香港各个地名的由来(香港地名中的情与意)

Hi,各位好,我是小妹。今年7月1日,是香港回归二十周年的纪念日。借这个机会,和大家聊几首和香港地名有关的歌曲,借以探勘一二香港乐坛的人文情怀。

《狮子山下》罗文

【即使再过数十年,大家还是不会忘记罗文。除了音乐,他的一生就是最好的“狮子山精神”的写照。】

自上世纪70年代末起,罗文的声音和电视机一起伴随几代人的成长。无论是《铁血丹心》“射雕引弓塞外奔驰,笑傲此生无厌倦”的大气磅礴,还是“问世间,是否此山最高”的侠骨柔情,包括“辉黄”组合(黄霑和顾嘉辉)的代表作《狮子山下》都是大家心中永远的经典。

狮子山端坐于香港九龙塘及新界沙田的大围之间,在一九七三年香港电视台播放的一部单元剧《狮子山下》轰动全港之后,几乎成为了香港的自由女神像。

香港各个地名的由来(香港地名中的情与意)(1)

皇后大道东,按照正确习惯译法应该是“女王东路”。从名字就可以看出,此路是为了纪念女王而命名,这条路还是新华社驻港分社的所在地,在回归前是中央的喉舌和最重要的遥控工具。政治标志性的意义不言而喻。

关于这首歌的解读其实网上很多,在此就不一一赘述了。只是我想说,无论是向东向西还是向中,无论是姓什么,无论是【知己一声拜拜,远去这都市】,还是【要靠伟大同志,搞搞新意思】,都是彷徨、担忧、疑问、充满自由意识的香港人,在文艺作品中体现的自己的体会和诉求。

不管怎么说,当年的种种预言也算是没全部成真,百姓最大的愿望依然是安稳生活。做人嘛,最重要的就是开心。

《下一站天后》Twins

【再下个车站,到天后,当然最好。】

小学的时候初听这首歌,只知它是《莫斯科没有眼泪》的粤语版,自然也听不懂歌里到底在唱什么。

1985年5月31日,香港地铁港岛线通车,并于维园东部设一车站,根据附近的铜锣湾天后庙而命名为“天后站”。

香港各个地名的由来(香港地名中的情与意)(2)

我一直觉得,某种程度上来讲,黄伟文比林夕更懂香港人。2003年,他给正当红的twins写了这样的一首关于“天后”的歌,一语双关。她们唱“在台上任我唱,未必风光更好,人气不过肥皂泡”的时候,一定没有想到这句话却成了预言。

从2008年的事件到现在已经过去了近十年,这些年大家给了陈冠希新的人设,他做起了潮牌,签约了摩登天空,登上了草莓音乐节,赚得盆满钵满,过着体面的生活。可这么多年来默默努力的阿娇却仿佛永远活在这个所谓的“污点”里,离幸福总有那么一段距离。

大丸百货已经被拆掉了,百德新街却依然人群如潮涌,这里每天都上演着数不清的悲欢离合。也许捕捉行人脸上的表情,可以猜测出“顾盼自豪”应该是什么样子吧。过去的都已过去,能到天后,当然最好。

《喜帖街》谢安琪

【跟往事干杯,与昨日挥别,天高路远,每个人的心底,都深埋着一条喜帖街。】

2008年,一首关于递迁的歌横扫香港乐坛。黄伟文填词、郭伟亮作曲的金牌配置,搭配谢安琪从容的演绎,先后在翌年揽下“十大中文金曲”等4台颁奖礼的17个奖项。

即便是与香港无关的人,听到《喜帖街》,内心也不免感慨万千。这首歌没有刻画具体的情节故事,而是将个体情感与地标更替结合在一起,成为香港人集体记忆的催化剂。

香港各个地名的由来(香港地名中的情与意)(3)

喜帖街为人熟知,是在上世纪80年代。几乎每一对举办婚礼的新人,都要去喜帖街选购新婚用品。1950年代的唐楼整齐划一,构成了街道的传统特色和喜庆氛围。可到了2004年初,因为市政规划的缘故,喜帖街重新开发在即。当地居民担心历史寓意丰厚的街道濒临瓦解,怀旧的香港人也有时光一去难倒回的慨叹。

就像一度美满甲天下的喜帖街,如今全街的单位,也快住满乌鸦。眼看它起高楼,眼看它宴宾客,眼看它楼塌了,世事无常。

“《喜帖街》表面上是个爱情故事,其实是伤感香港的改变,一条街、人和事,歌里没有写出来的是伤感和愤怒。讲到底,珍贵的历史和人的回忆是无价的,任何地方要建商业大厦都可以,都是一模一样的。可我愈来愈不明白这个城市的逻辑,它怎样决定哪些值得保留,哪些不?”

——谢安琪

就像大陆民谣有《成都》《杭州》《兰州兰州》一样,香港与街道名称有关的歌曲也有很多,香港的粤语流行歌曲是一种极具地域色彩文化的存在,它和以黑帮火拼、古装武侠及都市轻喜剧闻名于世的港片一样,自成一体。这20年里,四大天王青春不再,Beyond成了神话,陈奕迅成了新的歌王,王菲也已成为天后,古巨基、容祖儿、莫文蔚、杨千嬅等等纷纷登场。但无论香港歌坛如何更迭,社会如何变动,维多利亚港将永远展开她温柔的臂膀,保护这艘小小的渔船。

【我们曾经一样地流浪,一样幻想美好时光,一样地感到流水年长。我们虽不在同一个地方,没有相同的主张,可是你知道我的迷惘。】

——《你知道我的迷惘》Beyond

香港各个地名的由来(香港地名中的情与意)(4)

注:《狮子山下》的部分借鉴了我很喜欢的乐评人邹小樱的作品《原谅我一生不羁放纵爱自由》。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页