让人捧腹的美式笑话（34confidence）

请点击右上角蓝色“ 关注”，关注必克英语头条号，及时接收精彩内容。

公司为了提高员工的积极性，

举行歌唱比赛。

同事Ben第一个报名了，

小麦竖着大拇指说：

“ You are a confidence man“。

这句话把Ben和外教都惊呆了，

confidence man 和自信根本没有半点关系！

You are a confidence man

confidence 本意是"自信"的意思，可是作形容词有“欺骗的”之义，You are a confidence man 的意思是“你是个骗子”。

The confidence man befooled the innocent.

骗子愚弄了幼稚的人。

have confidence in

have confidence in的意思是“对某人有信心”，很多人都在on和in之间徘徊，两者读起来都很顺口，一不小心就误写了on，但正确答案只有have confidence in，别再用on啦~

They have confidence in me.

他们对我有信心。

with confidence

with confidence=confidently意为“满怀信心地”，因为两个都是做状语，with confidence是介词短语作状语，confidently是副词短语作状语。

We can look ahead into the new biennium with confidence, hope and resilience.

我们满怀信心、希望和达观的心情展望新的两年期。

be confident in

上司交给你一个重要任务，证明对你的能力很有信心，这时我们就能用到be confident in,其后面接某人，表示对某人充满信心。

You must be confident in what you do.

你必须对所做的事有信心。

be confident about

跟be confident in 对比，be confident about 后面接某事，表示对某事充满信心。

“We still have to be confident about next season”he said.

“我们对下赛季充满信心”，他说。

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

2、【免费外教课】

学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！

,