说文解字第176课 说文解字第175课吃

先奉上标题中问题的答案：（1）吃的本义并不是吃东西，而是说话结结巴巴不流利；（2）成语“吃软不吃硬”中，“吃”的意思是承受；接受；听从。详情就见今天的第四字吃字字条，无兴趣内容可自行忽略。

接着我们的《说文解字》课程，今天是第175课，讲《说文解字》“口”部汉字的四个汉字。分别是噦、咈、嚘、吃。详情如下：

1、噦。此字1986年《简化字方案》简化为“哕”。读音有两个：

（一）yuē。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给的解释是：“噦，气啎也。从口歲声。”形声字。本义是呃逆。唐代玄应《一切经音义》卷二、卷十等引《通俗文》：“气逆曰噦。”《素问.阴阳应象大论》中有：“在声为歌，在变动为噦。”王冰注说：“噦谓噦意，胃气所生。”比如《灵枢.胀论》有：“脾账者善噦，四肢烦悗（mán，意烦闷），体重不能胜衣，卧不安。噦字在大部分地区的口语中依然使用，但多与呕吐相混，其本义仅指呃逆。

（这个小孩噦了）

本义之外，噦还指干呕，呕吐。《正字通.口部》：“方书：有物无声曰吐，有声无物曰噦，有物有声曰呕。”在旧时，吐、噦、呕是有严格区别的。比如《西游记》第七十五回：“你们快去烧些盐白汤，等我灌下肚去，把他噦出来，慢慢的煎了吃酒（狮驼岭孙悟空钻到老怪肚子中，老怪的话）”。

（二）huì。一般用于叠词“噦噦”。两种用法：（1）象声词。其一，徐缓而有节奏的响声。《集韵.霁韵》：“噦，声徐有节也。”比如，《诗经.小雅.庭燎》：“君子至止，鸾声噦噦。”《毛传》称：“噦噦，徐行有节也。”诸侯们朝见即将来到，铃声渐渐响叮当。；其二，鸟叫声。《玉篇.口部》：“噦，鸟鸣也。”比如欧阳修《水谷夜行寄子美对俞》：“安得相从游，终日鸣噦噦。”

（2）宽明貌。比如《诗经.小雅.斯干》：“噲噲其正，噦噦其冥。”郑玄笺称：“噲噲，犹快快也。噦噦，犹煟煟也……宽明之貌。”正指的是正殿，冥指的是偏殿或供休息的内殿。（很多译本将正译为正午，冥译作夜晚，应为误译。这句诗的大概意思是：（周王宫室）正殿让人称心愉快，偏殿也宽敞明亮。这两句诗的学习，在说解“噲”字时（145课）已经讲过。

（噲噲其正，噦噦其冥）

噦字的小篆写法如图：

（噦字的小篆写法）

2、咈。读fú。《说文解字》给的解释是：“咈，违也。从口，弗声”形声字。本义是违逆；乖戾。后来写作“拂”。《集韵.勿韵》：“咈，通作拂。”《书.微子》：“咈其耇（gǒu）长旧有位人。”孔传称：“违戾耇老之长。”大意是：不听年高德劭旧时大臣们的劝告。再比如桓范《世要论.谏争》也有：“咈人之耳，违人之意。”其中的咈都是违逆的意思。

本义之外，咈还用作象声词。比如《红楼梦》第一百零一回：“只觉身后咈咈哧哧，似有闻嗅之声。”

此外，咈还用同“艴（fú）”。意思是愤怒。

咈字的小篆写法如图：

（咈字的小篆写法）

3、嚘。读yōu。《说文解字》给的解释是：“嚘，语未定貌。从口，戞声。”形声字。本义是语未定的样子。朱珔《假借义证》：“《汉书.东方朔传》‘伊优亚，辞未定也。’优乃嚘字之假借。”伊优亚，就是言语含糊不清。

本义之外，嚘还指气逆。《玉篇.口部》：“嚘，气逆也。”《太玄.夷》：“柔，婴儿于号，三日不嚘。”王涯注称：“嚘，气逆也。”

嚘字的小篆写法如图：

（嚘字的小篆写法）

4、吃。现代汉语常用字。有两个读音：

（一）chī。这是中华书局注音版《说文解字》给的解释：“吃，言蹇难也。从口，气声。”形声字。旧读jí。本义是说话结结巴巴不流利。注意，并不是现代汉语吃东西的吃。《玉篇.口部》：“吃，语难也。”比如《管子.枢言》：“吾畏事，不欲为事；吾畏言，不欲为言。故行年六十而老吃也。”我是怕事的，所以不喜欢做事；我也是怕讲话的，所以不喜欢发言。这是行年六十而且年老口吃的缘故。再比如宋代曾慥的《类说.嘲口吃》：“王汾口吃，刘汾嘲曰：‘恐是昌家，又疑非类，不是雄名，惟闻艾气。’周昌、韩非、扬雄、邓艾，皆吃也。”周昌、韩非、扬雄、邓艾都是历史上有名的口吃之人。

（《军师联盟》里口吃的邓艾）

本义之外，吃还有很多用法，举常用的说说：（1）吞咽食物、饮料。这是吃字在现代汉语最常用的用法，比如，吃饭、吃酒、吃茶。《红楼梦》第六十二回：“方吃了半盏茶，只听外头咭咭呱呱，一群丫头，笑着进来。”

（黛玉吃茶）

（2）行动迟缓艰难。这是本义的引申义，由语言不流利引申为行动迟缓。比如孟郊《冬日》：“冻马四蹄吃，陟卓难自收。”

（3）下棋用语，指除去对方之子。比如《儒林外史》第五十三回：“到了半盘，四处受敌，待要吃他几子，又被他占了外势。”

（下围棋）

（4）旧时的赌博用语。指进牌或收取赌注。比如吃注，大吃小等。巴金《赌》：“这些注很快就给庄家吃进去了。”

（5）吸。比如吃烟，吃墨。这种宣纸不吃墨。

（墨滴滴在宣纸上）

（6）耗费。吃劲；吃力。比如：这活儿干起来真吃力。

（7）承受；接受；听从。比如清代醉月山人《狐狸缘全传》第三回：“从来小孩爱戴高帽儿，吃软不吃硬。”其中“吃软不吃硬”一词发展为成语，意思是：对态度强硬者绝不屈从，对好言好语，可以听从。用来比喻个性顽强，不怕强硬。又比如《红楼梦》第一百零六回：“只怕大老爷和珍大爷吃不住。”

（8）用作介词。被；让。比如《文明小史》第二十五回：“吃他发起脾气来，少不了一顿拳脚 。”

（二）qī。一般用于叠词“吃吃”指笑声。《集韵.迄韵》：“吃，吃吃，笑貌。”比如茅盾《霜叶红似二月花》三：“婉小姐嗑着瓜子，吃吃笑着回答。”所以要注意，用作笑声的吃并不读chī。

（吃吃笑的女生）

吃字的小篆写法如图：

（吃字的小篆写法）

（【说文解字】之175，部分图片引自网络）

,