芳林新叶催陈叶江水前波让后波歌颂翻译（芳林新叶催陈叶）

“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。”改革开放40年来，我们以敢闯敢干的勇气和自我革新的担当，闯出了一条新路、好路，实现了从“赶上时代”到“引领时代”的伟大跨越。

——2018年2月14日，在2018年春节团拜会上的讲话

【出 处】

出自刘禹锡（唐）《乐天见示伤微之、敦诗、晦叔三君子，皆有深分，因成是诗以寄》。

【原 文】

芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。

【释 义】

春天万物复苏，树林里新长出的叶子催换着老叶；奔腾的激流中，前面的波浪主动让位给后面的波浪。

【启 悟】

“新故相推，日生不滞。”中华民族是一个富有创新精神的民族。回首波澜壮阔的不凡征程，正因锐意进取、勇于开拓，不断创造发展的新成就；正因激扬以改革创新为核心的时代精神，迎来了新时代的万千气象。

“惟改革者进，惟创新者强，惟改革创新者胜”。40多年前，中国以敢闯敢干的勇气和自我革新的担当开启了改革开放的历史征程。从农村到城市，从试点到推广，从经济体制改革到全面深化改革，走出了一条自己的现代化道路，实现了从赶上时代到引领时代的伟大跨越。尤其是党的十八大以来，以同志为核心的党中央领航中国，弘扬改革创新精神，推动思想再解放、改革再深入、工作再抓实，全面深化改革新的举措一茬接着一茬，新的声势一浪高过一浪，一系列的改革举措落地生效，让社会活力竞相迸发，创新源泉充分涌流，人民获得感普遍增强。

日新者日进也，不日新者必日退。回望来时路，经过不断的改革创新，中国逐步从追赶时代的“后进者”转变为引领时代的“先行者”。瞻望前行路，改革创新仍然是中国前行方向的不争之定数。站在新的时间节点上，我们要更加保持开拓创新的姿态，坚定革故鼎新的意志，在“十四五”规划开局之年继续乘风破浪，书写新的精彩。

作者：宝鹿尔其其格