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。”坦然面对生命中的离别，是一种成长，更是一种得到。

我会努力做到，不念过往，不畏将来。不困于心，不乱于情。也愿你我余生，都能聚散随缘，释然人间冷暖。