闻道百以为莫己若者我之谓也翻译(闻道百以为莫己若者我之谓也古诗翻译)

有句俗话说,“听到了许多道理,就以为没有人比得上自己”,说的就是我这样的人了,今天小编就来说说关于闻道百以为莫己若者我之谓也翻译?下面更多详细答案一起来看看吧!

闻道百以为莫己若者我之谓也翻译(闻道百以为莫己若者我之谓也古诗翻译)

闻道百以为莫己若者我之谓也翻译

有句俗话说,“听到了许多道理,就以为没有人比得上自己”,说的就是我这样的人了。

原文(部分):于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰:‘闻道百,以为莫己若者。’我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣,吾长见笑于大方之家。”

译文:这时,河伯改变他自得的神色,抬头仰视着海神若叹息说:“俗话所说的‘知道的道理很多了,便认为没有谁能比得上自己’,这正是说我呀。再说,我曾经听说(有人)认为仲尼的学识少,伯夷的义行不值得看重。开始我还不敢相信,现在我亲眼目睹了大海您大到难以穷尽,如果我没有来到您的身边,那就很危险了,我将要永远被明白大道理的人嘲笑。”

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页