海牛比赛回放（海牛电台37-塔里克）

音频整理：Miracle配图：网络

“最强的武器必定最美”——塔里克

本期海牛电台，就来讲述塔里克和他身上的故事。

内容整理于海牛电台第371期

主讲人：Riot Xie、Riot Guan、荔枝电台沉默姑娘

由于种种原因，海牛电台的欠他的专题一拖再拖，今天终于有机会可以填上这个坑。今天我们要聊的英雄就是重做后的瓦罗兰之盾•塔里克。

抛弃过去的宝石骑士

伴随塔里克一同上线的漫画《登峰》

重做更新的塔里克于去年夏天亮相，在此之前，他的老版背景故事可谓槽点满满。首先，塔里克的故乡是来路不明的“遥远的另一个世界”，由于父亲是一名医生，在父亲的影响下，塔里克养成了关爱、救助他人的性格。最终，他不知怎的发展出对宝石的兴趣。后来，塔里克来到了英雄联盟，他一边怀抱着对家人的思念，一边在峡谷中奋勇战斗——显然，这个故事不仅逻辑不清，还严重影响了整个宇宙观的设定体系：第一，塔里克不属于现有的任何地区，像外星人一样空降在瓦洛兰大陆；第二，塔里克的浑身宝石不只是装饰，还能提供力量。鉴于杰斯和卡蜜尔拿到一小块海克斯水晶的情况下已经威力非凡，如果他的浑身宝石是海克斯水晶，那塔里克早就被各路势力剥得精光了。如果这些宝石不是海克斯水晶，那瓦洛兰大陆除了魔法、海克斯科技、符文，又多了一个说不清道不明的能量来源。如今，格外重视英雄联盟宇宙观的Riot必然不能容忍这样松散又无趣的设定，塔里克的背景更新势在必行。

过去塔里克的造型是浑身堆满宝石的战士，累赘而缺乏特点。因此，新版塔里克的特征便是“抛弃过去”：预告视频是丢在雪地中的蓝宝石戒指。一同发布的漫画《登峰》中，塔里克一边丢盔卸甲，抛弃无用的装饰和过去的经历，一边笃定信念攀登眼前白雪皑皑的巨神峰。另外，细心的玩家也发现，新塔里克上线前夕，基地商人身旁的木桶中出现了不知是被卖掉还是被丢弃的塔里克的旧锤子。

漫画《登峰》中，一路的盔甲象征着过去，被塔里克抛诸身后

重生于巨神峰之巅

塔里克的新武器在经典原画中只露出了一半，很多玩家也许没有看清楚。根据设计师的官方解释，这是一把三棱的”mace”，可以译为权杖、钉锤，是一种用于砸击的无刃钝器。中世纪的战争中，由于钢铁盔甲的出现，刀剑类武器能造成的伤害遭到了很大削弱，因此，能通过砸击对全身盔甲造成严重变形的钝器顺势兴起。统称“mace”的武器下其实有很多分类——例如，莫德凯撒手中那支长满尖刺的圆锤名为“Morning Star（晨曦之星）”。我们不妨推测一波设计师的重做思路：

塔里克是一名骑士，最适合骑士的地区便是德玛西亚。Taric最初在古兰经中的含义是“明亮的星星”，又可以与众神汇聚的巨神峰联系在一起。除了编制外的特殊情况拉克丝，推崇近身肉搏的德玛西亚的军队在符文战争之后十分敌视魔法。作为骑士的塔里克手执既是权杖又是钝锤的“mace”，在军队中无疑是异类——一连串线索之下，因为过错遭到流放，处以“石冠之刑”攀登巨神峰，却因此升华的瓦洛兰之盾便诞生了。

塔里克的新武器：既像锤子，又像法杖

新版的故事中，塔里克生性浪漫、风流倜傥，热爱美好的事物。但他不拘小节的性格并不适合纪律严明的德玛西亚军队，他被一贬再贬，直到发配边陲训练新兵。连日的平和让塔里克放松警惕，给戍边的新兵蛋子们放了一天假，让他们好好睡上一觉休养生息，他自己则跑到附近的神庙考察建筑的巨石结构去了。然而，一时的放松让他酿成大错，睡梦中的新兵被突然出现的虚空生物无情虐杀。等待塔里克的只有满地的血腥尸骸。即便是老友盖伦也无法为塔里克如此严重的渎职开脱。塔里克被处以“石冠之刑”——即剥夺他德玛西亚人的身份，攀登巨神峰。巨神峰的恐怖高度与恶劣环境，使得这一刑罚与死刑无异。其实，由于人们认为剥夺德玛西亚人的身份等同于剥夺尊严，已经是比死更可怕的处罚。所以并没有人监督刑罚的实施，许多人就此脱逃，开始另一种身份与生活。但塔里克的自尊不允许他这么做，他真的开始攀登巨神峰为自己赎罪，也因此获得了神力与新的身份：瓦洛兰之盾。

在攀登巨神峰的过程中，塔里克屡次出现幻觉：着火的阿尔巴斯德图书馆、被逼下深渊的幻梦鹿和被悬挂于诺克萨斯门前的盖伦尸首。这些幻觉细节如此丰富，仿佛有什么深层的寓意。其中，阿尔巴斯德图书馆从未出现在其他的背景故事中。Alabaster本意是“雪花石膏”，比普通石膏更适合雕塑，来源于古埃及语，是猫头女神巴斯特（Bastet）的化身。

掌管快乐、音乐与生育的埃及的猫头女神巴斯特

塔里克冲进阿尔巴斯德图书馆抢救“”想要救出桐（Tung）创作的诗篇”。然而“Tung”并非英文词，更像是中文拟声。因此这位名为桐的诗人很可能来自艾欧尼亚。这个幻觉的原型可能来自老版故事，塔里克的父亲拥有令人羡艳的藏书。焚毁的图书馆也是与过去决裂的象征之一。

“别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿”

接下来，我们将从另一个视角讲述这个故事，这个故事表现出来的样子与表象大相径庭。

第二个幻觉中出现的冰霜守卫与弗雷尔卓德有关。冰霜守卫是丽桑卓的军队（拟重新译为“霜卫族”）。曾经，一种名为守望者（the Watchers）智慧生物奴役着弗雷尔卓德的人民。直到阿瓦罗萨带领人民起义反抗。玩家每天在游戏中大乱斗的地图正是这经典一役发生的战场——最终一战中，阿瓦罗萨取得了胜利，将敌人从桥上扔了下去，从此结束了弗雷尔卓德人民被奴役的历史。守望者们一路哀嚎摔下深谷的场景深入人心，战场因此得名嚎哭深渊。

嚎哭深渊的底部就是恐怖的守望者，通向深渊的传送门被重兵把守

在Riot的档案中，守望者的形象是独眼的丑陋巨人。我们在聊到卡萨丁的时候曾经提到过艾卡西亚独眼巨人的城市。这里存在一个有趣的翻译细节——塔里克酿成大错的那天，他翘班去考察的正是神庙的“巨石结构（cyclopean）”。这个并不常见的单词除了有“巨大结构”的涵义外，与“独眼巨人（cyclops）”语出同源。很显然，塔里克不会无端跑去学习建筑艺术，除非这座神庙有着某种特殊的意义。这个单词同时也出现在卡萨丁的故事中，卡萨丁在沙漠之中意外发现了一座失落的城市遗迹，城市中有巨大的方尖碑与独眼巨人的雕像（cyclopean statue）。

回过头来看塔里克的故事，塔里克被一贬再贬，直到远离德玛西亚，“看守荒郊野外一座无足轻重的废墟要塞”。塔里克与战友在那里过了几个星期，什么都没有发生。直到他外出考察一座可能与独眼巨人相关的神庙时，营地被虚空生物袭击了——事到如今，很难令人相信这一切都是巧合。

我们带着这样的疑问再往前看。塔里克不是蠢材，他不可能不懂军中同僚的非议与盖伦对他的劝阻。有没有这样一种可能，塔里克早就知道虚空的存在，表面上的随性旷工背后另有隐情？仔细看故事中对于塔里克旷工的描写——“跑到森林里寻找珍禽异兽的踪影”，受虚空影响的生物都面貌怪异；“坐在酒馆里聆听吟游诗人的上口民谣”，吟游诗人旅居各地，很可能有虚空相关的情报；最后一点，“观赏银灰色的夜幕渐渐降在郊外村庄”，我们在其他的背景故事中已经了解到虚空生物与夜晚的关系，所以他人眼中翘班观赏夜景的塔里克，也许其实是在通宵戒备虚空入侵？故事最后，巨神峰上异世界的灵体警告塔里克，他今后将面对“虚空种族的魑魅魍魉”，但塔里克二话不说便应允了下来。

虚空“魑魅魍魉”中的很小一部分

从这样的角度看来，我们能得到另一个故事——爱好美好、生性浪漫虽然是塔里克的个性所在，但也是搪塞同僚的绝佳借口，在弄清楚虚空到底是什么之前，他的报告要么不会有人相信，要么引起公众恐慌。因此，文中描写道 “塔里克心里清楚，他正在以自己的方式进行着训练，投入和专注的程度丝毫不亚于他的德玛西亚同僚，但他的长官们却不能理解。”

从暗影岛、祖安到皮尔特沃夫，各个地区的人民或忙于明争暗斗，或谋求自身发展，除了艾卡西亚人民，似乎没有人关心虚空生物的入侵，更别提掌握虚空入侵的实锤证据了。所以，塔里克的犹豫与隐瞒不报也是完全可以理解的。另外，我们在故事结尾能看到这样一句话：“保护者讲述了那些塔里克毕生求知的真理，还有他不自知的羁绊，他此生一切抉择，包括现在站在峰顶，都是在为更庞大的羁绊做准备。”英语原文里，这句话是这样表达的：“The Protector spoke of the truths Taric had known his entire life”，直译过来就是：“保护者向塔里克说起他毕生一直知道的事实”。假如我们的推测为真，那么保护者无疑在一开始就证实了塔里克的怀疑：虚空生物是存在的，你们的世界正在面临一场浩劫。塔里克的品格与决心让保护者认定他是适格者，将他选为瓦洛兰之盾。如果我们从这个角度理解背景故事，为什么塔里克仅仅为了“观察美的事物”无视重要的军纪，为什么毫不犹豫成为守护者，逻辑上似乎紧密许多。

博爱的珍宝爱好者

除了背景故事外，还有一则小故事《不速之客》短小精悍地描写了塔里克的个性。德玛西亚与诺克萨斯交战的惨烈战场上，塔里克为了保护一朵濒危的小花从天而降。如果塔里克是传统意义上的保护者，一般来讲他可能会制止战争，但在文中，他想的却是：“我可以试着与他们讲道理，请他们移步别处打闹”——他并不制止战争，他的目的很单纯，阻止我保护小花的人都给我起开。乍一看，塔里克像个激进的环保主义者。不过，我们转念一想，他在攀登巨神峰的幻觉中，想从着火的图书馆中抢救的是诗人仅存的孤本，他想拯救的盖伦不仅是他的好友，也是德玛西亚不可多得的优秀将领。这么看来，塔里克作为守护者，他保护的对象具备同样的特性：稀缺。这个设定很可能来自他的旧版设计，塔里克的满身宝石本身也许没有实际作用，但物以稀为贵，正是稀缺性赋予了它们独特的价值。新版故事中，塔里克不再仅仅钟情于稀有的宝石，他的爱辐射到了濒危的生命、独特的知识与天赋异禀的人才。我们顺势推理，这也可以解释他为什么与虚空生物为敌。浩浩荡荡的虚空生物不仅如蝗虫一般泛滥，它们一旦大举入侵，必然会将丰富多彩的瓦洛兰大陆化为一片焦土。不过，假如虚空生物只剩下一只流口水的克格莫，也许塔里克会调转矛头保护这只虚空狗也说不一定。

消失的好基友

盖伦判处塔里克的刑罚名为“石冠之刑（the Crown of Stone）”。这个刑罚是第一次出现，但在盖伦的故事《士兵与巫婆》中提到了“岩石夫人（LadyofStone）”，这位岩石夫人会吸取人的记忆，作为自己常驻青春的养料。那么，“石冠之刑”会不会在影射岩石夫人，这个刑罚的实质其实是让人忘记过去——放弃德玛西亚人的身份，放弃过去，重新开始。潘森在成为星灵的时候，也忘记了自己的过去。那么，盖伦为塔里克定这个刑罚，是不是在默默告诉自己的好友：“你走吧，不要被过去束缚，追寻你所认为的真理，不要再回来了。”

石冠之刑，这个名字表面上与刑罚内容（驱逐出境，攀登巨神峰）毫无关系，背后也许在影射什么

盖伦这么做除了对塔里克人品与能力的信任外，也许别有原因。我们在盖伦的故事中能看到虚空生物的存在：盖伦的叔叔是德玛西亚的精英斥候，他在盖伦儿时曾经提到，这个世界的和平不会长久，人们所做的一切努力不过是尽力延长和平而已，尽管如此这种努力也是值得的。但总有一天这种和平会被打破，有可能是其他原因，也有可能就是虚空生物。过了不久，盖伦的叔叔就过世了，但虚空生物在盖伦心中就此留下了深刻的印象。由于担忧妹妹拉克丝，盖伦无法亲自出征讨伐虚空。将这两件事联系在一起，盖伦看似只是在严重的刑罚中随意选择一项，但他很可能是为了好友的毕生追求，也为了家国安宁刻意为之。

还有一点值得怀疑：塔里克的故事中有提到盖伦是他的至交好友，塔里克人生的前半段都与盖伦紧密相连。然而，盖伦的故事里却完全没有塔里克的踪影，只提到盖伦的好朋友是嘉文四世，仿佛盖伦完全忘记了塔里克的存在一样。不仅如此，所有德玛西亚英雄的背景故事中，完全没有一星半点提到塔里克。甚至每一个人的“相关英雄”页面里都没有他，塔里克简直像是从德玛西亚的历史中被抹去了。会不会，影射“岩石夫人”的“石冠之刑”，不仅是施加在受刑人身上的惩罚，对德玛西亚的其他人同样生效：不仅剥夺受刑人的国籍，同时抹去所有人对受刑人的记忆，让他在德玛西亚彻底消失。

这件事情的结果如下：正如《你的名字》的情节一样，所有人偶然想起塔里克的时候，忽然意识到“咦？有一个头发飘逸的人，他的名字是什么？”盖伦打开手掌，一个“塔”字引入眼帘，盖伦惊，“塔要掉了？”然后就没有然后了。

“你的名字是什么？你是谁？我想不起来……人在塔在！”——by盖伦

捏他漫谈

塔里克重做之后有一句语音：I have seen the light too clearly to ever fear the darkness（我明悉光芒，所以无惧黑暗）。这句话源于一句名言：I have loved the stars too fondly to be fearful of the night（我热爱星辰，所以无畏暗夜）。出自19世纪女诗人萨拉•威廉斯（Sarah williams）描写伽利略的作品《老天文学家》（所以经常被谣传这句话是伽利略说的）。塔里克还有一句非常著名的魔性台词“Gems are truly, truly, truly outrageous（宝石们非常非常生气）”，这句莫名其妙的台词在国外玩家群体中有和“蒙多想去哪就去哪”的同等地位，在宝石重做的时候论坛上铺天盖地的都是outrageous。这句话捏梗自美国的音乐动画《杰姆与全息图（Jem）》，由动画中的乐队Jem and The Holograms演唱的主题曲《Truly Outrageous》的歌词“It's truly, truly outrageous”。另外，塔里克的皮肤“绿水晶光辉”明显捏他了《魔戒》的辛达族精灵。

皮肤绿水晶光辉设计稿

最后，关于塔里克身上的宝石到底是什么，Riot Xie还有一个“大胆无稽”的猜测：静止的星光。W技能坚毅壁垒的被动是三颗宝石。主动释放的形状像是一块透镜。大家对相对论有一个普遍的误解——如果我们能运动的与光速一样快，时间就会静止，如果超越光速，那么时间就会倒流。所以理论上我们也可以看到“凝固的星光”，塔里克的锤子中央犹如黑洞的东西就是用于凝结星光的“力场”。为什么W技能是三块宝石？——相对论最通俗的数学解释是洛伦兹变换，洛伦兹变换讲述在不同的参照系中，观察者可以用洛伦兹变换察觉到不同时间发生的间隔是不一样的。例如，两个参照系一个静止一个运动。两个观察者一个静止，一个跟随参照系一起运动。两人同时观察时钟过了一秒，但事实上，两个参照系中的时间并不同，受运动速度的影响，运动观察者经历的时间不是严格的“一秒钟”。然而，由于不同参照系中光速恒定，尽管身处参照系之内，观察者自身无法察觉时间是变快了还是变慢了，但观察者可以通过洛伦兹变换，通过相对参照系推算出事件发生间隔的不同。这就是“相对论”中“相对”的含义。回到塔里克身上，W技能的三块宝石也许正象征向量坐标系的三个轴XYZ。主动释放的W技能像一块放大的透镜，初中物理课本说，物体在透镜的焦距之内就会形成放大的虚像，解释W技能的原理：塔里克把三块宝石拼成一块透镜，放大成虚像让地方看不清目标从而减伤。我们也可以浪漫地解释，塔里克有治疗能力也是通过相对论回溯时间完成的——当然，这个推测是扯远了。

我们今天发掘了塔里克的背景故事，想知道塔里克是不是早就知道了关于虚空的一切，所以才会如此特立独行。不过，遗憾的是，观众们最感兴趣的话题之一我们却没有涉及，只能遗憾地告诉大家，塔里克的新版故事并没有提到某位小鲜肉射手英雄。

所以出现在这张（仿佛在夜店的）原画左下角，被塔里克抛媚眼的某位英雄肯定也是巧合吧呵呵

今天的话题我们抛了一块巨大的砖，不知道能不能引玉，非常欢迎玩家的讨论。下一期我们将聊到所有玩家都极为熟悉的英雄：德玛西亚之力，盖伦。此外，祖安的图奇与炼金也将在他们的故事更新完毕后涉及到，希望感兴趣的观众保持关注~

,