水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)

作者:徐贤柱

清代王应奎在《柳南随笔》中说:有个叫汪懋麟的,极其崇拜苏轼,另一个叫毛奇龄的,又极其轻视苏轼。毛奇龄说:“苏轼的诗没有一首好的。”汪懋麟反驳说:“‘春江水暖鸭先知’这样的绝妙诗句也不好?除了苏轼有谁能写得出?”毛奇龄说:“凭什么说春江水暖‘鸭先知’?鹅也先知。”

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(1)

王应奎《柳南随笔》(来源 | 百度百科)

这个无知的毛奇龄明明是强词夺理,一派胡言,而崇拜者汪懋麟因为不懂常识,却自此哑口,无言反驳。这说明汪懋麟也不知道为什么“春江水暖”只有鸭先知,而鹅是绝对不可能先知的道理!

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(2)

汪懋麟(来源 | 百度百科)

王应奎在写这一条的时候,也只是客观记述,没有半个字的评断,说明王应奎也不知道 “春江水暖” 为什么只有“鸭先知”的真正原由。

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(3)

王应奎(来源 | 百度百科)

更奇怪的是,陆游在《老学庵笔记》上说:“淮南谚曰:‘鸡寒上树,鸭寒下水。’验之皆不然。有一媪曰:‘鸡寒上距,鸭寒下嘴耳。’上距谓缩一足,下嘴谓藏其啄于翼间。”这里是说淮南的谚语说“鸡寒上树,鸭寒下水”是不对的,老婆婆说:“鸡寒冷就缩一条腿,鸭寒冷就把嘴巴藏在羽毛里面”。

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(4)

陆游(来源 | 百度百科)

陆游这话的意思是从侧面否定了苏轼的“春江水暖鸭先知”的来源于生活实践的论断。

那么,苏轼说“春江水暖鸭先知”究竟对不对呢?

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(5)

苏轼(来源 | 百度百科)

究其实,在合肥和芜湖之间,也就是我们这个地方谚语说:“人冷烘胯(胯,土语不读kua,读qia),鸡冷上架,鹅冷伸腿,鸭冷下水。”天气冷到零下了,老人们就用火烘胯下取暖;鸡呢,就上到高处(即上距),离开地面取暖;鹅,只能用一只脚落地,伸伸另一条腿以取暖;鸭子,天气越冷却越要下到水里嬉戏以取暖。因此,常常有鸭子在塘里被冰冻住的情形。拿人和鸡鹅鸭三种家禽的比较,说明了取暖方式的不同。

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(6)

鸭子(来源 | 图虫创意)

从上面的谚语我们就知道:天气最冷的时候,鹅在哪儿?鹅躲在离水很远的窝风的地方,只是伸伸腿而已,那么,春江里的水何时变暖,它怎么能知道?鸭呢?越冷越要下水。它们跑出笼子,找到池塘或者河流,跳到水里嬉戏以取暖。所以,才会有“四九中心腊,河里冻死鸭”的谚语。严冬只有鸭子,从三九心到春暖花开,始终在水里。那么,水——什么时候开始变暖,当然数鸭子最有发言权了!这是实践出真知嘛。鹅是直到天气暖和了,才敢下水的。毛奇龄说“鹅也先知”,不是信口胡说吗?所以苏轼才说:“春江水暖鸭先知。”还要赘言一句,这种鸭子是土鸭,不是洋鸭,更不是今天的杂交鸭。

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(7)

大鹅(来源 | 图虫创意)

由此可见,苏东坡为什么是大诗人?他对生活的观察是多么精微哟!

水调歌头表达了苏轼什么情怀(春江水何时变暖)(8)

毛奇龄(来源 | 百度百科)

从陆游引用淮南谚知道,他对苏轼的这句诗是很作了一番调查研究工夫的,但结果证明,他还是没有苏轼跑的地方多,也没有苏轼接触的群众广,更没有苏轼的知识面宽。同时,这也告诉我们,谚语是受区域限制的。


  • 作者:徐贤柱(「出外龙舒人」创作者群
  • 运营:束文杰
  • 编辑:束文杰
  • 制作:町甽融媒体工作室

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页