论语第16课教程 一起通读论语第16课

【原文】2·4 子曰：“吾十有(1)五而志于学，三十而立(2)，四十而不惑(3)，五十而知天命(4)，六十而耳顺(5)，七十而从心所欲不逾矩(6)”，今天小编就来说说关于论语第16课教程 一起通读论语第16课?下面更多详细答案一起来看看吧!

论语第16课教程 一起通读论语第16课

【原文】

2·4 子曰：“吾十有(1)五而志于学，三十而立(2)，四十而不惑(3)，五十而知天命(4)，六十而耳顺(5)，七十而从心所欲不逾矩(6)。”

【注释】

(1)有：同“又”。

(2)立：本义站得住，这里是指立身社会。结合孔子后面讲的“不知礼，无以立也” ，具体是说知礼而立身。

(3)惑：疑惑、迷惑。

(4)天命：一种解释指不能为人力所支配的事情。 也有解释为命运、禀赋与天性、人生的道义和责任等多重含义，说不大清楚。赞同不必要翻译的观点。也许，在命运的偶然性和个体的有限性中，充分展示生命的自由选择和把握，就是乐天知命？

(5)耳顺：有多种解释。一般而言，指对那些逆耳的忠言也能正确对待。也有解释为听其言而知其人，也通。

(6)从心所欲不逾矩：从，遵从的意思，也有解释为同“纵”，意思也差不多；逾，越过；矩，规矩。

【译文】

孔子说：“我十五岁立志于学习；三十岁知礼自立；四十岁解除迷惑；五十岁乐天知命；六十岁能正确对待各种言论，顺耳入心；七十岁能随心所欲而又不越出规矩。”