海贼王954索隆情报（海贼王955话情报图文炸裂）

转载本站收集和翻译内容必须注明“来自TalkOP海道-海贼王论坛”和准确的论坛网址出处。

---------------------------

TalkOP汉化及翻译声明（请周知）：

1、本组汉化组作品都是来自外网资源，免费共享，仅供学习交流使用，若有任何问题烦请版权方联系我们，我们将第一时间答复并及时处理。若要转载烦请看帖子开头要求。

2、对于本组发布的汉化作品，本组会尽力保证汉化质量，但受时间、精力等客观原因所限，作品中难免有不当及疏漏之处。对此带来的误会及不便，我们深表歉意。

3、我们一向欢迎大家对本组作品进行指正，烦请直接在微博私信@talkop海贼王 提出宝贵建议，我们认真对待各类建议，及时改正并更新发布帖。

初心不变，砥砺前行！

第6次更新， 累计8图 台词翻译by【TalkOP汉化】秋出处：TalkOP海道-海贼王论坛

天空放晴，樱花飞舞的“花之都”

终于到了将要迎来“火焰祭典”的日子——

“让开道路～～～

将军行列要通过啦——！！”

第5次更新，鼠绘详细情报 台词翻译by【TalkOP汉化】秋 累计6图 出处：TalkOP海道-海贼王论坛

第955话 阎魔

扉页:火焰海贼团在某个岛上进行粮食补给

编笠村

河松和索隆正在告知大家关于日和的事情。

日和因为大战在即，所以決定暂时不和他们见面了。

山治得知当时跟索隆在一起的美女就是日和后，果断跟桃子示好了。

小菊把二代鬼彻交给了天狗。

天狗告知大家，他一直在等机会，将这两把刀“阎魔＂和“天羽羽斩＂交还给桃子和日和。

而且这两把刀和“秋水＂一样，都是大业物21工

三代鬼彻和天羽为天狗所造。而和道一文字和阎魔的制造者名为霜月耕三郎。

天狗将天羽羽斩交给桃子，但是桃子决定先将这刀放在天狗那里，“阎魔＂交给了索隆。

索隆想打算拿一棵树来试刀，但是竟然一挥刀将整个海岸都削掉了!

原来，是因为这把刀会……?

距离決战之日3天

接着罗宾告诉大家，她探知的情报百兽海贼团约2万人，大蛇一行约1万人。

这一站相当于4千VS3万，情况不容乐观。

九里伊达港

弗兰之介正在组织大家努力修船。

兔碗犯人采石场

路飞依然在豹大叔的指导下练升级ing。

距离決战之日2天

编笠村

乔巴、路飞一行人赶到了编笠村，战力增加

距离決战之日1天

各自准备就绪!向鬼之岛进发!

和之国第二幕结束!

另外台词翻译：

路飞：别被发现了哦

锦卫门：瞎说什么！我们一直都紧张着呢。拜托你们了！！

路飞：就这样 交给我们吧

锦卫门：那港口见！

路飞：噢！

第4次更新，累计5图，台词翻译by【TalkOP汉化】另外还有补充情报，霜月耕三郎这名字！出处：TalkOP海道-海贼王论坛

-大蛇已经知道了武士们会聚集在常影港

-天羽羽斩和三代鬼徹是天狗造的，和道一文字和阎魔是名匠霜月耕三郎造的。

台词：

而它亲近你的最重要的理由便是，不只是什么缘分你那把白色的“和道一文字”和“阎魔”竟出自同一人之手！！名匠“霜月耕三郎”。他在50年以前非法离开了这个国家！！

日和大人或许是注意到了那把刀才把“父亲的遗物”让给你的吧

囚犯采石场

路飞“猿王～枪！！！”打爆超厚钢铁

路人“唔哦——！！！”

第2、3次更新，累计4图，台词翻译by【TalkOP汉化】证人 出处：TalkOP海道-海贼王论坛

御田大人过去的爱刀，连天际也能斩落的“天羽羽斩”，以及能斩倒征服地狱的最底层的“阎魔”！！两把都与“秋水”同样位列于“大快刀21工”

锦卫门：索隆阁下 在下好心和你说清楚 要是在下肯定不会收下它

诶！！？

他把海岸切开了

哇——索隆十郎的胳膊！！

索隆：这家伙……还回来！！

哈……！！哈

飞徹：擅自释放出持有者的“流樱”，超出必要地“斩击”……！！如果是普通的剑士的话，你现在就已经干巴巴地倒下了吧……干得漂亮

怎么样，要给你别的刀吗？

第1次更新 超简易情报翻译by【TalkOP汉化】秋、横公鱼 出处：TalkOP海道-海贼王论坛

【注：很明显内容是老外的看图说话】

955话标题 阎魔

扉页 火焰坦克海贼团在某座岛上买物资

全篇都是和之国，没有讲到世界会议和其他岛屿

和之国第二幕结束

,